El Coso Multicolor volverá a convertir el recorrido de la avenida del Rey en Jaume (entre la plaza de l’Olivera y la calle Colón) en escenario de una peculiar ‘batalla’ multicolor. La Junta de Festes ha preparado ocho toneladas de confeti para uno de los actos más esperados por los pequeños (y también por los no tan pequeños, por qué no decirlo) de las fiestas de la Magdalena.

Una primera vuelta al recorrido amenizado por música en el que desde las carrozas saludan a las miles de personas que a pie de calle esperan la lluvia de papelitos multicolor que, al finalizar el Coso, deja una gruesa alfombra de confeti más allá de la avenida del Rey en Jaume.

Y de la diversión del Coso a la solemnidad de la Ofrenda de flores a la Mare de Déu del Lledó, que verá desfilar a miles de castellonenses y delegaciones llegadas de otras localidades de la provincia y otros puntos de la Comunitat Valenciana desde las 15.30. El punto de partida es la plaza Mayor y el destino, la Basílica del Lledó, donde se dibujará un tapiz en honor a la Lledonera.

Gaiatas, colectivos y colegios de Castellón participan en uno de los eventos más emotivos para muchos. Y, a ambos lados del recorrido, decenas y decenas de personas que disfrutan viendo, entre otras, la indumentaria tradicional de los castelloneros.

Y, cómo no, el segundo fin de semana de Magdalena es sinónimo de Feria Alternativa, organizada por Amics de la Natura y que este año cumple ya 26 ediciones. Puestos de comida, de artesanía, de juegos, de bisutería, de ropa,… y actividades, charlas, juegos y actuaciones que convierten la cita del parque del Auditorio en una visita casi obligada.

A continuación os dejamos el programa de la Feria Alternativa, con los espectáculos infantiles incluidos para que os sea más fácil planificar qué día o qué días os apetece visitarla.

Jueves, 15 de marzo

A lo largo de todo el día, juegos de habilidad e ingenio. En la zona lúdica.

18.00 Charla: Maternidad slow, por María José Pérez, doula (asistente al parto y maternidad), a cargo de la Asociación Planeta Lento Castellón.
19.00 Charla: Cercabosc: a la caza de árboles y bosques únicos, por David Molinos, de Amics de Palanques.
19.00 Actuación de Living Melody, música folk africana. En la zona lúdica.
20.30 Espectáculo de danza oriental, por la A.C. de Mujeres Llum d’Orient, dirigido por Isabel Castell. En el escenario.
22.30 Concierto de Stereoluxe, pop-rock. En el escenario.

Viernes, 16 de marzo

A lo largo de todo el día, juegos de habilidad e ingenio. En la zona lúdica.

12.00 Taller de sushi, por John Peñalver, estudiante de japonés.
12.00 Visita a la Feria Alternativa de la reina de las Fiestas.
13.00 Taller de títeres con cuento: Había una avez-truz, por Darío Darius, cuentacuentista y clown.
17.00 Exhibición de baile a cargo de la Academia Castellón Baila, dirigida por Valentín Gil. Lindy hop, salsa, flamenco, claqué, hip hop, funky jazz y danza africana. En la zona lúdica.
18.00 Charla sobre huertos urbanos, a cargo de Jerome Olive, de Hortiocio. En la zona de productos ecotecnológicos.
19.00 Jam poética (recital a micrófono abierto), a cargo del colectivo literario Verba Manent.
20.30 Charla: Movimiento 15-M en Castellón, por Juan Peña.
22.30 Concierto de Rumbología, rumba-flamenco. En el escenario.

Sábado, 17 de marzo

A lo largo de todo el día, juegos de habilidad e ingenio. En la zona lúdica.

12.00 Taller de elaboración de panes salados y dulces, y elaboración y conservación de masa madre, por Nuria Renau, cocinera especializada en productos ecológicos, de la Iaia Lledó.
12.00 Abrazos gratis, a cargo de la Plataforma d’Intercanvis. En la zona lúdica.
12.00 Charla sobre vermicompostaje casero: Convierte tus residuos en abono, a cargo de Jerome Olive, de Hortiocio. En la zona de productos ecotecnológicos.
12.30 Espectáculo de danza del vientre y oriental-fusión, por el Estudio de Danza de Ivana Michlig. En el escenario.
17.30 Conferencia-taller: Todo sobre tu huerto en casa, por Luis Lara, ingeniero agrónomo, de HuertoBaby.
18.00 Actuación de Living Melody, música folk africana. En la zona lúdica.
19.00 Conferencia: Un año tras Fukushima, por José Luis Albelda, profesor en la Universidad Politécnica de Valencia.
22.30 Concierto de El Chamuyo, rock mestizo. En el escenario.

Domingo, 18 de marzo

A lo largo de todo el día, juegos de habilidad e ingenio. En la zona lúdica.

11.00 Taller de pintura de caras para niños, por la Asociación GEA.
11.30 Taller-degustación de dulces de Castellón, por Nuria Renau, cocinera especializada en productos ecológicos, de la Iaia Lledó.
12.00 Abrazos gratis, a cargo de la Plataforma d’Intercanvis. En la zona lúdica.
12.00 Espectáculo de humor: Las cosas de Chispa, por el payaso Chispa, a cargo de AMART, Asociación Movimiento Artístico. En la zona lúdica.
12.30 Espectáculo de danza del vientre y oriental-fusión, por el Estudio de Danza de Ivana Michlig. En el escenario.
13.00 Charla: Un nuevo concepto de fertilización natural y sostenible, por Fares Tlai, a cargo de Hortiocio.
16.00 Taller de origami (papiroflexia japonesa), por la Asociación GEA.
17.00 Taller de juegos tradicionales del mundo: Juegos de siembra, danza, caza y defensa: Mancalas, molino, baghchal y tafl, por Iván Vilar, educador. En la zona lúdica.
17.00 Charla: Una vida salvada merece ser vivida, por María José Peixo, de la Asociación de Daño Cerebral Sobrevenido Ateneu de Castellón.
18.00 Charla: Meditación: Nutrición para el alma, por Elizabeth Gayán, profesora de pensamiento positivo, autoestima y meditación raja yoga, de la Asociación Brahma Kumaris.
19.00 Charla: Crisis y cooperación, por Pau Aragó, cooperante de TUPAY ONGD.
19.00 Taller de modelado con barro para niños, por la Asociación GEA.
20.00 Miniconcierto acústico de David Vela, de AMART, Asociación Movimiento Artístico. En el escenario.

Y si quieres saber cuándo hay un espectáculo canino en Santa Clara, en qué gaiata actúa La Soluble, a qué hora es el musical Disney, dónde hay un taller de malabares, cuándo se disputa la final del campeonato mundial de boli y muchas más cosas, consulta el programa infantil de la Magdalena 2012 con un completo mapa-guía pinchando aquí.

A los clásicos como la Romeria de les Canyes, el pregón infantil, la ofrenda de flores, el coso multicolor o el Magdalena Circus se suman un musical Disney, un espectáculo canino y cuenta cuentos, talleres y juegos infantiles…. Y eso solo en el programa oficial. Las gaiatas también tienen su espacio reservado para los más pequeños, un espacio abierto para toda la ciudadanía. En total, más de 100 actos para vivir la Magdalena con los más pequeños.

Si quieres saber cuál es el día en que hay más de 25 actividades programadas para peques, qué gaiata ha preparado un día temático dedicado a los piratas, con gincana incluida, en cuáles podrás disfrutar de globotàs, qué gaiata tiene previsto teatro con La Soluble, cuál es el espacio público que acoge más eventos festivos, dónde se celebra la final del campeonato mundial de boli o qué actividades infantiles están programadas en la Feria Alternativa solo tienes que consultar el programa infantil de Magdalena que os hemos preparado en este post con la información oficial y con la que nos han facilitado gaiatas y otros colectivos.

Al alcance del ratón tienes toda la programación infantil magdalenera, más amplia y variada que nunca. La puedes encontrar en el mapa que ilustra este post con los localizadores de los principales espacios festivos, gaiatas incluidas con sus respectivos logotipos.

Solo tienes que pinchar en el marcador y se te desplegará un bocadillo con las actividades y los días y las horas de los eventos que se celebran durante la semana de fiestas en ese espacio. O si lo prefieres, a continuación tienes toda la programación infantil de la Magdalena a texto corrido como un programa tradicional.

Programación infantil Magdalena 2012

Sábado, 10 ‘De la festa, la vespra’

12.00 Anuncio oficial de fiestas y gran mascletà en el Primer Molí.
16.00 Cabalgata del Pregó desde Sant Roc. Al finalizar, Enfarolà del Campanar.
18.00 Teatro: La leyenda del ajedrez, en la sala Zona 3 (calle Obispo Salinas, 6).
23.00 Festival de Pirotecnia en el Pau Gumbau.

Domingo, 11 ‘Magdalena, festa plena’

07.00 Reparto de cañas en la plaza Mayor.
08.00 Romeria de les Canyes.
15.45 Tornà de la Romeria.

Lunes, 12

10.30 Cabalgata infantil desde Sant Roc.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
16.00 Visita al Fadrí.
17.00 Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marcel Gros, Los 2 Play y Cirque Ilya.
20.00 Encesa de les gaiates en la avda. Rey D. Jaime.

Martes, 13

11.00 Marionetas en Santa Clara.
11.00 Animación infantil, hinchables y talleres en la Gaiata 8 Portal de l’Om (plaça Borrull).
11.30 Talleres infantiles en la plaza Mayor.
11.30 Castillos, juegos y karts en la Gaiata 15 Sequiol (entre calles Bretons y Herrero).
11.30 Castillos hinchables, talleres y chocolatada en la Gaiata 16 Rafalafena (plaza Herrero Tejedor).
12.00 Payasos en Santa Clara.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
12.00 Castillos hinchables, talleres y atracciones en la Gaiata 13 Sensal (plaza Miguel Bellido).
12.00 Juegos infantiles y concurso de dibujo en la Gaiata 17 Tir de Colom (plaza Pintor Porcar).
12.30 Encierro infantil. Itinerario: plaza Santa Clara, calle Mayor y plaza María Agustina.
14.00 Mascletà.
16.00 Espectáculo de magia y juegos infantiles en la Gaiata 13 Sensal (plaza Miguel Bellido).
16.00 Parque infantil en la Gaiata 10 El Toll.
16.30 Huerto Sogueros. Magdalena Circus. Marcel Gros, Los 2 Play y Cirque Ilya.
17.00 Inauguración de RTVV a Magdalena, en la plaza de la Muralla Liberal.
17.00 Chocolatada en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
17.30 Bailes tradicionales en la Gaiata 14 Castalia (plaza Hermanos Vilafaña).
23.00 Nit Màgica. De plaza Cardona a la avda. del Rey D. Jaime.

Miércoles, 14

10.00 Castillos hinchables y atracciones en la Gaiata 7 Cor de la Ciutat, en la plaza Cardona Vives.
11.00 RTVV a Magdalena en la plaza de la Muralla Liberal.
11.00 DÍA POPULAR FERIA. Todas las atracciones mecánicas a 1,50 euros el viaje.
11.00 Cuentacuentos en Santa Clara.
11.00 Parque infantil y talleres en la Gaiata 6 Farola-Ravalet (junto IES Ribalta).
11.00 Parque infantil en la Gaiata 18 Crèmor (plaza de España).
11.00 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 19 La Cultural (plaza Mar de Barents).
11.30 Talleres infantiles en la plaza Mayor.
11.30 Animación infantil, espectáculos y juegos en la Gaiata 1 Brancal de la Ciutat (plaça Botànic Calduch).
11.30 Concurso Dibuja tu Gaiata en la Gaiata 15 Sequiol (entre calles Bretons y Herrero).
11.30 Día temático hasta las 20.00: los piratas. Incluye gincana y merienda en la Gaiata 16 Rafalafena (plaza Herrero Tejedor).
12.00 Payasos en la plaza Santa Clara.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
12.30 Encierro infantil. Itinerario: plaza Santa Clara, calle Mayor y plaza María Agustina.
13.00 Gran globotà en la Gaiata 10 El Toll.
14.00 Mascletà.
16.00 Parque infantil y talleres. Después, chocolatada en la Gaiata 6 Farola-Ravalet.
16.00 Parque infantil en la Gaiata 18 Crèmor (plaza de España).
16.00 Hinchables, juegos infantiles y chocolatada en la Gaiata 19 La Cultural (plaza Mar de Barents).
16.30 Huerto Sogueros. Clausura del Magdalena Circus: Bot Project, Marcel Gros y Los 2 Play y Boris Ribas.
16.30 RTVV a Magdalena en la plaza de la Muralla Liberal.
17.00 Castillos hinchables y animación infantil en la Gaiata 5 Hort dels Corders.
17.00 Talleres, juegos, hinchables y chocolatada en la Gaiata 11 Forn del Pla (calle San Roque).
17.00 Festival de playbacks y coreografías en la Gaiata 17 Tir de Colom (plaza Pintor Porcar).
17.30 Juegos tradicionales y pintura de cara en la Gaiata 3 Porta del Sol.
17.30 Chocolatada con juegos infantiles en la Gaiata 14 Castalia (plaza Hermanos Vilafaña).
18.00 Teatro  T’he agafat, caputxeta en el Raval.
20.00 Tombacarrers. Itinerario: avenida Rey D. Jaime I, calles Colón, Enmedio, Puerta del Sol, Gasset, Mayor y Colón, hasta la avenida Rey D. Jaime I.
22.30 Nit de foc desde la plaza Cardona Vives.

Jueves, 15

11.00 RTVV a Magdalena en la plaza de la Muralla Liberal.
11.00 Concurso de dibujo en la Gaiata 6 Farola-Ravalet (junto IES Ribalta).
11.30 Espectáculo canino Alehop Show Can en Santa Clara.
11.30 Talleres infantiles en la plaza Mayor.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
12.00 Teatro: Per Nassos, de La Soluble, en la Gaiata 8 Portal de l’Om, en la plaça Borrull.
12.30 Encierro infantil. Itinerario: plaza Santa Clara, calle Mayor y plaza María Agustina.
13.30 Feria Alternativa en el parque del Auditorio.
14.00 Mascletà.
16.30 RTVV a Magdalena en la plaza Muralla Liberal.
17.30 Coso Multicolor en la avenida del Rey D. Jaime I.
23.00 Festival de pirotecnica en el Pau Gumbau.

Viernes, 16

11.00 RTVV a Magdalena en la plaza de la Muralla Liberal.
11.00 Musical Disney (cuentos de Disney, Bob Esponja y Hello Kitty) en la plaza Santa Clara.
11.00 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 8 Portal de l’Om, en la plaça Borrull.
11.00 Parque infantil con hinchables en la Gaiata 19 La Cultural (plaza Mar de Barents).
11.30 Talleres infantiles en la plaza Mayor.
11.30 Talleres, juegos, hinchables y animación en la Gaiata 11 Forn del Pla (calle San Roque).
12.00 Mostra gastronómica y lúdica en el Parc dels Jocs Tradicionals.
12.00 Día del niño: castillos, tren, karts, toro mecánico (hasta las 19.00) en la Gaiata 3 Porta del Sol.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda. del Mar).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 10 El Toll.
12.00 Juegos infantiles en la Gaiata 17 Tir de Colom (plaza Pintor Porcar).
13.00 Feria alternativa. Taller de títeres con cuento: Había una vez una aves-truz.
16.00 Hinchables y chocolatada popular en la Gaiata 19 La Cultural (plaza Mar de Barents).
16.30 RTVV a Magdalena en la plaza Muralla Liberal.
17.00 Talleres, animación y chocolatada en la Gaiata 11 Forn del Pla (calle San Roque).
17.30 Concurso de dibujo en la Gaiata 10 El Toll.
18.00 Concurso de dibujo y parchís en la Gaiata 13 Sensal (plaza Miguel Bellido).
18.30 Desfile Internacional de Animación desde la plaza de las Aulas.
23.00 Festival de pirotecnica en el Pau Gumbau.

Sábado, 17

11.00 Trobada juvenil de dansa en la plaza Santa Clara.
11.00 Feria alternativa. Durante todo el día juegos de habilidad e ingenio en la zona lúdica.
12.00 Colchonetas y karts en la Gaiata 9 L’Espartera (avda del Mar).
12.30 Desfile Infantil de Animación desde la calle Colón.
14.00 Mascletà.
15.30 Ofrenda de flores a la Mare de Déu del Lledó.
18.00 (APLAZADO AL 7 DE ABRIL) Taller de malabares en la sala Zona 3 (calle Obispo Salinas, 6 esquina).
20.30 Mascletà multicolor en el Puerto de Castellón.
23.00 Festival de pirotecnica en el Pau Gumbau.

 Domingo, 18 ‘Magdalena Vítol’

10.00 Final campeonato mundial de boli en la Plaça dels Jocs Tradicionals.
10.30 Campeonato de ajedrez en el Patronat Municipal d’Esports.
11.00 Feria alternativa. Taller de pintura de caras para niños.
12.00 Dansà infantil de Magdalena en la avda.Rey D. Jaime I.
12.00 Concurso de dibujo y globotà en la Gaiata 9 L’Espartera (avda del Mar)
12.00 Feria alternativa. Espectáculo de humor con el payaso Chispa.
14.00 Mascletà.
17.00 Payasos y Festival de Escuelas de Baile Tradicional en la Gaiata 3 Porta del Sol.
22.30 Desfile final de fiestas desde la avenida del Rey D. Jaime I.
22.45 Traca final de fiestas.
23.00 Magdalena Vítol en la plaza Mayor.

Un tiempo en el que se ha ‘mudado’ de la plaza Santa Clara a Huerto de Sogueros, en el que se ha pasado de cinco a tres días de programación, en el que el número de espectadores ha ido en aumento año tras año… Y un tiempo también en el que los castellonenses han aprendido que el circo era algo más, mucho más, que los payasos de la tele.

Tortell Poltrona, una de las personalidades fundamentales del nuevo circo europeo, siempre ha dicho: “El circo que yo entiendo solo existe como poesía, como arte”. No es casualidad que el clown catalán sea uno de los artistas fetiche de un festival en el que el circo se convierte también en teatro o en danza y por qué no, en escuela.

Durante al menos tres días al año, Castellón cuenta con su propio campamento circense, sin carpas, caravanas, ni animales, en el que los primeros sorprendidos son los propios artistas.

Puedes tratar de explicarle a un artista de Finlandia las peculiaridades del festival (también de una ciudad que durante nueve días se lanza a la calle) por teléfono o intercambiando decenas de correos electrónicos pero, os puedo asegurar, que para ellos la realidad supera ampliamente la ficción: la expectación que levanta el festival entre los castellonenses; la cantidad de niños que solo entienden el circo desde la primera fila, escuchando la respiración del acróbata durante un número de equilibrio;  y los petardos, siempre los petardos.

El propio Tortell Poltrona, hombre de acción y fundador del colectivo Payasos sin Fronteras, explicaba medio en serio medio en broma que es casi más difícil concentrarse en las actuaciones del Magdalena Circus que en algunos bolos que ha hecho en Bosnia.

En todo este tiempo, más de 100 compañías han participado en el festival. Con artistas de países como China, Rusia, Finlandia, Brasil, Chile, Argentina, Francia, Dinamarca, Bélgica, Inglaterra, Egipto, Estados Unidos, Canadá y un largo etcétera. Pero también compañías más cercanas, permitiendo a artistas locales compartir escenario con acróbatas que han pisado las pistas de circo más prestigiosas del mundo.

Programación 2012

El Festival Magdalena Circus ha mantenido a lo largo de este tiempo una coherencia artística que ha permitido que los principales clowns de España y algunos también de Europa hayan pasado por la pista de Huerto de Sogueros. Este año, por ejemplo, participarán Claret Clown y Marcel Gros, dos históricos del circo catalán que están celebrando sus 25 y 30 años sobre los escenarios respectivamente. Una dosis de veteranía para compensar la juventud y el ímpetu de Alba Sarraute, joven payasa que además, se convierte en la primera presentadora en tres lustros de festival.

El humor, el mimo y las acrobacias llegarán de Los2play, que después de triunfar en festivales de todo el mundo harán la presentación oficial de su nuevo espectáculo en Castellón. Participarán artistas de Francia o Brasil, actores que tan pronto se revolcarán sobre el suelo como realizarán escorzos imposibles a siete metros de altura.

El circo está en la ciudad. Y algo tendrá para seguir sorprendiendo después de quince años.

Ver programa del lunes 12 de marzo.
Ver programa del martes 13 de marzo.
Ver programa del miércoles 14 de marzo.

Artículo escrito por Sixto Barberá, responsable de comunicación de Xarxa Teatre.

La Nit Mágica es un espectáculo para todos los públicos aunque, como en todo montaje pirotécnico, hay una serie de precauciones que se deben tener bien en cuenta, más aún si vas acompañado por tus hijos. Aquí tenéis algunas de las sugerencias que nos han trasladado los directores de Xarxa Teatre, Leandre Escamilla y Manuel Vilanova, para que este año la Nit Màgica sea, más que nunca, una cosa de niñ@s… Eso sí, si al día siguiente no tienen que ir al cole:

En galligotas no, gracias

No es aconsejable que los padres suban a sus hijos a galligotas. Puede que el niño vea mejor el espectáculo, sí, pero no se debe exponer a los menores a las chispas.

Los carritos de bebé, en casa

Xarxa Teatre desaconseja la asistencia al acto de personas con carritos de bebés, sobre todo si uno se sitúa en el centro de la acción. Hay que recordar que es un espectáculo pirotécnico y con masiva afluencia de público.

Mejor desde puntos estáticos.

Lo mejor, por tanto, es evitar el tráfico de las grandes aglomeraciones, por lo que, si vas con niños pequeños, lo más aconsejable es disfrutarlo en puntos más estáticos, como el inicio en la plaza Cardona Vives o el final, en alguno de los laterales de la avenida del Rei En Jaume.

Si sigues a los dimonis, extrema las precauciones

No resulta aconsejable que aquellos que asistan a la NIt Màgica con niños se acerquen hasta el centro mismo de la acción. Desde Xarxa Teatre recuerdan que es difícil prever la dirección de muchos de los que van a la carrera en busca del fuego por lo que si decides participar acompañado por menores deberás extremar las precauciones.

Seguro que con estas precauciones, los más pequeños empezarán a entender qué es esa mezcla de pólvora, color, humo, música, ruido y carreras que atrae a tanta gente. Ya tendrán tiempo para bailar con los demonios más adelante.

Y como el fuego, la música y el baile llaman, Xarxa Teatre invita a todo el mundo, grandes y pequeños, a seguir las siguientes instrucciones básicas para vivir a lo grande la Nit Màgica:

Llevar ropa vieja (si puede ser, vaquera) resistente a las chispas

Proteger la cabeza con gorras, sombreros, pañuelos, capuchas…

Llevar calzado adecuado para los que desean seguir el recorrido de los dimonis.

La Nit Màgica es un espectáculo que reúne a más de 20.000 personas saltando, bailando y corriendo…. Y más que un espectáculo, la Nit Màgica es un gustazo para la vista pero también para el oído y el olfato.