El Festival Internacional de Circo Magdalena Circus celebrará los días 24, 25 y 26 de marzo su edición número 17 sin renunciar a su vocación internacional, la misma que desde 2010 lucen las fiestas fundacionales. Así, artistas de Kenia, Bulgaria, Italia y España presentarán sus habilidades por la pista de Huerto de Sogueros en una cita ineludible para público familiar en la programación de la Magdalena. El encargado de conducir esta nueva edición será Tortell Poltrona, histórico del festival cuya trayectoria fue reconocida en diciembre de 2013 con la concesión del Premio Nacional de Circo. La programación comenzará el lunes 24 a las 17.00 horas y martes y miércoles a partir de las 16.30 horas.

El clown catalán Tortell Poltrona será el protagonista indiscutible de esta nueva edición del festival de circo en la calle Magdalena Circus. La figura de Jaume Mateu está estrechamente ligada a la del festival, de hecho, su última participación fue en 2008, también como presentador. Ahora y con la concesión del Premio Nacional de Circo, la organización ha vuelto a confiar en uno de los clowns europeos más importantes de los últimos años. Tortell Poltrona inició su carrera en el circo en 1978 junto a Claret Papiol en el dúo Germans Poltrona.

Fundador y director del Circo Crac (Centre de Recerca de les Arts del Circ) desde 1995 y fundador de Payasos Sin Fronteras en 1993 ha reivindicado siempre el valor artístico del circo y ha destacado por su sabiduría a la hora a la hora de conjugar las formas clásicas del con los lenguajes más contemporáneos. Además de conducir el festival, Tortell Poltrona será el encargado de clausurarlo con su célebre espectáculo Post Clàssic.

Junto a Tortell Poltrona, los espectadores podrán disfrutar de una programación que combina las acrobacias más enérgicas con los números aéreos, los malabares, equilibrios o la magia. Desde Kenia, cuna de grandes acróbatas desde la década de los 90, llegará el grupo Kenyan Boys con sus enérgicas acrobacias. Es la primera vez que artistas del país africano participan en el certamen.  Por otro lado, el circo aéreo correrá a cargo de la joven compañía Cirq’n Door (Catalunya/Italia) que presentará el lunes 24 números de cuerda vertical, aro aéreo, mástil chino y rueda cyr. El dúo búlgaro Eclipse completará la presencia internacional del festival con números de hulahop, malabares y acrobacias.

El cartel se completa con la presencia del dúo Aliskim y Luna, una de las compañías de magia más reputadas del país, que presentarán sus números de magia e ilusionismo. Por último, desde Madrid llega Javi Javichi para presentar su espectáculo Velo como el rayo, una combinación original de clown, malabares, diábolo y equilibrio.

PROGRAMA MAGDALENA CIRCUS

LUNES 24 DE MARZO
17.00 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
17.10 Cirq’n Door (aéreo)
17.25 Kenyan Boys (acrobacias)
17.45 Cirq’n Door (aéreo)
18.00 Aliskim y Luna (magia)
18.30 Cirq’n Door (aéreo)
18.45 Kenyan Boys (acrobacias)

MARTES 25 DE MARZO16.30 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
16.40 Aliskim y Luna (magia)
17.10 Kenyan Boys (acrobacias)
17.35 Javi Javichi (clown, malabares)
18.35 Kenyan Boys (acrobacias)

MIÉRCOLES 26 DE MARZO
16.30 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
16.40 Javi Javichi (clown, malabares)
17.30 Eclipse (hulahop, acrobacias)
18.00 Tortell Poltrona (clown)

Parece que fue antes de ayer, pero han pasado 20 años desde que el Aula de Teatre Carles Pons de la Universitat Jaume I impulsara la muestra Reclam: programación teatral, diferenciada y comprometida con el arte contemporáneo como señas de identidad. Con la de 2013, serán veintiuna las ediciones: 21 espectáculos de teatro, clown, títeres, danza, vídeo-arte y una exposición que salpican la geografía castellonense del 7 de noviembre al 1 de diciembre. Y una vez más, Reclam hace hueco a espectáculos para todos los públicos que permiten enganchar a los más pequeños en este viaje por las artes escénicas.

A continuación encontraréis información detallada de los espectáculos dirigidos específicamente a público infantil y aquellos aptos para todos los públicos. La programación completa la podéis consultar pinchando en este enlace.

SENSACIONAL

DESCRIPCIÓN: Sensacional es un espacio de sensaciones audiovisuales para niños y niñas de 18 meses a 3 años. Un suelo blando de color blanco. Un estallido de imágenes y sonidos que se esparcen por todas partes. Una experiencia visual y sonora sorprendente. Equipados con un vestuario de color blanco, los niños y niñas se meten dentro de una gran pantalla donde se dejan llevar por la fuerza de las imágenes que se proyectan, por el juego que estas provocan, por la sugerente banda sonora.
COMPAÑÍA: Imaginart
TIPO: teatro infantil
EDAD: 18 meses a 3 años
DURACIÓN: 30 min.
DÍA: sábado 9 de noviembre
PASES: 11.30 / 12.00 / 17.00 / 17.30
LUGAR: Teatre municipal de Benicàssim

UUUIII!

DESCRIPCIÓN: Un aventurero que busca la “fórmula secreta del jabón” descubre el laboratorio donde se encuentra el ansiado elixir jabonoso. A partir de ahí, el personaje inicia un excitante viaje de pompas de jabón. Transparentes, con humo, con vapor … Pequeñas y grandes … Estáticas o volando por el escenario, el espectador disfrutará con el protagonista de este sueño de burbujas y terminará dentro de un patio de butacas lleno de burbujas de jabón.
COMPAÑÍA: H?O Luis Bevià
TIPO: teatro
EDAD: para todos los públicos
DURACIÓN: 70 min.
DÍAS: Sábado 9 de noviembre / 19.00 / Teatro Mónaco de Onda
Domingo 10 de noviembre / 19.00 / Teatro Municipal Carmen Tur de la Vall d’Uixó
Sábado 30 de noviembre / 18.30 / Auditori Municipal de Vila-real

KRHOMA

DESCRIPCIÓN: tres personajes vestidos y maquillados de blanco con paraguas se desplazan por los alrededores, invitan a los peatones a coger textos colgados de los paraguas y los animan a participar de los placeres de la cultura.
COMPAÑÍA: Visitants
TIPO: teatro de calle
EDAD: para todos los públicos
DURACIÓN: 60 min.
DÍA: jueves 14 de noviembre
HORA: 18.00
LUGAR: plaza de Santa Clara de Castellón

GRIMÈGIES

DESCRIPCIÓN: un payaso se tiene que ir y retrata ante el público una incesante e intensa actividad para dejarlo todo listo. Su viaje es al más allá, pero eso sólo lo sabe el espectador y, mientras prepara sus utensilios con la alegría y la laboriosidad propia de los ingenuos, muestra su cara más irreverente y divertida, pero también la más comprometida con el mundo y la sociedad. Tortell Poltrona relativiza la muerte en Grimègies, desdramatiza el tema y lo trata con cotidianidad y mucho sentido del humor
PAYASO: Tortell Poltrona
TIPO: clown
EDAD: a partir de 8 años
DURACIÓN: 65 min.
DÍA: viernes 15 de noviembre
HORA: 20.30
LUGAR: Paraninfo / Universitat Jaume I

RIEN À DIRE

DESCRIPCIÓN: espectáculo sin palabras para todos los públicos de este payaso internacional que observa la humanidad y que, cuando la recrea, realiza un maridaje muy personal entre el humor y la poesía. Sobre la escena cuatro muebles y una puerta, sin paredes. Una casa llena de huecos, de agujeros hacia el absurdo y visitada por espectadores imaginados. Una casa diseñada para compartir la soledad, las emociones. La casa de Leandre.
COMPAÑÍA: Leandre
TIPO: clown sin palabras
EDAD: para todos los públicos
DURACIÓN: 60 min.
DÍA: domingo 1 de diciembre
HORA: 19.00
LUGAR: Teatro Municipal de Benicàssim

Un tiempo en el que se ha ‘mudado’ de la plaza Santa Clara a Huerto de Sogueros, en el que se ha pasado de cinco a tres días de programación, en el que el número de espectadores ha ido en aumento año tras año… Y un tiempo también en el que los castellonenses han aprendido que el circo era algo más, mucho más, que los payasos de la tele.

Tortell Poltrona, una de las personalidades fundamentales del nuevo circo europeo, siempre ha dicho: “El circo que yo entiendo solo existe como poesía, como arte”. No es casualidad que el clown catalán sea uno de los artistas fetiche de un festival en el que el circo se convierte también en teatro o en danza y por qué no, en escuela.

Durante al menos tres días al año, Castellón cuenta con su propio campamento circense, sin carpas, caravanas, ni animales, en el que los primeros sorprendidos son los propios artistas.

Puedes tratar de explicarle a un artista de Finlandia las peculiaridades del festival (también de una ciudad que durante nueve días se lanza a la calle) por teléfono o intercambiando decenas de correos electrónicos pero, os puedo asegurar, que para ellos la realidad supera ampliamente la ficción: la expectación que levanta el festival entre los castellonenses; la cantidad de niños que solo entienden el circo desde la primera fila, escuchando la respiración del acróbata durante un número de equilibrio;  y los petardos, siempre los petardos.

El propio Tortell Poltrona, hombre de acción y fundador del colectivo Payasos sin Fronteras, explicaba medio en serio medio en broma que es casi más difícil concentrarse en las actuaciones del Magdalena Circus que en algunos bolos que ha hecho en Bosnia.

En todo este tiempo, más de 100 compañías han participado en el festival. Con artistas de países como China, Rusia, Finlandia, Brasil, Chile, Argentina, Francia, Dinamarca, Bélgica, Inglaterra, Egipto, Estados Unidos, Canadá y un largo etcétera. Pero también compañías más cercanas, permitiendo a artistas locales compartir escenario con acróbatas que han pisado las pistas de circo más prestigiosas del mundo.

Programación 2012

El Festival Magdalena Circus ha mantenido a lo largo de este tiempo una coherencia artística que ha permitido que los principales clowns de España y algunos también de Europa hayan pasado por la pista de Huerto de Sogueros. Este año, por ejemplo, participarán Claret Clown y Marcel Gros, dos históricos del circo catalán que están celebrando sus 25 y 30 años sobre los escenarios respectivamente. Una dosis de veteranía para compensar la juventud y el ímpetu de Alba Sarraute, joven payasa que además, se convierte en la primera presentadora en tres lustros de festival.

El humor, el mimo y las acrobacias llegarán de Los2play, que después de triunfar en festivales de todo el mundo harán la presentación oficial de su nuevo espectáculo en Castellón. Participarán artistas de Francia o Brasil, actores que tan pronto se revolcarán sobre el suelo como realizarán escorzos imposibles a siete metros de altura.

El circo está en la ciudad. Y algo tendrá para seguir sorprendiendo después de quince años.

Ver programa del lunes 12 de marzo.
Ver programa del martes 13 de marzo.
Ver programa del miércoles 14 de marzo.

Artículo escrito por Sixto Barberá, responsable de comunicación de Xarxa Teatre.

El Circ Cric llega por primera vez a la provincia de Castellón, concretamente a Vila-real, con Els racons de la memòria, 35 anys fent el pallasso! un espectáculo recopilatorio de los mejores números de Tortell Poltrona, payaso contemporáneo para quien el circo es la suma de todas las artes escénicas: música, poesía, magia… una visión particular y un saber hacer que le han convertido en referente internacional. Sólo hace falta navegar un poco por internet para darse cuenta de la relevancia del personaje creado por Jaume Mateu, impulsor de iniciativas como Payasos Sin Fronteras y el Centre de Recerca de les Arts del Circ y ganador de premios como el Premio Especial de Circo y los Premios Max, entre otros muchos reconocimientos en España, Francia, Brasil….

Ahora desembarca en Vila-real junto con su banda para oferecer un espactáculo cargado de números que han hecho historia. A pesar de que en la web del circo se indica que son dos dos horas de espectáculo, descanso incluido, la función tiene una duración de algo más de hora y cuarto sin descanso. “Hace 35 años que lo intento todos los días, lo volveré a intentar.  Yo, lo volveré a intentar, los gags de los payasos son poemas visuales que nunca están terminados, pero cada espectáculo da otra vuelta de tuerca, una nueva curva y poco a poco, con el tiempo, el caracol es más sabroso. Números que ya no hacía, algunos que siempre hago y cosas que todavía no he hecho y quiero hacer. El Circo que a mí me gusta es poesía. El Circo que a mí me gusta es alegría. El Circo que a mí me gusta es compañía”. Así presenta Tortell Poltrona Els racons de la memoria.

Tortell Poltrona había visitado Castellón en el marco del Magdalena Circus, pero desde Circ Cric explican que ésta es la primera vez que viene con un espectáculo propio con la esperanza de obtener tan buena respuesta como la que consigue siempre en Cataluña. Las entradas se pueden comprar anticipadas en la web www.circcric.com. Los que prefieran comprarlas en taquilla pueden optar al 20% de descuento para carnet joven, jubilados, discapacitados, grupos y familias numerosas. Después, el fin de semana  del 4 y 5 de febrero, el Circ Cric seguirá por la provincia, instalando su carpa en el Centro Comercial Costa Azahar de Benicarló.

“Tortell Poltrona es un clásico, como Charlie Rivel o Grock. Pero no lo busquen en la hemeroteca; vayan a verlo”, escribía Gemma Tramullas en El Periódico. Nosotros pensamos seguir la recomendación, ¿os animáis?