<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Espai Menut &#187; Farfalle</title>
	<atom:link href="http://www.espaimenut.com/tag/farfalle/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.espaimenut.com</link>
	<description>Descobreix tot el que pots fer amb els teus fills a Castelló i comarca</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Sep 2022 10:35:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-CA</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>La dansa interactiva de &#8216;Farfalle&#8217; llena el Teatre de Benicàssim</title>
		<link>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/la-danza-interactiva-de-farfalle-llena-el-teatre-de-benicassim/</link>
		<comments>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/la-danza-interactiva-de-farfalle-llena-el-teatre-de-benicassim/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 19:10:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Espai Menut]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Dansa]]></category>
		<category><![CDATA[Espectacles]]></category>
		<category><![CDATA[danza interactiva]]></category>
		<category><![CDATA[Farfalle]]></category>
		<category><![CDATA[sorteo de entradas]]></category>
		<category><![CDATA[teatro municipal de Benicàssim]]></category>
		<category><![CDATA[TPO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espaimenut.com/?p=2088</guid>
		<description><![CDATA[La dansa interactiva de Farfalle arriba al Teatre Municipal de Benicàssim (dimecres, 21 de març a les 19.00) per a dibuixar moviments suggeridors amb la música i en la qual art i joc es fusionen. Ana Llorens, Vanesa Melgar i María Blanco podran &#8230; <a href="http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/la-danza-interactiva-de-farfalle-llena-el-teatre-de-benicassim/">Segueix llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La dansa interactiva de <strong><em><a href="http://www.ikebanah.es/danza.php" target="_blank">Farfalle</a></em></strong> arriba al <strong><a href="http://www.turismobenicassim.com/es/cultura-y-patrimonio/teatro-municipal" target="_blank">Teatre Municipal de Benicàssim</a> </strong>(dimecres, 21 de març a les 19.00) per a dibuixar moviments suggeridors amb la música i en la qual art i joc es fusionen. <strong>Ana Llorens, Vanesa Melgar</strong> i <strong>María Blanco</strong> podran gaudir en directe d&#8217;esta obra de la mà d&#8217;<strong>Espai Menut</strong><strong> , </strong>elles són les <strong>guanyadores de les tres entrades dobles<span id="more-2088"></span></strong> que hem sortejat. Enhorabona i que gaudiu de Farfalle! A la resta, gràcies per participar i no deixeu de veure la proposta d&#8217;una companyia de prestigi internacional.</p>
<p><a href="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/20_farfalle_.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1948" title="20_farfalle_" src="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/20_farfalle_-1024x682.jpg" alt="" width="584" height="388" /></a></p>
<p><em>Farfalle</em> és més que un espectacle de dansa, és un viatge especialment dedicat a les xiquetes i als xiquets pintors i ballarins. Conta la <strong>història</strong> vital de les papallones, <strong>a través de la dansa, la música i les imatges</strong>, que es projecten sobre la catifa interactiva i en dues ales obliqües de l&#8217;escenografia.<strong> L&#8217;espectador participa en de l&#8217;escenari i s&#8217;expressa</strong> entre les imatges que reaccionen als seus gestos. L&#8217;obra està <strong>recomanada</strong> per a xiquets i xiquetes<strong> a partir de 5</strong><br />
<strong> anys.</strong></p>
<p>Amb <em>Farfalle,</em> la <strong>companyia italiana <a href="http://www.tpo.it/" target="_blank">TPO</a></strong> (Teatro di piazza o d&#8217;occasione) prossegueix una <strong>experimentació</strong> sobre les potencialitats expressives relacionades amb l&#8217;ús <strong>de nous llenguatges digitals i tecnologies interactives</strong> per mitjà de sensors a temps real, <strong>associats a la dansa, la música i el moviment. </strong>TPO ha recorregut teatres de tot el món amb les seues obres i torna ara a visitar Benicàssim amb esta dansa interactiva en la qual el públic és part activa de l&#8217;espectacle.</p>
<p>Observa una papallona. El moviment del vol i el batre de les ales se semblen a un pinzell que dibuixa en l&#8217;aire, però també sembla una dansa. Aqueixa divertida dansa de vegades dura solament un dia. Ací ho tens, mira, hi ha un paisatge, un ou, una larva, una eruga, una papallona, moltes papallones. Són bellíssimes, de colors, volen pel vent, et murmuren a cau d&#8217;orella. Són <strong>ballarines que pinten en l&#8217;aire amb les seues grans ales</strong>.</p>
<p>En l&#8217;espectacle, tot ho conten amb <strong>música i imatges dues ballarines</strong>. <strong>L&#8217;escenografia</strong> està formada per una <strong>catifa blanca i dues grans ales</strong>. Les imatges es projecten sobre diferents plans: el plànol horitzontal de la catifa i la verticalitat de les dues ales obliqües. Alguns objectes estilitzats decoren també l&#8217;escenari. Es convida a l&#8217;<strong>espectador</strong> a participar, a entrar <strong>dins de l&#8217;escenari, a moure&#8217;s entre les imatges</strong> que reaccionen als seus gestos, els seus moviments. Les imatges ho envolten.</p>
<p><a href="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/11_farfalle_.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1949" title="11_farfalle_" src="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/11_farfalle_-1024x682.jpg" alt="" width="584" height="388" /></a></p>
<p>La <strong>companyia</strong> TPO, <strong>creada en 1981</strong>, té la seua <strong>seu en Prato</strong><br />
<strong> (Itàlia) en el Teatre Fabbrichino</strong> i treballa com companyia en residència en el Teatre Metastasio Stabille della Toscana. El grup, <strong>dirigit per Davide Venturini i Francesco Grandi,</strong> realitza obres interactives interpretades per ballarins/as i pel públic que<strong> han redefinit el concepte de teatre per a la infància</strong> com<strong> “teatre immersiu”,</strong> un ambient sensorial on s&#8217;experimenten els límits subtils entre l&#8217;art i el joc més enllà de les barreres de l&#8217;idioma i la cultura.</p>
<p>Gràcies a l&#8217;ús de sensors i imatges projectades es realitza una posada en <strong>escena teatral</strong><a href="http://www.youtube.com/watch_popup?v=hPjvsQoYr9c" target="_blank"> (veure vídeo) </a>caracteritzada per un estil gràfic i sonor <strong>creat</strong> per <strong>Elsa Mersi</strong> (grafisme digital), <strong>Spartaco Cortesi</strong> (espai sonor), <strong>Rossano Monti</strong> i <strong>Martin Von Gunten</strong> (enginyeria informàtica).</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/la-danza-interactiva-de-farfalle-llena-el-teatre-de-benicassim/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guanya una entrada doble per a &#8216;Farfalle&#8217;, dansa interactiva des d&#8217;Itàlia</title>
		<link>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/gana-una-entrada-doble-para-farfalle-la-danza-interactiva-llegada-de-italia/</link>
		<comments>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/gana-una-entrada-doble-para-farfalle-la-danza-interactiva-llegada-de-italia/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Mar 2012 17:36:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Espai Menut]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[10-12]]></category>
		<category><![CDATA[4-7]]></category>
		<category><![CDATA[8-10]]></category>
		<category><![CDATA[Dansa]]></category>
		<category><![CDATA[Espectacles]]></category>
		<category><![CDATA[agenda infantil]]></category>
		<category><![CDATA[compañía TPO]]></category>
		<category><![CDATA[danza interactiva para niños]]></category>
		<category><![CDATA[espectáculos infantiles]]></category>
		<category><![CDATA[Farfalle]]></category>
		<category><![CDATA[público familiar]]></category>
		<category><![CDATA[teatro municipal de Benicàssim]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espaimenut.com/?p=1944</guid>
		<description><![CDATA[Vols descobrir un món en el qual la música dibuixa moviments com els de les papallones? Vols ser part d&#8217;un espectacle en el qual el públic es mou entre projeccions que reaccionen als seus gestos? Farfalle, una obra de dansa interactiva, &#8230; <a href="http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/gana-una-entrada-doble-para-farfalle-la-danza-interactiva-llegada-de-italia/">Segueix llegint <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Vols descobrir un món en el qual la música dibuixa moviments com els de les papallones? Vols ser part d&#8217;un espectacle en el qual el públic es mou entre projeccions que reaccionen als seus gestos? <strong><em><a href="http://www.ikebanah.es/danza.php" target="_blank">Farfalle</a></em></strong>, una obra de <strong>dansa interactiva</strong>, t&#8217;espera el <strong>dimecres 21 de març</strong> a les <strong>19.00</strong> en el <strong><a href="http://www.turismobenicassim.com/es/cultura-y-patrimonio/teatro-municipal" target="_blank">Teatre Municipal de Benicàssim</a></strong> i <strong>Espai Menut sorteja tres entrades dobles</strong> <span id="more-1944"></span>perquè visques en directe aquesta proposta en la qual l&#8217;art i el joc es fusionen.</p>
<p><a href="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/20_farfalle_.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1948" title="20_farfalle_" src="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/20_farfalle_-1024x682.jpg" alt="" width="584" height="388" /></a></p>
<p>Solament has d&#8217;enviar un <strong>correu electrònic</strong> amb el teu <strong>nom i cognoms</strong> i un <strong>telèfon de contacte</strong> a info(arrova)espaimenut.com indicant en l&#8217;assumpte ‘vull anar a Farfalle’. El <strong>termini</strong> per a participar en el sorteig <strong>acaba</strong> el<strong> dimarts, 20 de març</strong>, a les <strong>15.00</strong>. Els tres guanyadors rebran eixa mateixa vesprada un correu electrònic i el seu nom es publicarà en el portal d&#8217;Espai Menut i en els seus perfils en Facebook i Twitter.</p>
<p>No t&#8217;ho penses, <em>Farfalle</em> és més que un espectacle de dansa, és un viatge especialment dedicat a les xiquetes i als xiquets pintors i ballarins. Conta la <strong>història</strong> vital de les papallones, <strong>a través de la dansa, la música i les imatges</strong>, que es projecten sobre la catifa interactiva i en dues ales obliqües de l&#8217;escenografia.<strong> L&#8217;espectador participa en de l&#8217;escenari i s&#8217;expressa</strong> entre les imatges que reaccionen als seus gestos. L&#8217;obra està <strong>recomanada</strong> per a xiquets i xiquetes<strong> a partir de 5</strong><br />
<strong> anys.</strong></p>
<p>Amb Farfalle, la <strong>companyia italiana <a href="http://www.tpo.it/" target="_blank">TPO</a></strong> (Teatro di piazza o d&#8217;occasione) prossegueix una <strong>experimentació</strong> sobre les potencialitats expressives relacionades amb l&#8217;ús <strong>de nous llenguatges digitals i tecnologies interactives</strong> per mitjà de sensors a temps real, <strong>associats a la dansa, la música i el moviment.</strong></p>
<p>Observa una papallona. El moviment del vol i el batre de les ales se semblen a un pinzell que dibuixa en l&#8217;aire, però també sembla una dansa. Aqueixa divertida dansa de vegades dura solament un dia. Ací ho tens, mira, hi ha un paisatge, un ou, una larva, una eruga, una papallona, moltes papallones. Són bellíssimes, de colors, volen pel vent, et murmuren a cau d&#8217;orella. Són <strong>ballarines que pinten en l&#8217;aire amb les seues grans ales</strong>.</p>
<p>En l&#8217;espectacle, tot ho conten amb <strong>música i imatges dues ballarines</strong>. <strong>L&#8217;escenografia</strong> està formada per una <strong>catifa blanca i dues grans ales</strong>. Les imatges es projecten sobre diferents plans: el plànol horitzontal de la catifa i la verticalitat de les dues ales obliqües. Alguns objectes estilitzats decoren també l&#8217;escenari. Es convida a l&#8217;<strong>espectador</strong> a participar, a entrar <strong>dins de l&#8217;escenari, a moure&#8217;s entre les imatges</strong> que reaccionen als seus gestos, els seus moviments. Les imatges ho envolten.</p>
<p><a href="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/11_farfalle_.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1949" title="11_farfalle_" src="http://www.espaimenut.com/wp-content/uploads/2012/03/11_farfalle_-1024x682.jpg" alt="" width="584" height="388" /></a></p>
<p>La <strong>companyia</strong> TPO, <strong>creada en 1981</strong>, té la seua <strong>seu en Prato</strong><br />
<strong> (Itàlia) en el Teatre Fabbrichino</strong> i treballa com companyia en residència en el Teatre Metastasio Stabille della Toscana. El grup, <strong>dirigit per Davide Venturini i Francesco Grandi,</strong> realitza obres interactives interpretades per ballarins/as i pel públic que<strong> han redefinit el concepte de teatre per a la infància</strong> com<strong> “teatre immersiu”,</strong> un ambient sensorial on s&#8217;experimenten els límits subtils entre l&#8217;art i el joc més enllà de les barreres de l&#8217;idioma i la cultura.</p>
<p>Gràcies a l&#8217;ús de sensors i imatges projectades es realitza una posada en <strong>escena teatral</strong><a href="http://www.youtube.com/watch_popup?v=hPjvsQoYr9c" target="_blank"> (veure vídeo) </a>caracteritzada per un estil gràfic i sonor <strong>creat</strong> per <strong>Elsa Mersi</strong> (grafisme digital), <strong>Spartaco Cortesi</strong> (espai sonor), <strong>Rossano Monti</strong> i <strong>Martin Von Gunten</strong> (enginyeria informàtica).</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.espaimenut.com/CA/2012/03/gana-una-entrada-doble-para-farfalle-la-danza-interactiva-llegada-de-italia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
