Cultura, animació infantil, visites ambientals i rutes cicloturístiques es combinen per donar vida a la programació d’estiu per a públic familiar de Borriana. Una àmplia oferta d’activitats durant els mesos de juliol i agost que inclouen: quatre obres de teatre al costat de la Torre del Mar; set caps de setmana amb dinamització infantil a l’Arenal; visites guiades al Clot de la Mare de Déu, un espai nautural singular, i tres rutes cicloturístiques per a tots els públics. Es pot demanar més?

Divendres 4/juliol 2 ESTRELLAS MICHELÍN

Companyia: Titola Teatre / Companyia de teatre i circ
Duració: 55 min.
Descripció/sinopsi: dos guardonats xefs ens mostren com es realitza un dels plats que els ha reportat gran reconeixement mundial, “l’ànec amb taronja”. Durant la seua elaboració es troben amb alguns problemes, la qual cosa els portarà a recórrer a un altre clàssic, el “pa amb tomaca”.

Divendres 11/juliol IMPRESOS

Companyia: Guerrilla Impro
Edat: públic juvenil i adult
Descripció/sinopsi: espectacle de teatre d’improvisació Atenció a totes les unitats! Els reus Loco, Jefa, Ruso i Psycho s’han fugat. Fonts pròximes ens informen que se’ls ha vist pels voltants de la Torre del Mar. Envieu reforços. Repetisc: envieu reforços. Són perillosament divertits! Quatre presos que s’han escapat i irrompen en un escenari es veuen condemnats a improvisar a través de les propostes del públic.

Divendres 18/juliol CARA B

Companyia: La Troupe Malabó
Descripció/sinopsi: presenten una història casual, una inesperada obra en què Marisa, la netejadora del teatre, i Alberto, el tècnic, són sorpresos en les seues tasques quotidianes per un públic que espera un espectacle. Marisa, una netejadora amb aires d’actriu de revista, veu una oportunitat per a complir un somni, i Alberto és conduït i atropellat per la trepidant personalitat de Marisa; d’ací naix un espectacle imprevist i imprevisible, amb la col·laboració d’Arturo, un aprenent de tècnic molt particular. Una obra que ja vam veure en la programació cultural d’Almassora en el segon trimestre de l’any.

Divendres 25/juliol LA QUINTA DOLÇAINERA

Companyia: La Quinta Dolçainera
Descripció/sinopsi: espectacle comicomusical que ja vam representar en l’última edició del Festival Internacional de Teatre de Carrer. En mil nou-cents setanta i… jo què sé… un comando compost per sis dels millors músics de la fi lharmònica The Music Society of Tarongers, van ser empresonats per una desafi nació que no havien comés. No van tardar a escapar-se de la presó en què es trobaven reclosos. Avui, buscats encara pel govern, i dirigits per un gran excèntric director, sobreviuen com a músics de fortuna. Si està vosté necessitat de música, diversió, emocions fortes… i se’ls troba potser podrà contractar-los!

PEQUEFINDE

Dies: 12, 13, 19, 20, 26 i 27 de juliol i 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30 i 31 d’agost
Hora: 18.30
Lloc: platja de l’Arenal
Descripció: els més menuts tenen una cita a les platges els caps de setmana, per a aprendre jugant. Concursos de castells d’arena, gimcanes, carreres de relleus, jocs tradicionals, tallers mediambientals…
Públic objectiu: xiquets fins a 12 anys.

VISITA GUIADA AL CLOT DE LA MARE DE DÉU

Dies: 2, 9, 16 i 23 de juliol i 6, 13, 20 i 27 d’agost
Hora: 19.00
Lloc: Torre del Mar
Descripció: el Clot de la Mare de Déu, magnífic bosc de ribera, és un verger per a gaudir enmig de l’activitat estiuenca. Sent la tranquil·litat a tan sols unes passes de la bullícia i descobreix qui viu allí. A més, ens endinsarem amb una barca en les seues aigües i degustarem productes únics fets amb taronja autòctona. Es pot demanar més? Ruta guiada amb Itinerantur.
Aforament màxim: 30 persones.
Inscripcions: Tourist Info de l’Arenal (Port de Borriana).
Públic objectiu: tots els públics.

RUTA CICLOTURÍSTICA RUTA DE L’AIGUA

Dia: 17 de juliol
Hora: 9.30
Lloc: pl. Major (enfront de l’Ajuntament)
Descripció: recorregut amb bicicleta per a visitar les distintes fites de la canalització d’aigua a la ciutat de Borriana per a consum de la població i per al reg. És requisit imprescindible acudir amb bicicleta pròpia i inscriure-s’hi a la Tourist Info de l’Arenal (Port de Borriana). És obligatori l’ús del casc i elements protectors necessaris per a realitzar esta activitat. Es recomana portar-hi aigua o altres líquids.
Públic objectiu: tots els públics. Menors acompanyats.

RUTA CICLOTURÍSTICA PATRIMONI RURAL I DESEMBOCADURA DEL MILLARS

Dia: 26 de juliol
Hora: 9.30
Lloc: pl. Major (enfront de l’Ajuntament)
Descripció: recorregut amb bicicleta per la costa de Borriana visitant els paratges naturals del Clot de la Mare de Déu i la desimbocadura del riu Millars. És requisit imprescindible acudir amb bicicleta pròpia i inscriure-s’hi a la Tourist Info de l’Arenal (Port de Borriana). És obligatori l’ús del casc i elements protectors necessaris per a realitzar esta activitat. Es recomana portar-hi aigua o altres líquids.
Públic objectiu: tots els públics. Menors acompanyats.

RUTA CICLOTURÍSTICA TORRES DE BORRIANA

Dia: 23 d’agost
Hora: 9.30 h
Lloc: Torre del Mar
Descripció: recorregut per les distintes torres ubicades al terme de Borriana, visita a l’interior de la Torre del Mar i Torre Carabona. És requisit imprescindible acudir amb bicicleta pròpia i inscriure-s’hi a la Tourist Info de l’Arenal (Port de Borriana). És obligatori l’ús del casc i elements protectors necessaris per a realitzar esta activitat.Es recomana portar-hi aigua o altres líquids.
Públic objectiu: tots els públics. Menors acompanyats.

Onda torna a apostar per la cultura com a reclam per visitar en família. Si en el pont del Primer de Maig tirava mà del seu patrimoni amb el programa Onda, un castell per descobrir ara s’alça el teló de la primera edició del Festival de Teatre de Carrer. Modest en el format -concentrat en un únic dia- però que apunta maneres, i molt bones per cert. Una obra de la talla de Sabates en l’aire, de La Furtiva, circ d’El Gran Dimitri i tres espectacles acabats de presentar en el Festival Internacional de Teatre de Carrer de Vila-real, el degà d’aquest tipus de certàmens a la província, són una carta de presentació immillorable.

Aquest primer Festival de Teatre de Carrer se celebra aquest dissabte a partir de les 11.30. Cinc funcions carregades de teatre, circ, dansa i música per a públic familiar amb dos escenaris fixos, la plaça d’Espanya i el Raval de Sant Josep, i un altre itinerant que partirà del Raval i finalitzarà a la plaça d’Espanya després de passar per Rei en Jaume, la plaça de la Font de Dins i La Safona.

Aquesta proposta teatral s’emmarca dins de la Setmana Cultural que celebra Onda del 9 al 18 de maig, deu dies amb literatura, cinema, concerts, exposicions i, per descomptat, teatre. A continuació teniu una breu descripció dels espectacles que podreu veure aquest dissabte 10 de maig. I per a qui encara vulga més, el dia següent -diumenge 11 de maig- el Teatre Mònaco acull el musical El gato con botas (17.30).

EL GRAN DIMITRI / Raval de Sant Josep / 11.30

La companyia Great Circus Show neix i creix per casualitat i de la mà de Dimitri. La forma tan sols un component: Antonio J. Gómez. Així que ni ell mateix sap si pot dir companyia… Però al que anàvem. El Gran Dimitri és un espectacle on el clown és el motor indiscutible, un espectacle per a qui s’atreveix a somiar amb totes les conseqüències… i per als altres també.

Dimitri arriba aquest mateix matí a la seua xicoteta autocaravana on transporta seu circ en miniatura. Aconsegueix que el deixin actuar, munta la seva escenografia i posa hora per al començament del xou . El respectable espera una troupe d’acròbates, malabaristes, mags… En canvi, apareix Dimitri. Una obra amb números de varietats que, a més, farà riure.

SABATES EN L’ AIRE / Plaça d’Espanya / 12.30

La companyia La Furtiva, una proposta artística de Produccions Scura, presenta Sabates a l’ aire: una obra que s’inspira en el teatre, beu del circ i respira dansa pels quatre costats. Un muntatge -programat al FITcarrer de Vila -real 2013- sense text, però amb acrobàcies, equilibris, aeris, clown i malabars. Un espectacle sense grans artificis però amb un llenguatge visual que atrapa grans i menuts.

La sinopsi defineix Sabates en l’ aire com la metàfora circenca sobre l’amor i com superar les incompatibilitats. Dues persones viuen en el seu món particular: Ella, somiadora, viu en l’aire i mai trepitja terra. Ell, treballador i realista, viu en el seu carro de sabater i repara sabates. Un dia es troben i neix entre ells una cosa que els empeny a estar junts. Però les diferències entre ells són abismals. Són moltes coses a les que han de renunciar. Cinquanta minuts per fer volar la imaginació… i les emocions.

AQUÍ SOBRA UNO / Raval de Sant Josep / 17.30

Tres acròbates, una antiga ràdio i una bona dosi d’humor faran les delícies de tot tipus de públics. Falten 3 minuts per al començament de l’espectacle que presenta la companyia Tresperté. Acomodeu-vos, apagueu els telèfons mòbils i prepareu-vos per gaudir d’una peculiar i tendra història en què res és el que sembla.

Tot ha de sortir perfecte, però aviat descobrirem que la tensió del directe fa que les relacions entre ells surtin a la llum d’una manera inevitable. La gelosia, la passió, l’amor… sentiments a flor de pell que no poden ser ocultats ens portaran a una conclusió…. AQUÍ SOBRA UN! Una espectacular forma de fer circ que no els deixarà indiferents. Espectacle mut, per a tota la família.

LA QUINTA DOLÇAINERA / Itinerant / 18.30

L’instrument predominant en aquesta fanfàrria és un tan tradicional i arrelat a la nostra terra com és la dolçaina, tot i que la companyia ha optat per un repertori musical totalment diferent al que ens té acostumat aquest tipus d’instrument, d’ací la perícia i la bona feina de seus intèrprets. Experimenta amb peces tan cridaneres com Pan Panamericano, Pirates del Carib, La vida és bella, Tequila o When the saints go marching in.

Cercavila de La Quinta Dolçainera pel Raval de Sant Josep, Rei En Jaume, Font de Dins, La Safona i plaça d’Espanya. Una durada aproximada de 55 minuts i una capacitat il·limitada de sorprendre’s amb la seua música moderna de dolçaina.

SCONCERTO D’ AMORE / Plaça d’Espanya / 19.30

Concert espectacle ple de gags, acrobàcies aèries, malabarismes musicals, proeses sonores i molta comicitat. Nando i Maila són una parella d’artistes: músic eclèctic, ell, i actriu música, ella, eternament en conflicte ja sigui en l’escenari o en la vida. Tots dos han fet una aposta: arribar a ser músics de l’impossible transformant l’estructura autoportant, de la qual pengen el trapezi i les teles, en una imprevisible orquestra.

Els pals de l’estructura es converteixen en bateria, contrabaix, violoncel, arpa i campanes que, amb instruments clàssics com la trompeta, bombardí, acordió , violí , flautes, panderetes i guitarra, creen una atmosfera màgica. Una hora d’espectacle que no voldries que s’acabés mai.

Carme Ripollés/ACF Fotógrafos

Una programació que pensa en el públic familiar, amb funcions de matí i tarda (alguna de la nit també és apta per a aquest públic sempre que els menuts aguanten) i que fa lloc al teatre crític i reflexiu, amb un marcat component social. Aquest tipus de representacions es reservarà a l’horari nocturn.

Perquè no vos perdeu detall ací teniu la programació completa del XXVI Festival Internacional de Teatre de Carrer (FITCarrer) i, a més, podeu consultar el mapa en el qual estan distribuïts tots els espectacles. Només heu de clicar en cada logo per que se us desplegui una pestanya amb les obres i l’horari corresponent al lloc que hagueu escollit. A gaudir del teatre en majúscules!

PROGRAMACIÓ FITCARRER

Ver Festival Internacional de Teatre de Carrer de Vila-real en un mapa más grande

DIVENDRES, 3 DE MAIG

Typical / tots els públics 

Companyia: Nacho Vilar & Gaupassa / Múrcia-Euskadi
Hora: 17.30
Lloc: enfront la biblioteca central de Pius XII
Durada: 50 min.
Sinopsi: espectacle que ens porta records, moments inoblidables, la seua banda sonora, les seues aromes… Aquests personatges ens portaran a la dècada dels 70, on el turisme començava a fer furor en un país que intentava despertar. Des de la costa al món rural, un frenesí d’aire fresc intentava obrir-se pas dins de la boira en què vivíem. Typical vol ser un espectacle divertit on ens mirem en un mirall en aquesta porció de la nostra història. És un espectacle itinerant amb música, coreografies i amb pirotècnia. Senyores i senyors que el primer raig de sol faci que soni ia la banda.

+ke vecinos / tots els públics 

Companyia: IPSO Facto / Euskadi
Hora: 18.30
Lloc: plaça Jaume I
Durada: 70 min.
Sinopsi: en qualsevol ciutat, poble o comunitat poden aparèixer nous veïns … alegres, simpàtics, graciosos i educats… Però aquests veïns, que vos visiten, no són el que semblen… són + ke veïns! Layla, Alfredo i Clara són els protagonistes d’aquesta esbojarrada comèdia. Arriben per instal·lar en la vostra comunitat. Però guarden un secret … no tothom és el que aparenta ser… I els vostres nous veïns… tampoc! Un espectacle de carrer en clau d’humor

Sortilegi / tots els públics

Companyia: Magic 6 / País Valencià
Hora: 19.30
Lloc: Constitució
Durada: 50min.
Sinopsi: una màgica i divertida troupe de clowns vagabunds, com extrets de principis de segle XX, fa la seva aparició per una plaça o carrer fent partícip fent partícip als vianants amb cadascuna de les seves accions. En arribar davant d’una gran estructrura de sis metres d’altura de la qual penja un llum barroca, els personatges es reconeixen entre si i fan ús de mil estratagemes per aconseguir que, tant nens com grans, esdevenen espectadors i protagonistes del seu somni col·lectiu: la creació i posada en marxa d’un autèntic circ.

Gnosia / públic adult

Companyia: ATX Teatroa / Euskadi
Hora: 22.30
Lloc: plaça Maiorasga
Durada: 50 min.
Sinopsi: espectacle cíclic que parla del sentit del poder poder, de la nostra actitud de submissió i de la revolució inevitable, on la història es repeteix una i altra vegada. Com a metàfora de la nostra interior, un armari … i dins d’ell, violència, sexe, frau, joc, insults,… En Gnosia es dóna llum al costat fosc.

La Quinta Dolçainera / tots els públics 

Companyia: La Quinta Dolçainera / País Valencià
Hora: 23.30
Lloc: plaça Maiorasga-plaça Major (itinerant)
Durada: 55 min.
Sinopsi: l’instrument predominant en aquesta fanfàrria és un tan tradicional i arrelat a la nostra terra com és la dolçaina, tot i que la companyia ha optat per un repertori musical totalment diferent al que ens té acostumat aquest tipus d’instrument, d’ací la perícia i el bon fer de les seues intèrprets. Experimenta amb peces tan cridaneres com Pan Panamericano, Piratas del Caribe, La Vida es Bella, Tequila o When the saints go marching In.

Somnis de sorra / tots els públics

Companyia: Borja Ytuquepintas / Catalunya
Hora: 0.30
Lloc: plaça Major
Durada: 55 min.
Sinopsi: espectacle multidisciplinari que combina art amb sorra, circ, música en directe, titelles de gran format i pintura ràpida. Només amb les mans i sorra sobre un vidre. L’il·lustrador Borja González, de la companyia Ytuquepintas, realitzarà sobre l’escenari i projectades en una gran pantalla, històries que us ompliran d’emocions, passarà per diferents atmosferes només amb un moviment de les seves mans. Pura inventiva i creació que no us deixarà indiferent. Tot això acompanyat del gran músic Roc Sala Coll, Espectacular!

Timothy Nylon / públic adult

Companyia: Walter / Argentina
Hora: 1.30
Lloc: Sala Abril en Noviembre
Durada: 60 min.
Sinopsi: torna Timoty Nylon… explota com volcà! El retrobament amb el seu públic incondicional en un concert especial. Torna aquell cantautor que va saber triomfar en els 70 i que avui, és un referent de grans intèrprets. Amo de si mateix, arriba amb noves composicions que no podràs parar de cantar i sentir teves. Alguns ho criticaven per ser “desenfadat i autèntic”, altres ho cridaven “el pare del timoteu”, però la gran majoria esperava impacient al “Dr de la cançó “. Una oportunitat que només donen els grans artistes.

DISSABTE 4 DE MAIG 

Girafes / públic familiar

Companyia: Xirriquiteula / Catalunya
Hora: 11.00 i 12.00
Durada: 30 min
Lloc: Mercat Ambulant
Sinopsi: dos girafes i el seu cadell passegen per la ciutat acompanyades per uns músics que amb els seus instruments recreen una atmosfera onírica i silvestre. Espectaculars i vistoses avancen en silenci comunicant i connectant amb el públic que s’acosta i al qual sorprenen. Una proposta delicada i elegant, d’alçada i sense paraules, que ens suggereix una altra manera de veure la ciutat.

La sonrisa del náufrago / tots els públics

Companyia: Claire Ducreux / França
Hora: 17.30
Lloc: plaça la Vila
Durada: 25 min
Sinopsi: un rodamón converteix una plaça al seu refugi, unes tanques en un lloc per descansar, jugar i somiar, una escultura anomenada “Nàufrag urbà”, en el seu amic, i la gent que va trobant, en els seus companys de joc… Un espectacle de dansa, teatre visual i humor al servei de les emocions i del que es crea el públic.

Wandering orquestra / tots els públics

Companyia: Wandering Orquestra / Catalunya
Hora: 18.00
Lloc: plaça la Vila (itinerant)
Durada: 60 min
Sinopsi: arriben a la ciutat amb Mozart i Beethoven en les seves maletes i carregats amb els seus vells instruments, la insòlita orquestra entra amb el seu curiós vehicle per oferir el gran concert. Es dirigeixen al lloc on s’ha de fer el recital. El problema és que ningú sap on han de tocar, on han d’anar, ni amb qui han de parlar… Espectacle de teatre de carrer que expressa, provoca i transforma espais i situacions quotidianes en fets excepcionals.

Judith & Paul / tots els públics

Companyia: Visitants / País Valencià
Hora: 19.00
Lloc: carrers de vianants
Durada: 45 min
Sinopsi: dos ancians escapen de la seva realitat i de la proximitat al final dels seus dies buscant-se. És gairebé l’hora de la cita però els símptomes de l’Alzheimer que els assota compliquen la trobada. Judith & Paul és una intervenció en què dos personatges desenvolupen la seva acció per separat i remouen l’emoció mitjançant la proximitat a l’espectador.

La sonrisa del náufrago / tots els públics

Companyia: Claire Ducreux / França
Hora: 20.00
Lloc: plaça la Vila
Durada: 25 min

Spanish omelette / públic adult

Companyia: Sol Picó / Catalunya
Hora: 22.00
Lloc: plaça Maiorasga
Durada: 30 min
Sinopsi: Sol Picó, amb un ballarí, una percussionista i una violinista, recupera l’essència de les seves primeres peces de carrer, prenent contacte directe amb el públic i mostrant la seva part més salvatge i més vulnerable alhora. Una peça impactant sobre l’antagonisme entre l’afecció com addicció i la intranscendència de les coses, amb el llenguatge propi de Sol Picó i les seves eines fonamentals: la ironia i la transgressió.

Yo estuve allí… y no / públic adult

Companyia: Hortzmuga / Euskadi
Hora: 22.30
Lloc: plaça Maiorasga
Durada: 50 min.
Sinopsi: una explosió en un lloc públic que deixa diversos morts i ferits; confusió i caos, els mitjans informen i desinformen, una detenció i un presumpte culpable; uUtilización política i partidista del fet; construcció d’una veritat oficial que serveix al poder per generar l’alerta ciutadana i distreure l’atenció d’altres assumptes menys transparents. Els mitjans no qüestionen la veritat oficial, les xarxes socials mostren una altra realitat que és censurada; judici socio-mediàtic. Al final, una altra notícia, un altre dia, un altre gol, no passa res, la Champions continua.

La Quinta Dolçainera / tots els públics

Companyia: La Quinta Dolçainera / País Valencià
Hora: 23.30
Lloc: plaça Maiorasga-pl. Major (itinerant)
Durada: 55 min.

Le voyage de noces / públic adult

Companyia: Les bleus de travail / França
Hora: 0.30
Lloc: plaça Major
Durada: 60 min
Sinopsi: història en moviment per una parella, un gos i un Fiat 500 capritxós. Marcel i Raymonde tenen 31, els cromats de la seva Fiat 500 acaben de ser retocats i Kiki (el seu gosset) està net i clenxinat. Estan a punt d’eixir de viatge de nuvis però el Fiat 500 té una avaria. Per aquesta circumstància seu viatge es convertirà en un autèntic recorregut iniciàtic. Interpretat per Sylvain Granjon i Alexandre Demaya.

Plusquamperfectes / públic adult

Companyia: A Tempo Dansa / País Valencià
Hora: 01.30
Lloc: Sala Abril en noviembre
Durada: 70 min.
Sinopsi: els defectes són de vegades virtuts, però la veritable virtut és saber acceptar amb humor i encara que cap dona és perfecta, creámonos per un moment … ¡Plusquamperfectes!

DIUMENGE 5 DE MAIG

Mario / públic familiar

Companyia: Rue Barrée / França
Hora: 11.00
Lloc: plaça Major
Durada: 45 min
Sinopsi: espectacle amb tres caps, dos cervells i un munt d’idees. S’acosten, sostenen un cos entre els dos, potser només veiem a un o potser estem veient a tres individus. És Mario, es presenta tendre com un pastís, impertinent i tossuda. Content de sortir de la seva maleta i presentar el seu espectacle. Un espectacle construït sobre la base d’un joc de pallasso.

F.L.A.S.H.! / públic familiar

Companyia: Més Tumàcat / Catalunya
Hora: 12.00
Lloc: itinerant
Durada: 75 min.
Sinopsi: Quan creies que ho havies vist tot … Quan creies que tot estava perdut… Quan pensaves que els superherois eren pura ficció… Arriba FLASH!! Forces de la Llum Associació de Superherois és la solució que estaves esperant. Cinc superherois que aniran fins a l’últim racó, per fer-te la vida més fàcil. Viu l’emoció, el circ, l’espectacle, l’acció, els malabars, la música, i l’humor ballant entre confeti i globus gegants. Vine a ser el protagonista d’aquesta superfesta itinerant.

Sabates a l’aire / tots els públics 

Companyia: La Furtiva / País Valencià
Hora: 17.00
Lloc: Panderola
Durada: 45 min
Sinopsi: espectacle multidisciplinar dirigit a tots els públics, amb un llenguatge poètic visual i sense text. Les acrobàcies, equilibris, aeris, clown i malabars converteixen aquest espectacle en una mostra peculiar del teatre-circ contemporani. Dues persones viuen en el seu món particular. Ella, somiadora, viu en l’aire i mai trepitja la terra. Ell, treballador i realista viu en el seu carro de sabater i repara sabates. Un dia es troben i neix entre ells un sentiment que els empeny a estar junts. Però les diferències entre ells són abismals.

El gran Dimitri / públic familiar

Companyia: El gran Dimitri / Andalusia
Hora: 18.00
Lloc: plaça José Soriano
Durada: 50 min.
Sinopsi: Dimitri arriba aquest mateix matí a la seva petita autocaravana on transporta seu circ en miniatura. Aconsegueix que el deixin actuar, munta la seva escenografia i posa hora per al començament del xou. El respectable espera una troupe d’acròbates, malabaristes, mags… En canvi, apareix Dimitri. Un personatge que pretén fer creure a tothom que és un gran artista d’allà d’on ve i que per fi ha arribat a aquest lloc a oferir-los el seu art.

Sabates a l’aire / tots els públics

Companyia: La Furtiva / País Valencià
Hora: 19.00
Lloc: Panderola
Durada: 45 min.

De pas / tots els públics

Companyia: La Industrial Teatrera / Catalunya
Hora: 19.00
Lloc: CEIP Carles Shartou
Durada: 50 min.
Sinopsi: Comença el sorteig de la vida… I naixes, i trobes un món per descobrir, un món per córrer i girar… Passa el temps, els anys i de sobte ja no tens temps per juga … I bufa el vent, el vent de la casualitat, que et fa pessigolles, que t’empeny, que et porta i et porta i potser amb bona sort et faci ballar, potser et faci sentir papallones a l’estómac… I el món continua girant, encara que de vegades ho intentem parar.

Cabaret Elegance / públic familiar

Companyia: Elegants / Catalunya
Hora: 20.00
Lloc: Panderola (pista)
Durada: 60 min.
Sinopsi: després del tancament inesperat d’un important cabaret de luxe a Rio de Janeiro, 2 artistes guapos, simpàtics i encantadors, decideixen continuar amb l’espectacle tot i la negativa del cos de ballarines. Per completar la companyia, incorporen a “dos joves promeses”: el barman i el noi dels encàrrecs. Una escenografia original, una acurada posada en escena, i una successió de números de gran nivell, combinant diferents tècniques de circ com ara el trapezi triple, equilibris, perxa xinesa, monocicle i malabarisme i sobretot la comicitat com a llenguatge conductor

Papers! / públic adult

Companyia: Xarxa Teatre / País Valencià
Hora: 22.30
Lloc: plaça Major
Durada: 60 min.
Sinopsi: aquesta obra aborda la importància dels diners en la societat actual i del poder que la seua possessió atorga, un tema recurrent en el teatre de tots els temps. Papers! és un espectacle sense text oral que transmet les il·lusions, esperances, fracassos i frustracions d’un ampli espectre de persones enrabietadas que no troben solució als seus problemes. Amb aquesta obra, Xarxa Teatre pretén provocar la reflexió amb imatges impactants, entre l’absurd, l’inimaginable i la realitat actual.