Circ, teatre, plaça multicolor, animació infantil, música, màgia, Tombacarrers, xocolatades, karaokes, disfresses, tallers… Activitats lúdiques i culturals es combinen amb els actes més tradicionals, com la Romeria, el Pregó o l’ofrena de flors a la Mare de Déu del Lledó. Tots amb un denominador comú: xiquets i xiquetes són tan protagonistes com els grans.

Si la Cavalcada del Pregó marca l’inici d’una setmana intensa, la Romeria de les Canyes és la imatge de com la tradició reuneix diferents generacions en un camí d’anada i tornada als orígens de Castelló. I amb el dilluns de Magdalena, arriba el protagonisme amb majúscules dels més menuts. Primer amba el Pregó infantil, un orgull de genealogia en versió mini. I després, amb el començament del Magdalena Circus, una cita ineludible per al públic infantil que amb l’edició de 2013 compleix 16 anys.

Però no només de Hort Corders viu la programació infantil. La Muralla Liberal i Santa Clara són també epicentre de la menuda Magdalena. La Muralla Liberal amb l’espai de lleure infantil que RTVV instal de dimarts a dijous i Santa Clara perquè acull una variada oferta: teatre de guinyol i pallassos dimarts, l’espectacle L’elixir de l’alegria el dimecres; Els Rockin Xics dijous i titelles i més pallassos divendres.

Una altra cita que no pot faltar en la setmana de Magdalena és el Cos multicolor: milers de quilos de confeti que agraden per igual als petits i als grans, perquè són sinònim de diversió i de festa. Una ‘batalla’ que deixa empremta en positiu. I un llarg etcètera: com els espectacles de pirotècnia, la visita al Fadrí, el tombacarrers, la desfilada d’animació infantil, la música de festa o l’encesa de gaiates.

I això que fa a la programació oficial. Però si la Magdalena pot presumir de ser una festa per a tots els públics és, en gran part, a les gaiates, a les que des Espai Menut agraïm la seva col·laboració en l’elaboració del programa infantil. Castells inflables, parcs infantils i xocolatades són els esdeveniments estrella en la programació per als menuts en els 19 sectors de la ciutat.

Però hi ha més. Com l’espectacle de màgia o la degustació de pizza de la Gaiata 2 Fadrell; el tombacarrers i el tancament infantil de toros a la Gaiata 3 Porta del Sol i en la Gaiata 10 El Toll; la gimcana infantil de la Gaiata 4 l’Armelar, el teatre de titelles de la Gaiata 6 Farola-Ravalet; les disfresses i karaoke de la Gaiata 7 Cor de la Ciutat, en què són els propis associats que protagonitzen els actes per a xiquets i xiquetes; una globotà a la Gaiata 8 Portal de l’Om; l’espectacle de pallassos a la Gaiata 13 Sensal i en la Gaiata 18 Crèmor; l’animació infantil amb Pim Pam Pum a la Gaiata 14 Castalia; els concursos infantils de futbolí i parxís de la Gaiata 15 Sequiol; l’exhibició d’aus rapinyaires a la Gaiata 16 Rafalafena; els playbacks o la nit temàtica del llunyà Oest a la Gaiata 17 Tir de Colom o els jocs i Trobada de Dolçainers a la Gaiata 19 La Cultural.

I com el promès és deute, ací teniu el programa infantil complet amb fotos de Pau Bellido/ACF Fotografía per a la Nit Màgica, el Cos multicolor i la mascletà. I amb els mateixos continguts que en l’editat en paper (en la imatge superior), en el qual col·laborenl’Ajuntament de Castelló, Indiana Bill, Mi Mamá Recicla, Juguettos, Terra Màgica, Buddies English for Kids, Efecto Marketing, ACF Fotografía i Grupo Zona. A més, des d’aquest enllaç de l’Ajuntament de Castelló podeu vore en PDF el programa oficial i si només voleu consultar la programació punxeu ací. Magdalena festa plena!

PROGRAMACIÓ INFANTIL MAGDALENA 2013

Dissabte, 2 De la festa, la vespra 

12.00 Anunci oficial de festes i gran mascletà al costat de la Plaça Primer Molí.
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (avinguda del Mar).
13.30 Homenatge a Jaume I, en el seu monument.
16.00 Cavalcada del Pregó. Itinerari: Sant Roc, Sanahuja, Major, Gasset, Porta del Sol, Ruiz Zorrilla i av del Rei. En finalitzar, Enfarolà del Campanar.
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (avinguda del Mar).
18.00 Jornada portes obertes Sala zona 3 amb jocs i activitats (Bisbe Salinas, 6)
23.00 Festival de Pirotècnia al Pau Gumbau-Caminàs.

Diumenge, 3 Magdalena, festa plena

Ver Romeria de les Canyes en un mapa más grande

7.00 Repartiment de canyes i cintes a la Plaça Major.
8.00 Romeria dels Canyes.
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (avinguda del Mar).
15.45 Tornà de la Romeria.
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
19.00 Tradicional acte de les Tres CAIGUDES. A continuació, desfilada de gaiates.

Dilluns, 4

10.30 Cavalcada del Pregó infantil des de Sant Roc.
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (avinguda del Mar).
14.00 Mascletà al Primer Molí
16.00 Visita al Fadrí.
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
16.30 Inflables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
17.00 Inauguració Magdalena Circus, en Hort dels Corders. Amb la participació de Jaume Navarro, Alba Blanco, Gromic, Jordi i Silvia i Sergi Pla.
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (avinguda del Mar).
17.30 Orxata amb fartons a la Gaiata 14 (plaça Germans Vilafaña).
(SUSPESA) 20.00 Encesa de gaiates a l’avinguda del Rei Jaume I.

Dimarts, 5 

11.00 Teatre de titelles a la plaça Sta Clara.
11.00 Taller manualitats Magdalena Festa Plena a l’edifici Hucha.
11.00 Parc infantil i toro mecànic a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
11.30 Tallers infantils a la plaça Major.
11.30 Parc infantil a la Gaiata 15 (carrer Bretons / Herrero).
11.30 Animació infantil, globoflèxia i inflables a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
12.00 Pallassos a la plaça Sta Clara.
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Inflables a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.00 Inflables a la Gaiata 13 (plaça Miguel Bellido).
12.30 Tancament infantil, des de la Pl Sta Clara.
12.30 Jocs infantils a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
14.00 Mascletà al Primer Molí.
16.00 Inflables a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
16.00 Parc infantil a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
16.00 Concurs infantil de dibuix a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
16.30 Magdalena Circus en la plaça Hort dels Corders, amb la participació de Jaume Navarro, La Córcoles, Gromic, Zahir Circo i Malas Kompañías.
17.00 Inauguració de RTVV a Magdalena a la plaça de la Muralla Liberal fins a les 20.00.
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
11.30 Parc infantil a la Gaiata 15 (carrer Bretons / Herrero).
17.30 Xocolatada a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
17.30 Xocolatada a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
18.00 Karaoke a la Gaiata 7 (al costat Cardona Vives).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 13 (plaça Miguel Bellido).
20.00 Homenatge a Na Violant d’Hongria.
21.00 A la plaça Major, lliurament de premis de gaiates i llibrets.
(AJORNADA FINS AL DIMECRES) 23.00 Nit Màgica. Itinerari: plaça Cardona Vives, Governador, Maria Agustina, Sanahuja, Sant Fèlix, Clavé i av del Rei en Jaume I.

Dimecres, 6

10.30 Parc infantil a la Gaiata 6 (al costat IES Ribalta).
11.00 Dia popular a la fira, totes les atraccions mecàniques a 1,50 € / viatge.
11.00 RTVV a Magdalena a la plaça de la Muralla Liberal.
11.00 Taller manualitats Magdalena Festa Plena a l’edifici Hucha.
11.00 Castells inflables i toro mecànic a la Gaiata 18 (plaça Espanya).
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
11.30 Espectacle infantil L’elixir de l’alegria a la plaça Sta Clara.
11.30 Tallers Infantils a la plaça Major.
11.30 Inflables a la Gaiata 1 (plaça Botànic Calduch).
11.30 Animació infantil amb Pim Pam Pum a la Gaiata 14 (Germans Vilafaña).
11.30 Concurs infantil Dibuixa el teu gaiata a la Gaiata 15 (carrers Bretons / Herrero).
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Tallers infantils i manualitats a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.30 Entrada infantil des de la plaça Sta Clara.
12.30 Jocs infantils a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
13.00 Globotà a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
14.00 Mascletà al Primer Molí.
16.00 Tancament infantil de toros a la Gaiata 3 (Porta del Sol).
16.00 Tallers infantils i manualitats a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
16.00 Castells inflables, jocs infantils, mags i xocolatada a la Gaiata 5 (Hort dels Corders).
16.00 Parc infantil a la Gaita 6 (al costat IES Ribalta).
16.00 Castells inflables i toro mecànic a la Gaiata 18 (plaça Espanya).
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
16.30 Cloenda del Magdalena Circus. Amb la participació de Jaume Navarro,
Malas Kompañías, Zahir Circo i Elegants.
16.30 RTVV a Magdalena a la Muralla LIberal.
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
17.00 Concurs de dibuix a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
17.00 Jocs infantils a la Gaiata 11 (Forn del Pla).
17.00 Concursos de futbolí i parxís infantils a la Gaiata 15 (carrers Bretons / Herrero).
17.00 Disfresses, gimcana i berenar a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
17.00 Xocolatada i concurs de dibuix a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
17.30 Tallers i xocolatada a la Gaiata 1 (plaça Botànic Calduch).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 6 (al costat IES Ribalta).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 11 (Forn del Pla).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 14 (Germans Vilafaña).
18.45 Tancament infantil de toros a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
19.30 Actuació de playbacks a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
20.00 Homenatge a la Dolçaina i el Tabal a la plaça Major.
20.00 Tombacarres, cercavila d’animació (av. Rei En Jaume I, Colón, Enmig, Porta del Sol, Gasset, Major i Colón fins Rei en Jaume I.
21.00 Pallassos a la Gaiata 18 (plaça Espanya).
22.30 Nit de Foc des de Cardona Vives.
23.00 Nit Màgica. Itinerari: plaça Cardona Vives, Governador, Maria Agustina, Sanahuja, Sant Fèlix, Clavé i av del Rei en Jaume I. (AJORNADA DIMARTS PER LA PLUJA)
23.00 Nit temàtica: El llunyà Oest a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar)

Dijous, 7

11.00 RTVV a Magdalena a la Muralla Liberal.
11.00 Taller manualitats Magdalena Festa Plena a l’edifici Hucha.
11.00 Concurs de dibuix a la Gaiata 6 (al costat IES Ribalta).
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
11.30 Espectacle infantil Els Rocking Xics a la plaça Sta Clara.
11.30 Tallers infantils a la plaça Major.
11.30 Jocs infantils a la Gaiata 8 (plaça Borrull).
12.00 Gimcana infantil a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.30 Tancament infantil des Sta Clara.
12.30 Jocs infantils a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
13.30 Fira Alternativa al parc de l’Auditori (fins diumenge).
14.00 Mascletà des del Primer Molí.
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
16.30 RTVV a Magdalena a la plaça de la Muralla Liberal.
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
17.00 Concursos de futbolí i parxís infantils a la Gaiata 15 (carrers Bretons / Herrero).
17.30 Coso Multicolor a l’avinguda del Rei en Jaume I. (AJORNAT AL DIVENDRES A LES 11.00 PER LA PLUJA)
20.00 Trobada de dolçainers i tabaleters a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
23.00 Festival de Pirotècnia al Pau Gumbau-Caminàs.

Divendres, 8

11.00 Coso Multicolor a l’avinguda del Rei en Jaume I. (POSPOSAT EL DIJOUS PER LA PLUJA)
11.00 RTVV a Magdalena en la Muralla Liberal.
11.00 Taller manualitats Magdalena Festa Plena a l’edifici Hucha.
11.00 Parc infantil a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
11.30 Titelles a Sta Clara.
11.30 Tallers infantils a la plaça Major.
11.30 Jocs infantils a la Gaiata 8 (plaça Borrull).
12.00 Exhibicions de jocs tradicionals al Parc dels Jocs Tradicionals (Segon Molí).
12.00 Pallassos a Santa Clara.
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Castells inflables i animació a la Gaiata 3 (Porta del Sol).
12.00 Concurs de dibuix a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.00 Inflables a la Gaiata 13 (plaça Miguell Bellido).
12.30 Jocs infantils a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
14.00 Mascletà al Primer Molí.
16.00 Tren mecànic, búfal mecànic i karts a la Gaiata 3 (Porta del Sol).
16.00 Jocs infantils a la Gaiata 4 (carrer Pelai).
16.00 Parc infantil a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
16.30 RTVV a Magdalena a la Muralla Liberal.
16.45 Jocs infantils tradicionals a la Gaiata 15 (carrers Bretons / Herrero).
17.00 Xocolatada a la Gaiata 8 (plaça Borrull).
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
17.00 Inflables a la Gaiata 11 (Forn del Pla).
17.00 Xocolatada a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
18.00 Globotà a la Gaiata 8 (plaça Borrull).
18.00 Degustació de pizza a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
18.00 Inflables, trenet i xocolatada a la Gaiata 7 (al costat Cardona Vives).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 11 (Forn del Pla).
18.00 Pallassos a la Gaiata 13 (plaça Miguel Bellido).
18.00 Xocolatada a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
18.30 Desfilada internacional d’animació des de la plaça de les Aules a Rei En Jaume I.
19.30 Animació infantil i pintura de cares amb Pim Pam Pum a la Gaiata 14 (plaça Germans Vilafaña).
22.00 Teatre de titelles a la Gaiata 6 (al costat IES Ribalta).
23.00 Festival de Pirotècnia al Pau Gumbau-Caminàs.

Dissabte, 9

11.00 Trobada Juvenil de Dansa a la plaça Sta Clara.
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
12.00 A la Plaça de Bous, espectacle còmic infantil La Tauromàquia per a nens.
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Animació infantil, inflables i xaranga en la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.00 Exhibició d’aus rapinyaires a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
12.30 Desfilada infantil d’animació, des de Colom a carrer Major.
12.30 Jocs infantils a la Gaiata 17 (plaça Pintor Porcar).
13.00 Taller d’estimulació musical per a nadons a càrrec de Baby Do Re Mi a la Fira Alternativa.
14.00 Mascletà al Primer Molí.
15.30 Ofrena de flors a la Mare de Déu del Lledó.
16.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
18.00 Jornada portes obertes Sala zona 3 amb jocs i activitats (Bisbe Salinas, 6).
20.30 Mascletà multicolor al Port de Castelló.
23.00 Festival de Pirotècnia en el Pau Gumbau-Caminàs.

Diumenge, 10 Magdalena, Vítol

11.00 Cloenda Festival Internacional de Música de Festa a la plaça Major. (Nota: En cas de condicions climatològiques adverses, el concert es celebrarà al Palau de la Festa).
11.00 Mesó infantil de la tapa saludable i jocs tradicionals a la Gaiata 19 (plaça Mar de Barents).
11.30 Castells inflables a la Gaiata 8 (plaça Borrull).
11.30 Inflables, circuit de karts i toro mecànic a la Gaiata 16 (plaça Herrero Tejedor).
12.00 Dansà infantil de Magdalena a av. Rei En Jaume I.
12.00 Volta a peu a Castelló. Sortida: carrer Saragossa.
12.00 Inflables a la Gaiata 2 (plaça Fadrell).
12.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
12.00 Tombacarrers a la Gaiata 10 (Maria Agustina).
14.00 Mascletà al Primer Molí.
17.00 Tombacarrers a la Gaiata 3 (Porta del Sol).
17.00 Inflables a la Gaiata 9 (Avinguda del Mar).
17.30 Festival de balls tradicionals a la Gaiata 3 (Porta del Sol).
18.00 Taller de pintura de cares a la Fira Alternativa.
19.00 Taller de pintura de cares a la Fira Alternativa.
22.30 Desfilada final de festes des de l’avinguda Rei En Jaume I.
23.00 Magdalena Vítol a la plaça Major.