A Laia, de 8 anys, no li abellia molt. No és molt de contacontes i no anaven els seus amics. Quan son pare li va dir d’anar al Castell Vell d’excursió perquè els contaren contes i sopar de pícnic, va tòrcer el morro. Otto, de 4, es va presentar amb el seu lluminós somriure de pillo. S’havien apuntat a Conte contat, una nova iniciativa del Museu de la Ciutat de Castelló (MUCC) per a realitzar un recorregut a peu per l’assentament d’orige andalusí, des del qual els habitants originaris de la ciutat es van traslladar al pla en 1251, guiat i ambientat pels narradors Felip Kervarec, Rosabel Canós (Contaclown) i Tània Muñoz.

El pla d’una “Nit de contes al Castell Vell” començava, dissabte passat 25 de maig, en el Centre d’Interpretació amb una esplèndida vesprada de primavera i un grup d’uns 60 xiquets, xiquetes, mares i pares amb tota la predisposició de passar-ho bé. I una mica d’incertesa també, per la novetat d’una activitat que s’estrenava per a tots i totes i per la seua durada tractant-se de públic familiar: més de 2 hores.

Els dubtes es van dissipar des de la primera ronda de contes de Rosabel Canós, eixe en el qual la granota es converteix amb moto i no en príncep, Felip Kervarec, amb la llebre menja-hortes, i Tània Muñoz, a la recerca de gamusinos que serveixen d’amulets. Actors experimentats en centenars de batalles que van saber pillar-li el to poc després d’arrancar les seues històries, mentre que els més xicotets es van endinsar en elles ajudats per l’entorn natural del Desert de les Palmes i amb la silueta de les muralles de fons, a la part alta del turó. Laia ja somreia sense pràcticament pestanyejar. Otto fins i tot prenia la paraula per a participar.

Un breu recorregut, encara de dia, i van aparéixer en escena els personatges de la mitologia castellonenca, amb els quals els narradors van saber aliar-se amb molt d’encert. Felip Kervarec va explicar que a la muntanya just darrere del Castell Vell va nàixer Tombatossals, fruit de l’amor de Penyeta Roja i Tossal Gros, i xiquets i xiquetes van començar a trobar els primers gamusinos en el camí, en forma de pedres de colors que anaven guardant en un saquet que els van donar en el punt de trobada.

Després que un pollastre sense braç i sense cama, trassumpte de La Bella i la Bèstia, protagonitzara el segon conte de “princeses” de Rosabel Canós, l’expedició arribava a l’ermita de la Magdalena. Allí la cosa va prendre un caire molt especial, per tractar-se d’un lloc que habitualment recordes ple de gent de gom a gom, campanadas, veus i petards amb motiu de la Romeria dels Canyes, convertit en aquesta ocasió en un refugi silenciós, amb la llum tènue del final de la vesprada i La Plana als peus (excepte la interrupció d’una periodista d’À Punt que va decidir entrevistar un pare durant la narració d’un dels contes).

Tània Muñoz es va ficar literalment en la butxaca a tots els presents amb una misteriosa història ambientada en la mateixa ermita de la Magdalena, amb una cabra muntesa que engolia, un a un, als seus habitants. S’encenien les primeres llanternes frontals i les mirades dels més xicotets parlaven per si soles. Laia, a la qual no li agraden res els contes de por (encara que només porten un polsim), s’arraulia amb la sa mare. Otto, per moments, canviava el seu permanent somriure per un semblant seriós sense tancar la boca.

El sol marxava i arribava el moment per a sopar. Sobre el propi ermitori de la Magdalena i les primeres llums de la ciutat al fons. Després, l’expedició enfilava la pujada al Castell Vell ja amb llanternes per a obrir-se camí en la foscor, amb les muntanyes del Desert de les Palmes i de Borriol com si estigueren siluetades sobre un fons blau elèctric. Tan bonic que semblava de mentida. El millor escenari possible per a l’última ronda de contes, tots i totes asseguts en rogle sobre les ruïnes de la alcassaba, la part més alta del castell.

Allí, Felip Kervarec va narrar els somnis d’una dona molt xicoteta que semblava deambular pels estrets carrerons del castell i Tània Muñoz, amb la seua destresa per a modular la veu i atraure l’atenció de xiquets i xiquetes, va fer veure als gegants del conte de Tombatossals tombats en l’horitzó amb formes de muntanyes. Grans i xicotets van buscar una estrela en el cel i van demanar un desig com a colofó a una vesprada-nit, efectivament, de conte. Descendint per l’albacar, com a sorpresa final, es va estrenar la il·luminació del Castell Vell, per a fer-se més visible de nit a partir d’ara.

En acabar, Otto, incansable, rondava content amb ganes de més aventures i a Laia, a qui li va encantar la forma d’explicar els contes de Rosabel Canós, definitivament li havia triomfat el pla: “Gràcies per portar-me, papà, encara que al principi et diguera que no”.

El MUCC ofereix per a aquest estiu dos programes d’activitats familiars as Castell Vell, El castell contati y Un estiu al Castell Vell, per a niñxs a partir de 5 anys, amb passades en valencià i castellà i entrada lliure i -atenció perquè estan molt concorreguts- inscripció prèvia. De moment, les que estan previstes seran diürnes encara que, després de l’èxit de l’excursió nocturna, és probable que la Regidoria de Cultura decidisca repetir l’experiència. Potser queda algun gamusino perdut en el camí.

_fotos por Carme Ripollès y Ángel Sánchez (ACF).

Conéixer els edificis i monuments més importants de la ciutat; descobrir com eren els atacs pirates que patien les costes castellonenques en els segles XVI i XVII; recórrer les empremtes del passat medieval de Castelló; deixar-nos amerar per com la ceràmica també forma part del mapa arquitectònic de la ciutat; o els orígens i història de llocs tan simbòlics com el Castell Vell o el trasllat de la població a la ciutat a través de la figura de Na Violant d’Hongria. Des de Turisme i l’Ajuntament de Castelló proposen distintes visites guiades i/o teatralitzades perfectes per a conéixer la història i idiosincràsia de la ciutat; a més, trobem visites pensades exclusivament per a xiquets i xiquetes com altres enfocades a un públic més general i que segur que podem fer en família. Un pla alternatiu per a l’estiu.

Les visites tenen un aforament limitat de 30 persones, de manera que si vols acudir en necessari reservar plaça a través d’este enllaç. Des de l’organització, recorden que és obligatori l’ús de màscara i respectar la distància interpersonal amb totes aquelles persones que no formen part de la unitat familiar y/o de convivència. Així mateix, recomanen portar calçat còmode i adequat per a passejar.

Pirates en les nostres costes

Visita guiada teatralitzada enfocada a un públic infantil en la qual s’evocaran d’una forma diferent i divertida els atacs pirates que patien les poblacions de les nostres costes durant el segle XVI i XVII. Aquest itinerari tindrà lloc el 24 de juliol, el 7 d’agost i el 21 d’agost. No obstant això, les places per a les dues primeres dates ja estan esgotades. Afanya’t i reserva places per al 21 d’agost, l’única data disponible.

• Duració: 1 hora i 30 min
• Hora d’inici: 20.00
• Punt de partida: ‘Punt bebé’ de la platja de la Pineda (al costat del camp de futbol Javier Marquina)
• Idioma: Castellà

Castelló a la Fresca: tres cultures, tres històries

Visita guiada teatralitzada en la qual es descobriran les petjades del passat medieval de la ciutat. Podràs conéixer on i com van conviure els nostres ancestres. Esbrina les seues històries quotidianes, així com la història i la cultura de l’edat mitjana de Castelló. Aquest itinerari tindrà lloc el 14 i 28 d’agost.

• Duració: 1 hora i 30 min
• Hora d’inici: 20.00
• Punt de partida: Tourist Info Castelló (plaça de l’Herba, al costat de la plaça Major)
• Idioma: Castellà

Històries del Castell(o) Vell

Visita guiada i dramatitzada destinada a tota la família en què s’aprofundirà sobre els orígens del Castell Vell: des dels seus orígens i relació amb els habitants del terme de Castelló fins a tota la seua història i simbolismes. Ho comptaran una sèrie de personatges encarregat de guiar-nos pel castell. Este itinerari se celebrarà el 7 i 14 d’agost, el 18 de setembre i el 8 i 15 de novembre.

• Duració: 2 hores
• Hora d’inici: 20.00 a l’agost i setembre i a les 11.00 al novembre
• Punt de partida: Centre d’Interpretació Castell Vell
• Idioma: Castellà

Na Violant d’Hongria, primera reina de Castelló

Visita guiada teatralitzada en la qual s’explicarà, a través de la vida d’aquest personatge tan important com desconegut, el trasllat de la població de Castelló del turó a l’emplaçament actual. Aquest canvi transcendental en la vida dels nostres avantpassats va ser possibilitat pel privilegi de trasllat que va atorgar Jaume I el 8 de setembre de 1251. Aquesta ruta tindrà lloc l’11 i 26 de setembre.

• Duració: 1 hora 30 min
• Hora d’inici: 20.00
• Punt de partida: Tourist Info Castelló (plaça de l’Herba, al costat de la plaça Major)
• Idioma: Castellà

Essència de Castelló

Visita guiada enfocada a un públic heterogeni que se centra en els edificis i monuments més importants de la ciutat, com per exemple: el Teatre Principal, el Real Casino Antic, la Cocatedral de Santa María o la torre-campanar de El Fadrí. Després d’acabar l’itinerari, els assistents podran penetrar de manera gratuïta a l’interior d’aquesta construcció que s’ha convertit en el símbol de Castelló. La ruta s’ha programat per a l’últim dissabte de juliol (dia 25), els cinc dissabtes d’agost (dies 1, 8, 15, 22 i 29) i els quatre dissabtes de setembre (dies 5, 12, 19 i 26).

• Duració: 1 hora i 30 min
• Hora d’inici: 11.00
• Punt de partida: Tourist Info Castelló (plaça de l’Herba, al costat de la plaça Major)
• Idioma: Castellà

La ceràmica a Castelló

Visita guiada apta per a tots els públics que posa en valor un dels motors econòmics i de l’orgull social de Castelló: la ceràmica. En aquest itinerari es recorreran els carrers, les places i els jardins de la ciutat fent referència a aquest element arquitectònic tan característic de les nostres construccions. La ruta ‘La ceràmica a Castelló’ se celebrarà el 13 d’agost.

• Duració: 1 hora i 30 min
• Hora d’inici: 20.00
• Punt de partida: Parc de Ribalta (enfront de ‘El Fanal’)
• Idioma: Castellà

_foto de portada Plaça Major de Castelló per Castellón Virtual.

Les jornades Castell Contat tenen com a objectiu donar a conèixer i posar en valor es Castell Vell a través de cuentacuentos, relats històrics, llegendes i successos que giren entorn del mateix. És una activitat familiar (recomanada per a xiquets a partir de 5 anys) d’entrada lliure, però requereix d’inscripció prèvia obligatòria (reserva les places a través info@mucc.es o cridant al 964 23 91 01).

La primera proposta d’aquest cicle va tenir lloc el 25 de maig a través de Nit de Contes al Castell, una visita nocturna al Castell Vell repleta de relats de terror per als més xicotets. Les següents cites de Castell Contat seran el 30 de juny, 25 d’agost i 27 d’octubre (en valencià) i 28 de juliol i 24 de novembre (castellà). En tots dos casos, l’activitat s’iniciarà a partir de les 10:00 en el Centre de Interpretació del Castell Vell i tindran una durada d’una hora i mitja. Aquesta activitat comptarà amb les narradores orals Maria José Chabrera i Tània Muñoz; a més de la col·laboració i assessorament d’arqueològics i personal del Museu de la Ciutat de Castelló (MUCC).Es recomana portar calçat i roba còmodes, gorra, protecció solar i aigua.

Una escola d’estiu per a petitxs historiadorxs

De manera complementària, s’està organitzant una escola d’estiu gratuïta al Castell Vell per a xiquets i xiquetes d’entre 6 i 12 anys amb l’objectiu de despertar el seu interès per la nostra història i patrimoni. Des del 20 de maig fins al 17 juny estaran obertes les inscripcions a través del correu info@mucc.es (necessari adjuntar una fotocòpia del DNI, del llibre de familia i de la targeta sanitària).

Els xicotets hauran d’assistir cada matí a les 9:00 al Centre d’Interpretació. Allí i als voltants del Castell desenvoluparan diferents tallers i activitats sobre la societat i cultura medievals que es perllongaran fins a la 13:30. Les places s’assignaran en funció de l’ordre d’inscripció i es realitzaran dos torns per a aquest petit campus: de l’1 al 5 de juliol i del 8 al 12 de juliol.

Cuentacuentos en el Castell Vell. Fotos: Carme Ripollès (ACF).

L’estiu acaba de començar, xiquets i xiquetes tornen a casa i aprofitar del temps lliure amb ells és fonamental. Per açò, us proposem un llistat d’esdeveniments per a gaudir en família per a no deixar espai a l’avorriment. Matins, vesprades i nits repletes d’activitats, tallers, exposicions, festivals, propostes cinematogràfiques i visites turístiques perquè no us quedeu sense pla durant els mesos d’estiu.

1. Activitats i tallers 

La ciència i l’astronomia cobren protagonisme aquest estiu amb la intensa programació d’activitats i tallers d’accés gratuït que prepara el Planetari del Grau de Castelló. Cada dia de la setmana estarà dedicat a una temàtica determinada que es perllongarà durant els mesos de juliol i agost: a partir de les 18:00, els dilluns es descobriran els estels més brillants de diferents constel·lacions; els dimarts es coneixeran importants noms de científiques i la seua contribució en la societat; el medi ambient i el canvi climàtic seran objecte dels dimecres; els dijous es desenvoluparà un club de ciència; analitzar i construir instruments astronòmics serà la tasca dels divendres; els dissabtes es realitzaran experiments amb resultats màgics, i els diumenges es combinarà la ciència al costat d’altres disciplines.

Les platges del Grau programen activitats per a tots els divendres de juliol i agost a partir de les 17:30.Tallers de reciclatge i pintura, yincanas, jocs, xarrades sobre el món marí, i molt més de la mà de Intinerantur en les platges del Serradal, del Gurugú i del Pinar. A més, aquest grup d’activitats també es deixarà veure en la Platja de l’Arenal de Borriana els diumenges a la vesprada.

Vilafamés se sumisca a viure un estiu en família amb  activitats d’ entrada lliure, però que requereixen d’inscripció prèvia. Jocs d’aigua, tirolina o carreres seran algunes de la proves que es duran a terme en els “mini CIMS” de la Muntanya Estepar el dia 6 de juliol a partir de les 9:30. També es desenvoluparan tallers de cuina (13 de juliol), tallers artístics amb Bolimini Art (20 de juliol) i una activitat amb globus aerostàtic (26 de juliol).

I si esteu cercant una dosi d’aventura, en Alcossebre es desenvoluparan yincanes familiars el 17 de juliol i 7 d’agost a les 20:00. L’Ermita de Sant Antonio serà el punt de trobada d’aquesta divertida activitat que té com a finalitat trobar el tresor amagat dels germans Barbarroja. Les entrades guarden un cost de 5 euros per a adults i de 3 euros per a jubilats, famílies nombroses i menors de 12 anys.

També hi haurà temps per a relaxar-se amb les sessions de ioga en família programades els dimarts a les 19:30 davant de l’escullera de la Platja del Pla de la Torre d’Almassora.

-Ciencia y diversión en el Planetario durante todos los días este verano.

2. Cinema d’estiu

Tampoc faltaran les habituals sessions gratuïtes nocturnes de cinema a l’aire lliure en diferents localitzacions de Castellón (22:30). La Platja del Gurugú prepara projeccions per a cada setmana enfront del lloc d’informació turísitca de la zona d’arena de la posada central. En concret, es visualitzaran El mejor verano de mi vida (5 de juliol), Peter Rabbit (12 de juliol), Los Futbolísimos (19 de juliol), Superagente canino (26 de juliol), Thi Mai (2 d’agost), Paddington 2 (9 d’agost), Campeones (14 d’agost), Hotel Transilvania 3 (16 d’agost), Batman-La Llegue Pel·lícula (16 d’agost) i El Gran Showman (30 d’agost).

Una altra proposta de cinema gratuït es pot trobar a Almassora. L’ermita de Santa Quitèria té programades les cintes Hotel Transilvania (3 de juliol), Superagente canino (10 de juliol), Sherlock Gnomes (17 de juliol), Ant- Man i La Vespa (24 de juliol) i Luís i Els Extraterrestres (31 de juliol). Més cinema en la La Platja de Benafeli amb les projeccions d’Hotel Transilvania (6 de juliol), Super Agent Canino (13 de juliol), Sherlock Gnomes (20 de juliol), Ant- Man i La Vespa (27 de juliol).

 3. Exposicions

Mai és mal moment per a visitar Fanzara i poder gaudir de la seua exposició permanent d’art urbà mentre es respira aire lliure. El seu Museu Inacabat d’Art Urbà (MIAU) és una proposta interessant per a tota la família i una oportunitat per a acostar i despertar l’interès per aquesta disciplina artística en els més xicotets. Aquest estiu, a més, porta nous grafitis amb l’última edició del festival del 4 al 7 de juliol.

Recórrer diferents moments de la història i cultura musical de forma amena amb escenes elaborades amb plastilina és possible amb l’exposició  Plastihistorias de la música. Aquesta exposició està disponible en el Planetari del Grau de Castelló fins al 31 d’agost.

Del 12 al 14 de juliol, Benicarló prepara un nova exposició: ExpoClick, una mostra dedicada a les famoses figures Playmobils. Aquesta iniciativa explica, a més, amb un vessant benèfic, ja que l’entrada explicarà un preu donatiu d’un euro que anirà destinat a l’Associació de Fibrosis Quística.

The Beatles en las exposición Plastihistoria de la Música

 4. Festivals

Els dijous de juliol saben a teatre a Sant Joan de Moró amb la seua dinovena edició  Viu l’estiu. Malabreikers (4 de juliol), els Hemanos Inconfundibles (11 de juliol), Purpurina Circus (18 de juliol) i la Cia.. Pau Palaus (25 de juliol) són les companyies que oferiran espectacles d’entrada lliure enfront de l’edifici polifuncional de l’Avinguda del País Valencià a partir de les 20:00.

Diversió per a tota la família en Happy Summer Alcossebre. Una actuació clown amb el xou de Muniatto (6 de juliol), una sessió de màgia amb el mag Viruete (13 de juliol), workshops (10 d’agost) i un concert de rock cèltic amb SAL 150 (17 d’agost) són les propostes que arreplega aquest festival d’entrada lliure que es desenvoluparan en diferents zones d’aquest nucli de població.

Atzeneta té alguna cosa que explicar-te del 19 al 21 de juliol. El seu festival de cuentacuentos Conta’m acollirà a narradors com Felip Kervarec, Almudena Francés i Guti, que portaran històries per a públic familiar i adult d’entrada lliure. A més, les propostes musicals també tindran el seu buit amb Xiomara Abello, la Banda Municipal de Castelló i la Ronda de Rondalles.

Una cita màgica t’espera en el municipi benicense amb Imagina Benicàssim. Màgia infantil, musical, còmica i de grans il·lusions de la mà de grans figures del panorama artístic en aquest festival gratuït que se celebrarà del 25 al 28 de juliol en l’Amfiteatre Pepe Falomir Almela.

A l’agost, Rototom Sunsplash  és el protagonista, i, com sempre, aquest festival reggae compta amb una zona per a crear, jugar, somiar i compartir en família del 16 al 22 d’agost. El seu espai familiar Magicomundo està format per sis localitzacions en les quals es desenvolupen jocs d’aigua i de fusta gegantes, construcció, manualitats, reciclatge i experimentació, tallers de pintura i escultura, cuentacuentos, entre altres activitats. A més compta amb una zona d’expressió lliure, una llibreria, un espai de relaxació i un racó amb activitats i xarrades per a pares i mares.

Visites turístiques

Per a aquelles famílies amants del medieval, Castelló ofereix multitud de visites guiades a castells de la província. Un d’aquests llocs és es Castell Vell de Castelló. A més de les seues habituals rutes, té preparades unes jornades d’entrada lliure batejades com Castell Contat,, que consten de cuentacuentos, relats històrics, llegendes i successos entorn del castell. Aquest estiu tindran lloc el 28 de juliol i el 30 d’agost i serà necessari inscriure’s de manera prèvia.

El Castillo de Peñíscola organitza visites teatralizas nocturnes en les quals dóna a conèixer la història del castell, des de la seua construcció per l’Ordre del Tremp fins a la seua conversió en seu Pontifícia i el pas del Papa Lluna. Aquestes ruta tindran lloc els dimecres 3, 10, 17 i 24 de juliol i els dies 21 i 28 d’agost a partir de les 22:30. Les entrades tenen un preu de 10 euros i són gratuïtes per als menors de 9 anys.

Més visites teatralizadas a Onda, on es podrà conèixer el seu castell i el seu centre històric. Els dies 13 i 27 de juliol i el 3 i 24 d’agost a les 19:30 tindran lloc aquestes narracions d’entrada lliure. És necessari inscriure’s de manera prèvia.

Dos personatges de diferents èpoques ajudaran a comprendre la singularitat del Castillo de Xivert  durant les rutes teatralizadas que se celebraran els divendres 5 i 19 de juliol i 16 i 30 d’agost a les 19:30. Les entrades tenen un cost de 5 euros per a adults i de 3 euros per a jubilats, famílies nombroses i menors de 12 anys.

Las rutas teatralizadas al Castillo de Xivert son una de las propuestas de este verano.

Les festes de la Magdalena ja gairebé són ací. Splai Teatre s’avança uns dies a la inauguració oficial amb la representació de El tio Nelo i les festes de Castelló al Teatre del Raval, un espectacle musical divertit, didàctic, en valencià i dirigit al públic infantil i familiar que pretén mostrar l’origen de la nostra ciutat en clau de teatre didàctic. Anoteu la data: dimarts 3 de març a les 19.00. L’obra dura uns 60 minuts aproximadament i en ella intervenen tres actors i dues actrius que canten, ballen, interpreten, manipulen titelles, fan llum negra, etc. Les entrades, a 6 euros, es poden adquirir el mateix dia de la funció a les taquilles del teatre i anticipades a la plataforma Entradium.

L’espectacle es va estrenar el 24 de març de 2011 i des d’eixe any, Splai Teatre intenta representar cada any a la vespra de les festes de la Magdalena. L’any passat van programar una funció matinal per a les escoles i va ser tal l’èxit que aquest any s’ha ampliat a dues les funcions matinals, incloses en una campanya de teatre escolar impulsada per la pròpia companyia amb el nom de Teatrescola 2015. Als col·legis participants els han remès un dossier didàctic perquè els mestres puguin treballar l’espectacle abans de la funció i en què s’aborda l’origen de la ciutat, història, símbols,… així com les lletres de les cançons de l’espectacle.

El tio Nelo i les festes de Castelló està dividit en tres parts, sent el fil conductor un simpàtic vellet castellonenc, el tio Nelo, que endinsarà el públic en la història i les tradicions més arrelades de la nostra ciutat. La primera part explica l’origen de la ciutat. Parla d’un poblat dalt del turó, del Castell Vell i de la llicència atorgada pel Rei Jaume I, que va traslladar aquells pobladors des de la muntanya fins a la Plana per fundar el que avui coneixem per Castelló fa més de 760 anys. A la segona part coneixerem Lledó, una jove que vol construir una gaiata i no sap com. Amb l’ajuda del Sinyó Pepe El gaiater, aprendrem com fer-ho i els principals elements que conformen el símbol de les festes de la Magdalena.

Finalment descobriran com el Rotllo i canya va arribar a convertir en l’himne de les nostres festes. Com el Mestre García va aconseguir recollir les cançons populars que es cantaven en cada racó de la ciutat i convertir-les en una de sola, que aviat es convertiria part fonamental de la festa.

Preparense tots, grans i menuts, per gaudir d’aquest espectacle creat i interpretat per la companyia Splai Teatre amb tota il·lusió i estima cap a la ciutat de Castelló i cap a les festes que serveixen cada any per commemorar la seua fundació.