PROGRAMA INFANTIL DE MAGDALENA 2016

SÁBADO 27 |De la festa, la vespra

12.00. Primer Molí. Anuncio oficial de fiestas, mascletà a cargo de Pirotecnia Turís
12.15. Avenida de Lledó. Imposición del pañuelo al gigante Tombatossals
13.30. Rey Don Jaime. Homenaje al Rey Jaume I en su monumento
16.00. Cabalgata del Pregó. Itinerario: San Roque, Sanahuja, María Agustina, Guitarrista Tárrega, Asensi, Plaza de la Paz, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y Avda. Rey Don Jaime
22.00. Plaza Mayor. Enfarolà del Campanar, a cargo de Pirotecnia Reyes Martí
22.15. Correfocs en homenaje a José Joaquín Malaye con tres recorridos. Recorrido A (a cargo de Dimonis de la Plana): Plaza Mayor, Colón, Cardona Vives, Gobernador, Campoamor, Mayor y Arcipreste Balaguer. Recorrido B (a cargo de Botafocs del Grao): Arcipreste Balaguer, Mayor, plaza de la Paz, Gasset, Puerta del Sol, En medio y pasaje José García. Recorrido C (a cargo de Diables de Castelló): Pasaje José García, Enmedio, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla, Alloza, Colón y plaza Mayor

DOMINGO 28 |Magdalena festa plena

07.00. Plaza Mayor. Reparto de cañas y cintas a los romeros
07.15. Tenencia de Alcaldía del Grao. Reparto de cañas y cintas para la XXII Pujada del Grau a la Magdalena pel Camí de la Pedrera
08.00. Romeria de les Canyes
15.45. Tornà de la Romeria. Desde la ermita de la Magdalena hasta la Concatedral de Santa María
19.30. Forn del Plà. Tradicional acto de Les Tres Caigudes
20.00. Desfile de Gaiatas. Itinerario: Calle San Roque, Sanahuja, plaza María Agustina, Mayor, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y avenida Rey Don Jaime

ACF Fotografía.

LUNES 29

10.30. Cabalgata infantil. Itinerario: Calles San Roque, Sanahuja, Plaza María Agustina, Gobernador, Guitarrista Tárrega, Asensi, Plaza de la Paz, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y avenida del Rey Don Jaime CANCELADO
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Tomás
16.00. Plaza Mayor. Visita al Fadrí
17.00. Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marta Sitja (17.00) + Compañía La Tal (17.10) + Juana Beltrán (18.00) + Pau Segalés (18.20)
17.00. Colla Rei Barbut. Espectáculo infantil a cargo de Xarxa Teatre
18.00. Colla Bacalao. Las Auténticas
20.00. Avenida Rey Don Jaime. Encesa de gaiates, a cargo de Pirotecnia Peñarroja

MARTES 1

11.00. Plaza Mayor. Compañía La Troupe Malabó: Abracadabra
11.00. Plaza Santa Clara. Compañía Contaclown: Espacio de globofexia
11.00. Magdalena D’Or (frente El Corte Inglés). Inauguración del recinto de animación con personajes
11.00. La Pérgola. Mago Llaves + Sandou, organizado por Afanias Castellón
12.00. Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marta Sitja (12.00) + Pau Segalés (12.10) + Yldor (12.45) + Juana Beltrán (13.20)
12.00. Colla Rei Barbut. Festival infantil Barbutilandia
12.00. Magdalena D’Or. Pintacaras
12.00. Gaiata 4. Juegos infantiles
13.00. Magdalena D’Or. Baile infantil y animaciones
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Caballer
16.30. Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marta Sitja (16.30) + Tchyminigagua (16.40) + Pau Segalés (17.15) + Yldor (17.40)
17.30. Magdalena D’Or. Taller infantil
18.00. Plaza Isabel la Católica. Dani Miquel i Àlvar Carpi
18.30. Magdalena D’Or. Animación infantil, mascotas, globofexia, juegos y baile
19.00. Plaza Mayor. Els Llauradors
20.00. Plaza Na Violant. Homenaje a Na Violant d’Hongria
20.00. Colla la Flama. Animación infantil
23.00. Nit Màgica, a cargo de Xarxa Teatre. Itinerario: Calle Gobernador, Plaza María Agustina, Sanahuja, San Roque, San Félix, Plaza Clavé y avenida Rey Don Jaime. Al finalizar, concierto de Tom Bombadil

MIÉRCOLES 2

11.00. Plaza Mayor. Taller: La volta al món en 80 jocs
11.00. Magdalena D’Or. Taller infantil
11.30. Plaza Santa Clara. Katapuntum
12.00. Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marta Sitja (12.00) + Tchyminigagua (12.10) + Circ Vermut (12.45) + Balusca (13.2)
12.00. Magdalena D’Or. Globofexia y pintacaras
12.00. Colla Rei Barbut. Festival infantil Barbutilandia
12.00. Gaiata 4. Concurso de dibujo
12.15. Palau de la Festa. Inauguración del Mercat Artesanal i Alternatiu
12.30. FAMM! Bandas-Pasacalles con las bandas de Ucrania y Polonia. Itinerario: Partiendo de la calle Zaragoza y en dirección al recinto de mascletaes
13.00. Magdalena D’Or. Minidisco con personajes y animadores
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Hermanos Ferrández
16.00. Gaiata 4. Juegos infantiles
16.30. Plaza Huerto Sogueros. Magdalena Circus: Marta Sitja (16.30) + Tchyminigagua (16.40) + Circ Vermut (17.15) + Balusca (17.40)
17.00. Colla Bacalao. Los Makis
17.00. Gaiata 5. Chocolatada + Pinta caras + Hinchables
17.00. Gaiata 19. Chocolatada
17.30. Magdalena D’Or. Juegos, castillos hinchables, photocall con princesas y príncipes y baile
18.00. Plaza Santa Clara. FAMM!: Actuación bandas Polonia y Banda de la UJI
18.00. Plaza Mar Mediterráneo. FAMM!: Actuación bandas Alemania, Ucrania y Escocia
18.00. Gaiata 4. Chocolatada popular
18.00. Plaza Santa Clara. FAMM! Bandas- Actuación de la banda de Polonia y la banda de la UJI
18.00. Plaza del Mar Mediterráneo. FAMM! Bandas- Actuación de las bandas de Alemania, Ucrania y Escocia
18.30. Colla Bascollà. Trobadorets

18.30. Gaiata 14. Juegos tradicionales de madera XL evocando las raíces de Castellón; a cargo de Pim Pam Pum Animación
18.30. Gaiata 4. Magia infantil
19.00. Plaza Mayor. Els de la Fileta
20.00. Colla la Flama. Picatumba Batucada
20.15. FAMM!: Tombacarrers de animación. Itinerario: Avenida Rey Don Jaime, Colón, En medio, Puerta del Sol, Gasset, Mayor y Colón
23.00. Pau Gumbau. Castillo de fuegos a cargo de Pirotecnia Caballer

JUEVES 3

11.00. Plaza Santa Clara. Concierto infantil: Rock and Joc
11.00. Magdalena D’Or. Manualidades
11.30. Plaza Mayor. Taller de circo
12.00. Colla Rei Barbut. Festival infantil Barbutilandia
12.00. Magdalena D’Or. Clase de baile junior
12.20. Plaza Huerto Sogueros. FAMM! Bandas- Actuación de las bandas de Escocia y Alemania
12.30. FAMM! Bandas- Pasacalle de la banda de Ucrania. Itinerario: de la plaza Doctor Marañón a la plaza del Mar Mediterráneo (donde ofrecerá una actuación)
13.00. FAMM! Bandas- Pasacalles de la banda de Ucrania. Itinerario: partiendo de la plaza de la Muralla Liberal en dirección al recinto de mascletaes
13.00. Magdalena D’Or. Castillos hinchables y juegos
13.00. Plaza Na Violant. FAMM!: Cia Majareta
13.00. Plaza Pescadería. FAMM!: Actuación de Las Polis (teatro de calle)
13.00. Plaza de la Paz. FAMM!: Tutatis (teatro de calle)
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Gironina
17.00. Avda. Rey Don Jaime. Coso Multicolor + FAMM!
17.00. Gaiata 5. Hinchables
17.30. Magdalena D’Or. Minidisco
17.30. Plaza Vilanova d’Alcolea. FAMM! Bandas- Actuación de la banda de Ucrania
17.30. Plaza del Mar (Grao). FAMM! Bandas- Actuación de la banda de Eslovaquia
17.30. FAMM! Bandas- Pasacalles de la banda de Eslovenia por las calles del centro
17.30. Plaza de la Paz. FAMM! Bandas- Actuación de la banda de Alemania
18.00. Sala Zona 3. Taller: Otra realidad
18.00. Magdalena D’Or. Jardín Encantado: La llave del corazón encantado
19.00. Magdalena D’Or. Photocall con los personajes de animación
19.00. FAMM! Fest. Itinerario: Cinco pasacalles que, partiendo de Rey don Jaime con Zaragoza, llevarán música y teatro de calle hasta las plazas de la Paz, Muralla Liberal, de España, plaza Mayor y calle San Roque. Participan las compañías Ladinamo Funky Bike Band (dirección plaza de la Paz), Tchyminigagua (dirección Muralla Liberal), Picto Facto (dirección antigua estación), El Carromato (dirección plaza Mayor) y Cia. Majareta (dirección al Forn del Pla)
23.00. Pau Gumbau. Castillo de fuegos a cargo de Pirotecnia Hermanos Ferrández
23.30. Gaiata 17. Magia a Dos

VIERNES 4

11.00. Plaza Santa Clara. Espectáculo infantil
11.30. Plaza Mayor. Espacio de juegos cooperativos + Espacio de globusfexia
11.30. Gaiata 14. Animación infantil, talleres, pintacaras y globofexia; a cargo de Pim Pam Pum Animación
12.00. Colla Rei Barbut. Festival infantil Barbutilandia
12.00. Parque Botánica Carmen Albert (Raval Universitari). FAMM! Actuación de Professor Karoli
12.00. Gaiata 4. Juego de la Oca gigante
12.30. Plaza Huerto Sogueros. FAMM! Bandas- Actuación de las bandas de Italia y Polonia
12.30. Plaza Santa Clara. FAMM! Bandas- Actuación de las bandas de Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Reyes Martí
14.00. Recinto de Conciertos. Amstel Fest: Food trucks & Pop Up Store
16.15. FAMM! Pasacalles de la banda de Escocia. Itinerario: desde Borrull con Escultor Viciano hacia la plaza de Toros
17.00. Gaiata 3. Iabadabadu
17.00. Gaiata 5. Hinchables
18.30. FAMM! Desfile de animación, teatro de calle y música. Itinerario: Plaza de Las Aulas, María Agustina, Gobernador, Guitarrista Tárrega, Asensi, Plaza de la Paz, Gaset, Ruiz Zorrilla y avenida Rey Don Jaime
18.30. FAMM! Desfile. Itinerario: plaza de las Aulas, plaza Maria Agustina, Gobernador, Guitarrista Tárrega, Asensi, plaza de la Paz, Gasset, Ruiz Zorrilla y avenida Rey don Jaime
23.00. Pau Gumbau. Castillo de fuegos a cargo de Pirotecnia Gironina

SÁBADO 5

10.30. Primera parte de la Ofrenda de flores. Itinerario: Plaza María Agustina, avenida del Lledó y Basílica
11.45. Ayuntamiento de Castellón. FAMM!: Recepción bandas participantes
12.00. Plaza Huerto Sogueros. Encuentro Muixerangues
12.00. Gaiata 4. Talleres infantiles
12.00. Plaza de la Paz. FAMM! Espactáculo The Circus Show
12.00. Parque Botánica Carmen Albert (Raval Universitari). FAMM! Tiritirantes
12.00. Plaza Doctor Marañón. FAMM!: Tomaccos (concierto para niños)
12.15. FAMM! Bandas-  Pasacalle de las bandas de Alemania, Escocia, Italia y Eslovaquia. Itinerario: partiendo de la plaza Mayor y en dirección a la calle Rafalafena
12.15. FAMM!: Bandas-pasacalles con Alemania, Escocia, Italia y Eslovaquia. Itinerario: Plaza María Mayor en dirección calle Rafalafena
12.15. FAMM!: Bandas-pasacalles con Eslovaquia, Polonia y Ucrania. Itinerario: Plaza Mayor en dirección templete Parque Ribalta
13.00. Parque Ribalta. FAMM!: Actuación de las bandas de Eslovenia, Polonia y Ucrania
13.00. Parque Rafalafena. FAMM!: Actuación de las bandas de Alemania, Escocia, Italia y Eslovaquia
13.00. FAMM!: Animación y música, en las plazas Pesacadería, Doctor Marañón y Na  Violant
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Altura
16.00. Segunda parte de la Ofrenda de flores. Itinerario: Plaza Mayor, calle Arcipreste Balaguer, Mayor, plaza María Agustina y avenida de Lledó hasta Basílica
18.00. Passadís de les Arts (Parque Ribalta). FAMM!: Actuación de las bandas de Alemania, Italia y Polonia
18.30. Plaza Mayor. Benicàssim Blues Festival: Big Jamboree + Tomaccos + La Doble Alfonso
19.00. Plaza Mar Mediterráneo. FAMM! Bandas: Actuación de las bandas de Eslovaquia y Ucrania
21.30. Puerto Pesquero. Mascletà multicolor a cargo de Pirotecnia Reyes Martí
23.00. Pau Gumbau. Castillo de fuegos a cargo de Pirotecnia Turís

DOMINGO 6 |Magdalena, Vítol

09.30. Parque Ribalta. Campeonato mundial infantil de ‘Boli’
10.00. Circuito de la Plana. Carrera de vehículos de radio-control motor de explosión
10.30. Poni Club Castellón. Gran Premio del LII Concurso Nacional de Salto de Obstáculos
10.30. Cabalgata infantil. Itinerario: Calles San Roque, Sanahuja, Plaza María Agustina, Gobernador, Guitarrista Tárrega, Asensi, Plaza de la Paz, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y avenida del Rey Don Jaime
11.00. Plaza Mayor. Clausura FAMM! Bandes, con la participación de las 7 bandas internacionales, la banda de la UJI y la Banda Municipal de Castelló
12.00. Avenida Rey Don Jaime. Dansà infantil de Magdalena
14.00. Primer Molí. Mascletà a cargo de Pirotecnia Peñarroja
16.00. Patronat d’Esports. Open infantil de Ajedrez Magdalena 2016
17.30. Plaza del Mar Mediterráneo. FAMM! Bandas: Actuación de las bandas de Eslovenia y Ucrania
21.30. Desfile final de fiestas. Itinerario: Calle Colón, En medio, Gasset, Mayor, Arcipreste Balaguer y Plaza Mayor
23.00. Gran traca final, a cargo de Pirotecnia Reyes Martí. Itinerario: Plaza Mayor, calle Vera, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla, avda. Rey Don Jaime, San Vicente, Ronda Mijares, plaza de la Independencia, Zaragoza, Colón, En medio, Puerta del Sol, Trinidad, Ximénez, plaza de la Paz, plaza María Agustina, Sanahuja, San Félix, En medio y Colón
23.15. Plaza Mayor. Magdalena Vítol! (Xarxa Teatre)

ACF Fotografía

La magia protagoniza la ‘vuelta al cole’ de la Fundación Caja Castellón, que en su programación infantil de septiembre incorpora un taller de magia, la proyección de un largometraje de animación europeo y un espectáculo de magia. Propuestas para retomar la programación cultural con una buena dosis de imaginación y con la posibilidad de practicar la magia y quien sabe si despertar alguna vocación entre los peques. Para ello propone a los más jóvenes sin ningún tipo de experiencia en el mundo de la magia, un taller de tiempo libre de cuatro sesiones de 75 minutos con el objetivo de ofrecerles los cimientos sobre los que convertirse en jóvenes magos de una manera divertida y didáctica.

¿Os imagináis que vuestros hijos pueden pasar una noche en la bliblioteca? ¿O que descubren las maravillas de Oriente? ¿Creéis que se divertirían con una hormiga? ¿Os imagináis una lluvia de palabras? Pues no hace falta que sigáis imaginando, Onda y Vila-real os lo ponen al alcance de la mano. Las dos localidades coinciden estos últimos días de mayo en la inauguración de sus respectivas ferias del libro, una alternativa para disfrutrar de actividades con niños. Más concentrada la de Vila-real (del 29 de mayo al 1 de junio) que la de Onda (del 30 de mayo al 8 de junio), las dos incorporan un amplio abanico de actividades culturales paralelas a la presentación de libros: teatro, cuentacuentos, magia, talleres, animación infantil…

La de Vila-real cumple este 2014 su décima edición. Toda la actividad se concentrará en la Plaça de Llaurador con la posibilidad de desplazarse en el bus gratuito que une el centro de la ciudad con el Termet, que este fin de semana parará en la Fira. Un total de diez expositores participan en esta décima edición. Más veterana es la feria de Onda, a la que deseamos que siga cumpliendo años (este 2014 se planta con 29 primaveras) y lo celebra con un traslado de la actividad al Raval de Sant Josep para aprovechar la versatilidad de la plaza.

Más de una treintena de actividades además de las muchas presentaciones de libros para dos ferias que suman cultura. A continuación podéis consultar la programación de ambas citas, comenzando por la más veterana, la de Onda.

PROGRAMACIÓN FERIA DEL LIBRO DE ONDA

Lugar:

Raval de Sant Josep

Horario:

Lunes a viernes de 9.00 a 13.30 / 17.00 a 21.00

Sábados de 10.00 a 13.30 / 17.30 a 21.00

Domingos de 11.00 a 13.30 / 17.30 a 21.00

VIERNES 30 DE MAYO

20.00 INAUGURACIÓ. A continuación, actuación de Eugeni Alemany, con el monólogo En persona guanye

21.00 ¿QUIERES QUEDARTE A DORMIR EN LA BIBLIOTECA? Una velada inolvidable en la que habrá juegos, cuentos y otras actividades

SÁBADO 31 DE MAYO

18.00 CUENTO DRAMATIZADO. Pa sucat con Les maravelles de l’Orient

19.00 a 21.00 PRESENTACIÓN Y FIRMA DE LIBROS

DOMINGO 1 DE JUNIO

12.00 PRESENTACIÓN DE LIBRO

13.00 CUENTACUENTOS S. Jordi Ballester con Trilogía de una hormiga

De 18.00 a 20.00 FIRMA DE LIBROS

20.00 FESTIVAL ORQUESTAS Y COROS. Orquestas y coros de la Unión Musical de Mislata y de la Sociedad Artístico Musical Vila de Onda

LUNES 2 DE JUNIO

9.30 a 11.30 LA HORA DEL CUENTO EN INGLÉS. Colección Betty Sheep y Gina Ginger, de Kids and Us

19.30 PRESENTACIÓN Y FIRMA DE LIBROS

MARTES 3 DE JUNIO

17.30 PRESENTACIÓN DE LIBRO

19.00 ENTREGA DE PREMIOS. Taller de literatura fantástica. A continuación espectáculo de magia

20.00 FIRMA DE LIBRO

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO

9.30 a 11.30 LA HORA DEL CUENTO EN INGLÉS. Colección Betty Sheep y Gina Ginger, de Kids and Us

18.00 a 20.00 FIRMA Y PRESENTACIÓN DE LIBROS

JUEVES 5 DE JUNIO

18.00 CLUB DE LECTURA JUVENIL. Sala de reuniones del Centro de Empleo y Cultura

19.00 ENTREGA DE PREMIOS. Sala la Cassola. 2 º Certamen Literario Provincial: El tabaco es un cuento y El tabaco y nuestra salud, de la ACCC

20.00 INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN. Sala de exposiciones del Centro de Empleo y Cultura. VITA ARTIS, de José Mesa / Juan Rivero

VIERNES 6 DE JUNIO

18.00 PRESENTACIÓN REVISTA

19.30 CLUB DE LECTURA. Sala de reuniones del Centro de Empleo y Cultura

20.00 INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN. Museo del Azulejo. Exposición colectiva del Programa de Actividades Formativas

22.00 TEATRO. Teatro Mónaco. Representación de la obra La verdadera historia de Jack el destripador, de Eduard Costa (itinerante). 1º curso de la Escuela Municipal de Teatro

SÁBADO 7 DE JUNIO

12.00 CUENTACUENTOS EN INGLÉS. Pilar Bellés: Cuentos y poesías en inglés para infantil y primaria

18.00 CUENTO. Claret Clown con el espectáculo El gran Libro del Circo

19.30 PRESENTACIÓN DE LIBRO

DOMINGO 8 DE JUNIO

13.00 TÍTERES. Labaldufa con Lío en la granja

18.00 PRESENTACIÓN DE LIBRO

19.00 CLAUSURA. Teatro Mónaco. Representación de la obra La verdadera historia de Jack el destripador, de Eduard Costa (itinerante). 1 º curso de la Escuela Municipal de Teatro

PROGRAMACIÓN FERIA DEL LIBRO DE VILA-REAL

Lugar:

Plaça del Llaurador

Horario:

Jueves de 17.30 a 21.00

Viernes, sábado y domingo de 10.00 a 13.30 / 17.30 a 21.00

JUEVES 29 DE MAYO

17.30 INAUGURACIÓ. Pluja de paraules, de Visitants

18.00 PRESENTACIÓ DE LLIBRE

19.00 PRESENTACIÓ DE REVISTA.

19.45 MONOGRÀFIC DE GARCÍA MÁRQUEZ. Pluja de paraules, de Visitants

VIERNES 30 DE MAYO

9.30 TALLER. Certamen escolar de redacción y dibujo

17.30 RECITAL POÉTICO

19.00 CONCIERTO. Grupo de cámara de saxofones del Conservatorio Salvador Seguí de Castellón

20.30 SORTEO. Lote de libros

SÁBADO 31 DE MAYO

10.00 ENCUENTRO DE ESCRITORES

13.00 ENTREGA DE PREMIOS

17.45 a 20.30 PRESENTACIÓN Y FIRMA DE LIBROS

20.30 SORTEO. Lote de libros

DOMINGO 1 DE JUNIO

11.30 CUENTACUENTOS EN INGLÉS. Pilar Bellés: Cuentos y poesías en inglés para infantil y primaria

12.00 TEATRO INFANTIL. Versos en tu ventana, de Proyecto Caravana

17.30 CUENTACUENTOS Y TALLER. Con Contaclown

20.00 SORTEO. Lote de libros

Onda vuelve a apostar por la cultura como reclamo para visitarla en familia. Si en el puente del Primero de Mayo echaba mano de su patrimonio con el programa Onda, un castell per descobrir ahora alza el telón de la primera edición del Festival de Teatro de Calle. Modesto en el formato -concentrado en un único día- pero que apunta maneras, y muy buenas por cierto. Una obra de la talla de Sabates en l’aire, de La Furtiva, circo de El Gran Dimitri y otros tres espectáculos recién llegados del Festival Internacional de Teatre de Carrer de Vila-real, el decano de este tipo de certámenes en la provincia, son una carta de presentación inmejorable.

Este primer Festival de Teatro de Calle se celebra este sábado a partir de las 11.30. Cinco funciones cargadas de teatro, circo, danza y música para público familiar con dos escenarios fijos, la plaza de España y el Raval de Sant Josep, y otro itinerante que partirá del Raval y finalizará en la plaza de España tras pasar por Rei en Jaume, la plaza de la Font de Dins y La Safona.

Esta propuesta teatral se enmarca dentro de la Semana Cultural que celebra Onda del 9 al 18 de mayo, diez días con literatura, cine, conciertos, exposiciones y, por supuesto, teatro. A continuación tenéis una breve descripción de los espectáculos que podréis ver este sábado 10 de mayo. Y para quien aún quiera más, el día siguiente -domingo 11 de mayo- el Teatro Mónaco acoge el musical El gato con botas (17.30).

EL GRAN DIMITRI / Raval de Sant Josep / 11.30

La compañía Great Circus Show nace y crece por casualidad y de la mano de Dimitri. La forma tan solo un componente: Antonio J. Gómez. Así que ni él mismo sabe si le puede llamar compañía… Pero a lo que íbamos. El Gran Dimitri es un espectáculo donde el clown es el motor indiscutible, un espectáculo para quien se atreve a soñar con todas las consecuencias… y para los demás también.

Dimitri llega esa misma mañana en su pequeña autocaravana donde transporta su circo en miniatura. Consigue que le dejen actuar, monta su escenografía y pone hora para el comienzo del show. El respetable espera a una troupe de acróbatas, malabaristas, magos… En cambio, aparece Dimitri. Una obra con números de variedas que, además, hará reír.

SABATES EN L’AIRE / Plaza de España / 12.30

La compañía La Furtiva, una propuesta artística de Produccions Scura, presenta Sabates en l’aire: una obra que se inspira en el teatro, bebe del circo y respira danza por los cuatro costados. Un montaje -programado en el FITcarrer de Vila-real 2013- sin texto, pero con acrobacias, equilibrios, aéreos, clown y malabares. Un espectáculo sin grandes artificios pero con un lenguaje visual que atrapa a grandes y pequeños.

La sinopsis define Sabates en l’aire como la metáfora circense sobre el amor y cómo superar las incompatibilidades. Dos personas viven en su mundo particular: Ella, soñadora, vive en el aire y nunca pisa tierra. Él, trabajador y realista, vive en su carro de zapatero y repara zapatos. Un día se encuentran y nace entre ellos algo que los empuja a estar juntos. Pero las diferencias entre ellos son abismales. Son muchas cosas a las que tienen que renunciar. Cincuenta minutos para echar a volar la imaginación y las emociones.

AQUÍ SOBRA UNO / Raval de Sant Josep / 17.30

Tres acróbatas, una antigua radio y una buena dosis de humor harán las delicias de todo tipo de públicos. Faltan 3 minutos para el comienzo del espectáculo que presenta la compañía Tresperté. Acomódense, apaguen los teléfonos móviles y prepárense para disfrutar de una peculiar y tierna historia en la que nada es lo que parece.

Todo debe salir perfecto, pero pronto descubriremos que la tensión del directo hace que las relaciones entre ellos salgan a la luz de un modo inevitable. Los celos, la pasión, el amor… sentimientos a flor de piel que no pueden ser ocultados nos llevarán a una conclusión…. ¡AQUÍ SOBRA UNO! Una espectacular forma de hacer circo que no les dejará indiferentes. Espectáculo mudo, para toda la familia.

LA QUINTA DOLÇAINERA / Itinerante / 18.30

El instrumento predominante en esta fanfarria es uno tan tradicional y arraigado en nuestra tierra como es la dolçaina, aunque la compañía ha optado por un repertorio musical totalmente diferente al que nos tiene acostumbrado este tipo de instrumento, de aquí la pericia y el buen hacer de sus intérpretes. Experimenta con piezas tan llamativas como Pan Panamericano, Piratas del Caribe, La Vida es Bella, Tequila o When the saints go marching In.

Pasacalle de La Quinta Dolçainera por el Raval de Sant Josep, Rei En Jaume, Font de Dins, La Safona y plaza de España. Una duración aproximada de 55 minutos y una capacidad ilimitada de sorprender con su música moderna de dolçaina.

SCONCERTO D’AMORE / Plaza de España / 19.30

Concierto-espectáculo lleno de gags, acrobacias aéreas, malabarismos musicales, proezas sonoras y mucha comicidad. Nando y Maila son una pareja de artistas: músico ecléctico, él, y actriz música, ella, eternamente en conflicto ya sea en el escenario o en la vida. Los dos han hecho una apuesta: llegar a ser músicos de lo imposible transformando la estructura autoportante, de la que cuelgan el trapecio y las telas, en una imprevisible orquesta.

Los postes de la estructura se convierten en batería, contrabajo, chelo, arpa y campanas que, con instrumentos clásicos como la trompeta, bombardino, acordeón, violín, flautas, panderetas y guitarra eléctrica, crean una atmósfera mágica. Una hora de espectáculo que no querrías que se acabara nunca.

El Teatro Municipal de Benicàssim se convierte este último sábado de abril en un restaurante para pequeños gourmets. Un restaurante de tres tenedores con una especialidad, Xup-xup, un plato elaborado con música en directo, una pizca de humor y un buen chorreón de juego hecho con los elementos más cercanos y cotidianos. Y todo cocinado a fuego lento. Una obra de teatro especialmente recomendada para la infancia programada en una triple función. Un teatro para meterse hasta la cocina.

FICHA

TÍTULO: XUP-XUP
COMPAÑÍA: FACTORÍA LOS SÁNCHEZ E IMAGINARY LANDSCAPE FACTORY
DÍA: SÁBADO 26 DE ABRIL
FUNCIONES: 12.00 / 16.30 / 17.30
DURACIÓN: 35 MIN.
EDAD RECOMENDADA: 0 a 5 AÑOS
ENTRADAS: 6 EUROS (BEBÉ + 1 ADULTO)

Un plato lleno de sorpresas preparadas en la cocina de Factoría Los Sánchez e Imaginary Landscape. Xup-xup nace a partir de una idea muy sencilla: tres cocineros elaboran un plato. Con ingredientes mínimos, la poética de los objetos y la música en directo, se da vida a cada uno de los elementos que participan en la elaboración de unos spaghetti.

Los tres actores-cocineros se mueven sobre el escenario con movimientos milimetrados. Cocinan una obra cargada de imaginación en la que los gestos ocupan el lugar de las palabras. Una puesta en escena aparentemente sencilla con una estantería al fondo y una gran cazuela en el centro en la que se mezclan todos los ingredientes. Y de la que salen trenecitos de juguete que tiran de dos cazuelitas que hacen de vagones o a la que se añade una peculiar pimienta y sal. Todo hasta que hace chup chup.

Factoría Los Sánchez nace la primavera de 2006. Es un sueño cumplido: “Los Sánchez” es el adjetivo que reciben dos de los fundadores de la compañia, los hermanos Sera Sánchez y Rafa Sánchez. La incorporación de Manuel Martínez e Inés Pastor ha supuesto la materialización y el orden en el caótico mundo de los Sánchez. Un mundo de lugares comunes: Els Joglars, Brook y su Sizwe banzi est mort, Kapuscinski, las callejuelas de Girona, las oberturas de Rossini, Woody Allen… Benicàssim les espera. Benicàssim os espera.

Las fechas varían de un año para otro, pero la cita no falla: 376 días después, la Magdalena 2014 ya está aquí. Castellón sufre esa maravillosa metamorfosis con la celebración de sus fiestas fundacionales (del 22 al 30 de marzo) que saca a la gente a la calle por la mañana, por la tarde y por la noche (si el tiempo acompaña, claro). Y buena culpa de ello la tienen los cerca de 200 eventos para público familiar que se pueden encontrar tanto en el programa oficial como en el de las gaiatas y otros colectivos. Para que nos perdáis detalle, más abajo tenéis toda la programación y un mapa-guía con los puntos neurálgicos de las fiestas. Además, por tercer año consecutivo Espai Menut repartirá el sábado de arranque de las fiestas 10.000 ejemplares de un llibret con la programación infantil, tanto oficial como de gaiatas y otros colectivos.

La Magdalena ‘más menuda’ llega con pocos cambios sobre el programa del año 2013 y alguno de ellos obligado, como la ausencia RTVV en la plaza de la Muralla Liberal por el cierre de la cadena autonómica. El testigo lo recoge Marina d’Or, en horario matinal y de martes a jueves, con un recinto de animación infantil en este espacio emblemático de las fiestas. Pero para emblemáticos, los actos que prácticamente ningún peque se quiere perder: el Pregón infantil, el Magdalena Circus, el Coso Multicolor y el desfile internacional de animación. Todos mantienen días, horarios e itinerarios. Eso sí, el Circus con la vuelta como conductor-presentador de Tortell Poltrona, un payaso tan internacional como la propia Magdalena.

Las novedades más destacadas llegan de la mano de collas como la del Rei Barbut que ha programado para el miércoles a las 18.30 un concierto-espectáculo visual pensado para público familiar que contará con la actuación de Noesruido, el dúo al que vimos en Las Matinales del Four Seasons y en el Formigues Christmas y que llenaron ambos espacios con su pop-rock de los ochenta y noventa aderezado con proyecciones audiovisuales y una propuesta de lo más interactiva sobre el escenario. Y como colofón, la actuación del DjConga que pinchará música para el público más exigente: los peques. Y si lo vuestro son los conciertos, estáis de enhorabuena. La Colla Bascollà (Lagasca, 6) ha programado la actuación de Trobadorets para el miércoles a las 18.00. Bailoteo en familia garantizado.

Aunque pueda pasar desapercibido entre tanto frenesí, el teatro para público familiar también se hace hueco. La compañía amateur Entre Bastidores representará su particular versión del tradicional cuento de Caperucita Roja, un T’he agafat Caputxeta que se estrenó en el ciclo Castelló a Escena de 2011. Será el viernes de Magdalena a las 18.00 en el Centro Cultural La Marina. Muy recomendable. 

De la plaza de las Aulas a las gaiatas, esencia de las fiestas fundacionales. Todas incluyen actividades para los más pequeños. Hinchables, colchonetas y juegos salpican la programación de 18 de los 19 sectores (El Grau se ciñe a los actos oficiales), donde también se cuelan actuaciones de payasos, chocolatadas, concursos, fiestas de disfraces, encierros infantiles… A nosotros nos ha llamado la atención la demostración y taller de resolución del cubo de Rubik de la Gaiata 15 Sequiol (calle Bretons/Herrero). Será porque de pequeños resolverlo era una misión imposible para nosotros… O por ejemplo la programación de la Gaiata 19 La Cultural que este año  celebra su 30º aniversario.

Pero también sabemos que muchos tenéis que compaginar las fiestas con el trabajo (sí, eso es lo peor). Para quienes tengáis que buscaros ‘planes’ para conciliar estos días no lectivos la asociación Ando Creando (Paseo de la Universidad, 22) ha programado un Club Infantil los días 25, 26 y 27 de 9.30 a 13.30 que incluye talleres creativos, cine infantil, rincón del inglés, gincanas, bailes del mundo y otras actividades. El precio es de 24 euros.

Ver Mapa de les Festes de la Magdalena 2014 – Programa infantil en un mapa más grande
Y para todos, aquí os dejamos:

PROGRAMA INFANTIL DE MAGDALENA 2014

Sábado, 22 De la festa, la vespra

12.00 Anuncio oficial de fiestas y mascletà a cargo de Logística Pirotécnica Dragón junto a la plaza Primer Molí.
13.30 Homenaje a Jaume I, en su monumento, organizado por la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.
16.00 Cabalgata del Pregó. Itinerario: San Roque, Sanahuja, Mayor, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y Avda. del Rey. Al finalizar, Enfarolà del Campanar.
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
18.00 Parque infantil con toro mecánico en la Gaiata 10 (María Agustina)
18.45 Tombacarrers en la Gaiata 10 (María Agustina).
23.00 Festival de Pirotecnia en el Pau Gumbau–Caminàs.

Domingo, 23 Magdalena festa plena

7.00 Reparto de cañas y cintas a los romeros en la plaza Mayor.
8.00 Romeria de les Canyes.
15.45 Tornà de la Romeria.
19.00 Tradicional acto de Les Tres Caigudes. Seguidamente procesión de penitentes y a continuación, desfile de gaiatas.

Lunes, 24

10.30 Cabalgata del Pregó infantil desde Sant Roc.
11.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros).
14.00 Mascletà en el Primer Molí
16.00 Visita al Fadrí.
16.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros)
17.00 Magdalena Circus, en Huerto Sogueros, presentado por Tortell Poltrona.
17.00 Cantajuegos, pintacaras y globoflexia en la Gaiata 1 (plaza Botànic Calduch)
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
17.00 Títeres, globotà, juegos tradicionales y globotà en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
17.00 Horchata y fartons en la plaza de las Aulas. Organiza Colla del Rei Barbut.
17.30 Animación infantil y talleres en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
18.00 Chocolatada en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
18.00 Espectáculo infantil a cargo de Xarxa Teatre en la plaza de las Aulas. Organiza Colla del Rei Barbut.
18.00 Tarde infantil en las collas de la calle Benicarló.
18.30 Taller de resolución del cubo Rubik en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
20.00 Encesa de gaiates en la avenida del Rei Jaume I.

Martes, 25

11.00 Magia infantil en Sta. Clara.
11.00 Recinto de animación infantil Magdalena d’Or en la Muralla Liberal.
11.30 Parque infantil en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
11.30 Talleres infantiles en la plaza Mayor.
11.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros).
11.30 Animación infantil y talleres en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
12.00 Payaso-showman Tito Risotti en la plaza Sta. Clara.
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.00 Talleres infantiles en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
12.00 Hinchables en la Gaiata 13 (plaza Miguel Bellido).
12.30 Encierro infantil, desde Sta. Clara.
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
16.00 Talleres infantiles en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
16.30 Magdalena Circus en la plaza Huerto Sogueros.
16.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros).
17.00 Fiesta de disfraces y discomóvil infantil en la Gaiata 1 (plaza Botànic Calduch)
17.00 Actuación de la bella maga y chocolatada en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
17.00 Concurso de dibujo y chocolatada en la Gaiata 16 (plaza Herrero Tejedor).
17.00 Hinchables en la Gaiata 17 (plaza Miguel Bellido).
17.00 Concurso de futbolín infantil en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
17.00 Chocolatada y juegos infantiles en la Gaiata 19 (plaza Mar de Barents).
17.15 Parque infantil en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
17.30 Disfraces, discomóvil infantil, cantajuegos y chocolatada en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
20.00 Homenaje a Na Violant d’Hongria.
21.00 En la plaza Mayor, entrega de premios de gaiatas y llibrets.
23.00 Nit Màgica. Itinerario: plaza Cardona Vives,  Gobernador, María Agustina, Sanahuja, San Félix, Clavé y Avda. del Rey D. Jaime I.

Miércoles, 26

11.00 Día popular en la feria, 1,50 €/viaje.
11.00 Animación infantil Magdalena d’Or en la Muralla Liberal.
11.00 Magia potagia en Sta. Clara.
11.00 Parque infantil con toro mecánico en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
11.00 Concurso infantil de dibujo en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
11.00 Juegos infantiles en la Gaiata 18 (plaza de España)
11.30 Animación infantil y castillos en la Gaiata 14 (Hermanos Vilafaña).
11.30 Talleres Infantiles en la plaza Mayor.
11.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros).
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.00 Talleres infantiles y cuentacuentos en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
12.30 Encierro infantil desde la plaza Sta. Clara.
12.30 Juegos infantiles en la Gaita 17 (plaza Pintor Porcar)
13.00 Globotà en la Gaiata 10 (María Agustina).
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
16.00 Parque infantil con toro mecánico en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
16.00 Magia en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
16.30 Clausura del Magdalena Circus. Con Tortell Poltrona.
16.30 Talleres infantiles, juegos tradicionales, globoflexia y parchís gigante en la Gaiata 3 (Puerta del Sol)
16.30 Hinchables y juegos infantiles en la Gaiata 5 (Huerto Sogueros).
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
17.00 Concurso de dibujo en la Gaiata 10 (María Agustina).
17.00 Animación infantil y merienda en la Gaiata 16 (plaza Herrero Tejedor).
17.00 Chocolatada en la Gaiata 18 (plaza de España)
17.00 Chocolatada y concurso de dibujo en la Gaiata 19 (La Cultural).
17.30 Gran chocolatada en la Gaita 17 (plaza Pintor Porcar).
18.00 Chocolatada en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
18.00 Chocolatada en la Gaiata 10 (María Agustina).
18.00 Actividades infantiles: espectáculo de pompas de jabón, pintura de caras, macramé y juegos en grupo en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
18.00 Actuación de Trobadorets en la Colla Bascollà (calle Lagasca, 6)
18.30 Espectáculo visual de Noesruido+DjConga en la plaza de Las Aulas. Organiza Colla del Rei Barbut.
18.30 Actuación del grupo infantil de danzas Atzavara en la Gaiata 10 (María Agustina).
18.30 Piñatas en la Gaita 17 (plaza Pintor Porcar)
19.30 Encierro infantil en la Gaiata 10 (María Agustina).
19.30 Homenatge de Castelló a la Dolçaina i el Tabal en la plaza Santa Clara.
20.00 Tombacarrers, pasacalle de animación (avda. Rey D. Jaime I, Colón, Enmedio, Puerta del Sol, Gasset, Mayor y Colón hasta Rey D. Jaime I).
22.30 Nit de Foc desde Cardona Vives.
23.00 Fiesta de disfraces para todos los públicos en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).

Jueves, 27

11.00 Animación infantil Magdalena d’Or en la Muralla Liberal.
11.00 Espectáculo infantil Caperucita y el lobo Manolo en Santa Clara.
11.00 Concurso de dibujo en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
11.00 Juegos infantiles en la Gaiata 18 (plaza de España)
11.30 Talleres en la plaza Mayor.
12.00 Teatro de guiñol y payasos en Santa Clara.
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.00 Talleres infantiles en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
12.00 Juegos tradicionales en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
12.30 Encierro infantil desde Sta. Clara.
13.30 Fira Alternativa en el Bulevar Blasco Ibáñez (hasta el domingo).
14.00 Mascletà desde el Primer Molí.
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
17.30 Coso Multicolor. Desfile de carrozas con batalla de confeti por el circuito formado en la Avda. Rey D. Jaime I (entre la C/Zaragoza y la Plaza Clavé).
20.00 XXVI Festival Internacional de Música de Festa. Concierto en la Plaza Mayor.
20.00 Fira Alternativa. Charla: Educación en familia, una alternativa a la escuela, por Nely Vicario.
22.00 Concurso de disfraces en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
23.00 Festival de Pirotecnia en el Pau Gumbau–Caminàs.
12.30 Actuación infantil de play-backs en la Gaita 17 (plaza Pintor Porcar)

Viernes, 28

10.30 Talleres infantiles en la Plaza Mayor.
11.00 Marionetas en Sta. Clara.
11.00 Parque infantil en la Gaiata 10 (María Agustina).
11.00 Hinchables en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
11.00 Parque infantil en la Gaiata 19 (plaza Mar de Barents).
11.30 Hinchables en la Gaiata 3 (Puerta del Sol).
11.30 Día infantil: payasos, toro mecánico, hinchables, tren eléctrico en la Gaiata 7 (junto a Cardona Vives).
11.30 Animación infantil y talleres en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Hinchables en la Gaiata 13 (plaza Miguel Bellido).
12.00 Payasos en Santa Clara.
12.00 V Muestra Gastronómica y Lúdica en el Parque de los Juegos Tradicionales (Segon Molí) con exhibición de juegos tradicionales.
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.30 Fira Alternativa. Taller de estimulación musical Baby Do-re-mi, por Aída Fernández.
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
16.00 Hinchables en la Gaiata 3 (Puerta del Sol).
16.00 Parque infantil en la Gaiata 10 (María Agustina).
16.00 Hinchables en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
16.00 Parque infantil y chocolatada en la Gaiata 19 (plaza Mar de Barents).
16.30 Día infantil: payasos, toro mecánico, hinchables, tren eléctrico en la Gaiata 7 (junto a Cardona Vives).
16.30 Juego de la oca gigante en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
16.45 Juegos infantiles tradicionales en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
17.00 Show de magia, pintacaras y globoflexia en la Gaiata 1 (plaza Botànic Calduch)
17.00 Fiesta de disfraces, atracciones y pintacaras en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
17.00 Chocolatada en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
17.30 Cuentacuentos en la plaza Santa Clara.
18.00 Teatro: T’he agafat Caputxeta, de Entre Bastidores, en el Centro Cultural La Marina del Grau.
18.00 Globotà en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
18.00 Chocolatada en la Gaiata 11 (Forn del Pla).
18.00 Actuación de los payasos Pipo y Lolo en la Gaiata 13 (plaza Miguel Bellido).
18.30 Desfile internacional de animación desde la plaza de las Aulas a Rey D. Jaime I.
18.30 Juegos tradicionales y juegos de madera XL en la Gaiata 14 (Hermanos Vilafaña).
23.00 Festival de Pirotecnia en el Pau Gumbau–Caminàs.
23.30 Gran espectáculo de magia con Yunke en la plaza Mayor.

Sábado, 29

11.00 Trobada Juvenil de Dansa en la plaza Sta. Clara.
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.30 Desfile infantil de animación, que recorrerá las calles Colón, Enmedio, Puerta del
Sol, Gasset y Mayor.
12.30 Fira Alternativa. Taller de estimulación musical Baby Do-re-mi, por Aída Fernández.
12.30 Fira Alternativa. Taller de pintura de caras, por la Asociación GEA, en la zona lúdica.
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
15.30 Ofrenda de flores a la Mare de Déu del Lledó en su basílica. Salida de la comitiva desde la plaza Mayor.
16.00 Talleres infantiles en la Gaiata 4 (calle Pelayo)
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
20.00 XXVI Festival Internacional de Música de Festa. Concierto en la Plaza Mayor.
20.00 Fira Alternativa. Charla: ‘Al Caliu Doulas Comunidad Valenciana’.
20.30 Mascletà multicolor en el Puerto de Castellón.
23.00 Festival de Pirotecnia en el Pau Gumbau–Caminàs.

Domingo, 30 Magdalena, Vítol

11.00 Festival Internacional de Música de Festa en la plaza Mayor.
11.00 Hinchables en la Gaiata 16 (plaza Herrero Tejedor).
11.00 Hinchables en la Gaiata 15 (calle Bretons/Herrero).
11.30 Hinchables y animación infantil en la Gaiata 8 (plaza Borrull).
11.45 Dansà participativa frente al IES Ribalta.
12.00 Dansà infantil en avda. Rey D. Jaime I.
12.00 Castillos hinchables en la Gaiata 2 (plaza Fadrell).
12.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
12.30 Feria Alternativa. Taller de reciclaje y globoflexia para niños, con Silvia Crespo.
14.00 Mascletà en el Primer Molí.
17.00 Parque infantil en la Gaiata 9 (avenida del Mar).
18.00 Chocolatada en la Gaiata 6 (junto IES Ribalta).
19.00 Feria Alternativa. Charla: ‘El juego libre: fuente de felicidad’, por Carmen Cabrera.
23.00 Magdalena Vítol en la plaza Mayor.

El Festival Internacional de Circo Magdalena Circus celebrará los días 24, 25 y 26 de marzo su edición número 17 sin renunciar a su vocación internacional, la misma que desde 2010 lucen las fiestas fundacionales. Así, artistas de Kenia, Bulgaria, Italia y España presentarán sus habilidades por la pista de Huerto de Sogueros en una cita ineludible para público familiar en la programación de la Magdalena. El encargado de conducir esta nueva edición será Tortell Poltrona, histórico del festival cuya trayectoria fue reconocida en diciembre de 2013 con la concesión del Premio Nacional de Circo. La programación comenzará el lunes 24 a las 17.00 horas y martes y miércoles a partir de las 16.30 horas.

El clown catalán Tortell Poltrona será el protagonista indiscutible de esta nueva edición del festival de circo en la calle Magdalena Circus. La figura de Jaume Mateu está estrechamente ligada a la del festival, de hecho, su última participación fue en 2008, también como presentador. Ahora y con la concesión del Premio Nacional de Circo, la organización ha vuelto a confiar en uno de los clowns europeos más importantes de los últimos años. Tortell Poltrona inició su carrera en el circo en 1978 junto a Claret Papiol en el dúo Germans Poltrona.

Fundador y director del Circo Crac (Centre de Recerca de les Arts del Circ) desde 1995 y fundador de Payasos Sin Fronteras en 1993 ha reivindicado siempre el valor artístico del circo y ha destacado por su sabiduría a la hora a la hora de conjugar las formas clásicas del con los lenguajes más contemporáneos. Además de conducir el festival, Tortell Poltrona será el encargado de clausurarlo con su célebre espectáculo Post Clàssic.

Junto a Tortell Poltrona, los espectadores podrán disfrutar de una programación que combina las acrobacias más enérgicas con los números aéreos, los malabares, equilibrios o la magia. Desde Kenia, cuna de grandes acróbatas desde la década de los 90, llegará el grupo Kenyan Boys con sus enérgicas acrobacias. Es la primera vez que artistas del país africano participan en el certamen.  Por otro lado, el circo aéreo correrá a cargo de la joven compañía Cirq’n Door (Catalunya/Italia) que presentará el lunes 24 números de cuerda vertical, aro aéreo, mástil chino y rueda cyr. El dúo búlgaro Eclipse completará la presencia internacional del festival con números de hulahop, malabares y acrobacias.

El cartel se completa con la presencia del dúo Aliskim y Luna, una de las compañías de magia más reputadas del país, que presentarán sus números de magia e ilusionismo. Por último, desde Madrid llega Javi Javichi para presentar su espectáculo Velo como el rayo, una combinación original de clown, malabares, diábolo y equilibrio.

PROGRAMA MAGDALENA CIRCUS

LUNES 24 DE MARZO
17.00 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
17.10 Cirq’n Door (aéreo)
17.25 Kenyan Boys (acrobacias)
17.45 Cirq’n Door (aéreo)
18.00 Aliskim y Luna (magia)
18.30 Cirq’n Door (aéreo)
18.45 Kenyan Boys (acrobacias)

MARTES 25 DE MARZO16.30 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
16.40 Aliskim y Luna (magia)
17.10 Kenyan Boys (acrobacias)
17.35 Javi Javichi (clown, malabares)
18.35 Kenyan Boys (acrobacias)

MIÉRCOLES 26 DE MARZO
16.30 Presentación a cargo de Tortell Poltrona
16.40 Javi Javichi (clown, malabares)
17.30 Eclipse (hulahop, acrobacias)
18.00 Tortell Poltrona (clown)

Tras el parón navideño en la programación matinal de los sábados, la Sala Zona 3 vuelve a la carga con nuevas opciones de actividades con niños. Espectáculos para público familiar en los que el teatro, la magia, la música, los ritmos, el humor y los sueños se suben al escenario. Una apuesta renovada por la cultura en la única sala privada de Castellón con una programación estable para todos los públicos. Si conocéis la Sala Zona 3 no hace falta que os lo contemos, y si todavía no habéis ido aquí tenéis tres motivos para acercaros este mes de enero.

11/enero MAGIA MEDIEVAL

Descripción: el Gran Rebeco Hood y Lady Grecian regresan al escenario de la sala Zona 3. Ellos son los protagonistas de esta historia hilvanada a base de clown, magia y malabares, un espectáculo para público familiar para soprender y divertir a grandes y pequeños a través de un humor blanco, utilizando técnicas de payaso y que incorpora números de magia y malabares. La mesa flotante, juegos de plumeros que cambian de color, un vestuario cuidado y un argumento que mete de lleno al público en la acción. Todo esto y más es la Magia Medieval.
Compañía: La Troupe Malabó
Duración estimada: 55 minutos
Hora: 11.30
Entrada: 4 euros
Reservas: 699 904 351 / 964 260 515

18/enero BABY DO-RE-MI

Descripción: madres y padres podrán compartir con sus hijos e hijas diferentes actividades y juegos musicales donde se explora e investiga, se desarrollan habilidades  motoras y cognitivas, se adquiere capacidad de atención y escucha, se fomenta la relación y la comunicación social y familiar y, sobre todo, se despiertan la imaginación, la curiosidad y la creatividad innatas de los más pequeños. Este taller de estimulación musical a través del ritmo, la percusión, el movimiento corporal y los sentidos está dirigido al periodo inicial de la vida, de 0 a 6 años.
Imparte: psicóloga Aida Fernández
Duración estimada: 60 minutos
Hora: 11.30
Entrada: 4 euros
Reservas: 699 904 351 / 964 260 515

25/enero MOLINERETA

Descripción: una bailaora aparece en el escenario buscando el flamenco que lleva dentro, pero no va sola, le acompaña el cuadro flamenco compuesto por la araña Pantxa, el mosquito Bufit y la mosca Pataca. Van por tierras de Andalucía donde se encuentran unos peculiares personajes como Lluna, una india que, alrededor de una fogata en el río Guadalquivir, les habla de la emigración; un esquimal que, desde su iglú en Sierra Nevada, les explica el significado del cambio climático; y, por último, un camaleón, que, con su magia, les habla sobre el medio ambiente. Él les dirá cómo encontrar el flamenco.
Compañía: Hop! Gestió Teatral (con Carmen María Serrano y Manel Brancal a la guitarra)
Duración estimada: 45 minutos
Hora: 11.30
Entrada: 4 euros
Reservas: 699 904 351 / 964 260 515

La Sala Zona 3, de los pocos por no decir el único espacio artístico privado con programación estable para público infantil y familiar en Castellón ciudad, presenta cursos a partir de octubre con muy, muy buena pinta. Renueva su apuesta por la estimulación musical a temprana edad con el curso Baby Do-Re-Mi, incorpora dos cursos de yoga, uno para mamás y bebés y otro para embarazadas, y ofrece por primera vez un programa multidisciplinar muy sugerente que combina artes escénicas, artes plásticas y otras actividades para potenciar la creatividad y el crecimiento personal.

Empezamos por esta última propuesta. Echándole un vistazo a los contenidos del curso multidisciplinar infantil se nota que es una apuesta decidida por que niños y niñas “prueben un poco de todo y decidan qué es lo que les gusta. La infancia es, precisamente, el momento de probarlo todo”, nos cuenta Maya Jankovic, codirectora de la Sala Zona 3. Teatro (interpretación, maquillaje, escenografía, vestuario), música (introducción a la guitarra), artes (dibujo, pintura, escultura), danza, tecnología divertida, pilates, creatividad y habilidades cognitivas. Un abanico de disciplinas de lo más variadas para que los más pequeños experimenten, prueben y potencien el aprendizaje.

“Es un curso novedoso por la variedad de actividades que se desarrollan, que realmente permite a los más pequeños conocer diversas disciplinas y encontrar, a través de la experimentación, qué es lo que de verdad les gusta”, añade Maya. Y además con beneficios para la psicomotricidad, la autoestima y la confianza en uno mismo. El curso multidisciplinar se imparte todos los jueves de 17.45 a 18.45 (niños/as de 5 a 8 años) y de 18.45 a 19.45 (de 9 a 11 años).

Los talleres de estimulación musical a través del ritmo, el movimiento corporal y los sentidos vuelven a colarse en la programación de cursos de la Sala Zona 3. Y como el año pasado de la mano de la psicóloga y música Aída Fernández, quien también ofrece este servicio en su despacho de la avenida del Rey don Jaime. El taller Baby Do Re Mi está pensado para bebés y peques desde los 3 meses hasta los 6 años acompañados de sus padres.

En la sesiones, los padres comparten con sus hijos e hijas diferentes actividades y juegos musicales donde se explora e investiga, se desarrollan habilidades motoras y cognitivas, se adquiere capacidad de atención y escucha, se desarrolla y fomenta la relación y comunicación social y familiar, se despierta la imaginación, la curiosidad y la creatividad de los más pequeños. El taller de estimulación musical se imparte los miércoles y hay tres sesiones diferentes en función de la edad: 16.30 (3 a 12 meses), 17.30 (12 a 24 meses) y 18.30 (2 a 4 años). 

Otra de las propuestas para este curso 2013-14 llega en ‘postura’ de yoga con dos talleres: yoga para mamás y bebés y yoga para embarazadas, ambos impartidos por Isabel Blasco de Fami Yoguis. El curso de yoga para mamás y bebés es un espacio que ofrece la experiencia de una práctica compartida de yoga (mamá- bebé) para sentir y disfrutar de los efectos de la respiración y el movimiento de a dos. Atención, sencillez y respeto son las bases de la línea de enseñanza en estas clases las cuales ayudan a descubrir nuevos ritmos y miradas. Disponible todos los miércoles de 11.00 a 12.00.

El de yoga para embarazadas, todos los martes de 10.30 a 11.45, es un yoga que ayuda a la mujer a liberar tensiones acumuladas en las articulaciones y músculos e incrementa su energía y vitalidad. Poco a poco las mujeres aprenden a relajarse y respirar estableciendo un vínculo consciente con el bebé. Los ejercicios van variando según la mujer se encuentre en el primer, segundo o tercer trimestre. La experiencia, cuentan, les dice que “el yoga acompaña embarazos, partos y crianzas felices, conscientes y placenteros”.

Hasta aquí la oferta de cursos para público infantil. Además, la Sala Zona 3 también cuenta con una programación estable de espectáculos todos los sábados (a partir de este año pasan a horario matinal a las 11.30) que os iremos contando en otros artículos.

TÍTULO: La Bella Dorment
DURACIÓN: 50 min.
AÑO DE ESTRENO: 2006
COMPAÑÍA: l’Horta Teatre
CUÁNDO: Domingo, 26 de mayo, a las 19.00
DÓNDE: Teatro Municipal Carmen Tur
PÚBLICO: familiar
ENTRADA: gratuita

La Bella Dorment que se representará sobre las tablas del Teatro Municipal Carmen Tur de la Vall es una propuesta muy visual con diversas técnicas como las artes plásticas, los títeres, la música, las proyecciones y las sombras chinas... Un espectáculo lleno de humor y ternura que vivirán a partes iguales los pequeños y los adultos. Una oportunidad de redescubrir un cuento muchíííísimas veces contado y adaptado al cine. Pero ahora, en versión teatral y con sello propio.

L’Horta Teatre carga en su mochila más de una decena de espectáculos para público infantil. Estrenó su andadura en estos menesteres del teatro para público familiar con Llegenda de bandoler en 1994 y la cierra, de momento, con La pell de gallina. Casi 20 años de trayectoria en el mundo del teatro para público familiar de calidad y en valenciano avalan a la compañía.

Aquí os dejamos el argumento de esta particular Bella Durmiente: Eso era y no era un rey y una reina que anhelaban tener hijos. Fruto de ese deseo nació una niña. Al bautizo convidaron a todos los habitantes del reino. Pero una hada mala, envidiosa por el hecho de no haber sido invitada, lanzó un maleficio sobre la criatura. Cuando cumpliera 15 años, se pincharía con una aguja y dormiría profundamente durante 100 años hasta que un joven príncipe la despertara. Pero no pasaron 100 años, sino 500. Y quien finalmente entró en la habitación de la princesa no era exactamente el tipo de príncipe que todos esperaban. 

El desenlace, gratuito, domingo 26 de mayo a las 19.00 en el Teatro Municipal Carmen Tur de la Vall.