A Laia, de 8 anys, no li abellia molt. No és molt de contacontes i no anaven els seus amics. Quan son pare li va dir d’anar al Castell Vell d’excursió perquè els contaren contes i sopar de pícnic, va tòrcer el morro. Otto, de 4, es va presentar amb el seu lluminós somriure de pillo. S’havien apuntat a Conte contat, una nova iniciativa del Museu de la Ciutat de Castelló (MUCC) per a realitzar un recorregut a peu per l’assentament d’orige andalusí, des del qual els habitants originaris de la ciutat es van traslladar al pla en 1251, guiat i ambientat pels narradors Felip Kervarec, Rosabel Canós (Contaclown) i Tània Muñoz.

El pla d’una “Nit de contes al Castell Vell” començava, dissabte passat 25 de maig, en el Centre d’Interpretació amb una esplèndida vesprada de primavera i un grup d’uns 60 xiquets, xiquetes, mares i pares amb tota la predisposició de passar-ho bé. I una mica d’incertesa també, per la novetat d’una activitat que s’estrenava per a tots i totes i per la seua durada tractant-se de públic familiar: més de 2 hores.

Els dubtes es van dissipar des de la primera ronda de contes de Rosabel Canós, eixe en el qual la granota es converteix amb moto i no en príncep, Felip Kervarec, amb la llebre menja-hortes, i Tània Muñoz, a la recerca de gamusinos que serveixen d’amulets. Actors experimentats en centenars de batalles que van saber pillar-li el to poc després d’arrancar les seues històries, mentre que els més xicotets es van endinsar en elles ajudats per l’entorn natural del Desert de les Palmes i amb la silueta de les muralles de fons, a la part alta del turó. Laia ja somreia sense pràcticament pestanyejar. Otto fins i tot prenia la paraula per a participar.

Un breu recorregut, encara de dia, i van aparéixer en escena els personatges de la mitologia castellonenca, amb els quals els narradors van saber aliar-se amb molt d’encert. Felip Kervarec va explicar que a la muntanya just darrere del Castell Vell va nàixer Tombatossals, fruit de l’amor de Penyeta Roja i Tossal Gros, i xiquets i xiquetes van començar a trobar els primers gamusinos en el camí, en forma de pedres de colors que anaven guardant en un saquet que els van donar en el punt de trobada.

Després que un pollastre sense braç i sense cama, trassumpte de La Bella i la Bèstia, protagonitzara el segon conte de “princeses” de Rosabel Canós, l’expedició arribava a l’ermita de la Magdalena. Allí la cosa va prendre un caire molt especial, per tractar-se d’un lloc que habitualment recordes ple de gent de gom a gom, campanadas, veus i petards amb motiu de la Romeria dels Canyes, convertit en aquesta ocasió en un refugi silenciós, amb la llum tènue del final de la vesprada i La Plana als peus (excepte la interrupció d’una periodista d’À Punt que va decidir entrevistar un pare durant la narració d’un dels contes).

Tània Muñoz es va ficar literalment en la butxaca a tots els presents amb una misteriosa història ambientada en la mateixa ermita de la Magdalena, amb una cabra muntesa que engolia, un a un, als seus habitants. S’encenien les primeres llanternes frontals i les mirades dels més xicotets parlaven per si soles. Laia, a la qual no li agraden res els contes de por (encara que només porten un polsim), s’arraulia amb la sa mare. Otto, per moments, canviava el seu permanent somriure per un semblant seriós sense tancar la boca.

El sol marxava i arribava el moment per a sopar. Sobre el propi ermitori de la Magdalena i les primeres llums de la ciutat al fons. Després, l’expedició enfilava la pujada al Castell Vell ja amb llanternes per a obrir-se camí en la foscor, amb les muntanyes del Desert de les Palmes i de Borriol com si estigueren siluetades sobre un fons blau elèctric. Tan bonic que semblava de mentida. El millor escenari possible per a l’última ronda de contes, tots i totes asseguts en rogle sobre les ruïnes de la alcassaba, la part més alta del castell.

Allí, Felip Kervarec va narrar els somnis d’una dona molt xicoteta que semblava deambular pels estrets carrerons del castell i Tània Muñoz, amb la seua destresa per a modular la veu i atraure l’atenció de xiquets i xiquetes, va fer veure als gegants del conte de Tombatossals tombats en l’horitzó amb formes de muntanyes. Grans i xicotets van buscar una estrela en el cel i van demanar un desig com a colofó a una vesprada-nit, efectivament, de conte. Descendint per l’albacar, com a sorpresa final, es va estrenar la il·luminació del Castell Vell, per a fer-se més visible de nit a partir d’ara.

En acabar, Otto, incansable, rondava content amb ganes de més aventures i a Laia, a qui li va encantar la forma d’explicar els contes de Rosabel Canós, definitivament li havia triomfat el pla: “Gràcies per portar-me, papà, encara que al principi et diguera que no”.

El MUCC ofereix per a aquest estiu dos programes d’activitats familiars as Castell Vell, El castell contati y Un estiu al Castell Vell, per a niñxs a partir de 5 anys, amb passades en valencià i castellà i entrada lliure i -atenció perquè estan molt concorreguts- inscripció prèvia. De moment, les que estan previstes seran diürnes encara que, després de l’èxit de l’excursió nocturna, és probable que la Regidoria de Cultura decidisca repetir l’experiència. Potser queda algun gamusino perdut en el camí.

_fotos por Carme Ripollès y Ángel Sánchez (ACF).

Aquest cicle de contacontes es desenvoluparà durant els mesos de juliol i agost en el ‘punt bebé’ de la platja del Pinar i en el ‘punt d’activitats’ de la platja del Serradal. L’hora d’inici de les narracions serà les 19.00 i el contingut de les històries està dirigit a un públic infantil i/o familiar.

El cicle de contacontes se celebrarà a l’aire lliure per a minimitzar el risc de contagi dels assistents. El públic haurà de parar atenció a les històries mantenint la distància de seguretat de metre i mig amb totes les persones que no formen part del seu nucli familiar. Malgrat estar a l’aire lliure, l’ús de la màscara serà obligatori, encara que es respecte la distància interpersonal. D’igual manera, recordem que, entre altres pràctiques preventives, la desinfecció periòdica de les mans amb sabó o gel hidroalcohólic, així com l’aïllament en bosses de plàstic de la roba utilitzada i la seua posterior rentada són hàbits que redueixen en gran manera les possibilitats de contagi.

Mon pare ha vingut / Mi padre no ha venido

Hi ha gent que té un do especial per a explicar històries. Fins i tot per a inventar-les. Jo he conegut a poques persones amb aquest do, i una d’aquestes persones és el meu pare. El problema és, que no ha vingut. I és una llàstima…I com que no ha vingut He vingut jo!

• Data: 15 de juliol (castellà) i 5 d’agost (valencià)
• Lloc: Platja del Pinar
• Idioma: Castellà
• Narradora: Ana Claramonte

Transformacuentos

Els llibres poden transformar-se en altres objectes, transformar històries populars i fins i tot transformar la nostra manera de mirar. Comptes Pop-ups, contes amb kamishibai, versions noves de contes clàssics o populars, il·lustracions que no són el que semblen, llibres que es lligen al dret i a l’inrevés… històries originals que ens mostren els contes i els llibres en contínua transformació.

• Data: 22 de juliol (castellà)
• Lloc: Platja del Serradal
• Narradora: Rosabel Canós (contaclwon)

Contes per a donar la nota / Cuentos para dar la nota

Una divertidíssima confusió reuneix dos contacontes a la mateixa hora i en el mateix lloc, una d’elles guarda un as en la mànega com qui guarda un colom en el barret, però aquest colom porta guitarra i ukelele. Una baralla per a començar el millor conte, diferents maneres d’entretindre un mateix personatge i una nota per a posar ordre. Contes que bé podrien ser cantats i cançons que bé podrien ser comptades. Comptaren o donaran la nota?

• Data: 29 de juliol i 26 d’agost (valencià) i 19 d’agost (castellà)
• Lloc: Platja del Pinar
• Idioma: Valencià
• Narradora: Tania Muñoz, Noelia Blanca i Eva Fernández

Mentira, cadira

Recopilatori d’històries més o menys fantàstiques, d’ací i d’allà. Contes vells i una mica trencats, uns d’ací i uns altres d’allà, contes nous i enrevessats, uns dolços, altres salats. Històries que van volant des de la Xina a Perpinyà, i uns altres que han arribat fins a la Lluna i han tornat. És mentida, és veritat, o és tot un desbarate? Si et vols assabentar, veuen i prepara’t per a escoltar!

• Data: 12 d’agost (castellà)
• Lloc: Platja de la Pineda
• Narradora: Paula Bernabeu

_foto de portada Rosabel Canós al cicle ‘Conte contat’ al Castell Vell per Carme Ripollès (ACF).

Les jornades Castell Contat tenen com a objectiu donar a conèixer i posar en valor es Castell Vell a través de cuentacuentos, relats històrics, llegendes i successos que giren entorn del mateix. És una activitat familiar (recomanada per a xiquets a partir de 5 anys) d’entrada lliure, però requereix d’inscripció prèvia obligatòria (reserva les places a través info@mucc.es o cridant al 964 23 91 01).

La primera proposta d’aquest cicle va tenir lloc el 25 de maig a través de Nit de Contes al Castell, una visita nocturna al Castell Vell repleta de relats de terror per als més xicotets. Les següents cites de Castell Contat seran el 30 de juny, 25 d’agost i 27 d’octubre (en valencià) i 28 de juliol i 24 de novembre (castellà). En tots dos casos, l’activitat s’iniciarà a partir de les 10:00 en el Centre de Interpretació del Castell Vell i tindran una durada d’una hora i mitja. Aquesta activitat comptarà amb les narradores orals Maria José Chabrera i Tània Muñoz; a més de la col·laboració i assessorament d’arqueològics i personal del Museu de la Ciutat de Castelló (MUCC).Es recomana portar calçat i roba còmodes, gorra, protecció solar i aigua.

Una escola d’estiu per a petitxs historiadorxs

De manera complementària, s’està organitzant una escola d’estiu gratuïta al Castell Vell per a xiquets i xiquetes d’entre 6 i 12 anys amb l’objectiu de despertar el seu interès per la nostra història i patrimoni. Des del 20 de maig fins al 17 juny estaran obertes les inscripcions a través del correu info@mucc.es (necessari adjuntar una fotocòpia del DNI, del llibre de familia i de la targeta sanitària).

Els xicotets hauran d’assistir cada matí a les 9:00 al Centre d’Interpretació. Allí i als voltants del Castell desenvoluparan diferents tallers i activitats sobre la societat i cultura medievals que es perllongaran fins a la 13:30. Les places s’assignaran en funció de l’ordre d’inscripció i es realitzaran dos torns per a aquest petit campus: de l’1 al 5 de juliol i del 8 al 12 de juliol.

Cuentacuentos en el Castell Vell. Fotos: Carme Ripollès (ACF).

Tres dies replets de contes per a totes les edats. Així és Conta’m, un nou projecte de narració oral d’entrada lliure destinat a un públic familiar. Aquest festival de contes, amb Tània Muñoz com a coordinadora, del Maestrat de Penyagolosa acollirà a contacontes, llibreries, editorials, il·lustradors, investigadors, i, en definitiva, amants de les històries explicades els dies 19, 20 i 21 de juliol en Atzeneta.

Acompanyada per música de la Banda Municipal de Castelló, l’antologia de contes Els mil i una nit serà una de les peces del festival que desenvoluparan els narradors Felip Kervarec, Almudena Francés i Guti. Aquest conjunt d’artistes tornaran a fusionar-se, a més, per a explicar històries durant un recorregut pel poble al costat de la Ronda de Rondalles.

El públic podrà conèixer a Carmeta, una xiqueta com una altra qualsevol a la qual li ocorren coses molt estranyes, a través de l’espectacle de cuentacuentos La casa de Carmeta d’Almudena Francés. La maleta de contes és una altra de les propostes per a aquests dies. Felip Kervarec narrarà una història sobre una rateta anomenada Giberta que posseeix una col·lecció de maletes en les quals guarda petits tresors, però que amaguen grans històries.

– Almudena Francés representará La Casa de Carmeta. Foto: Jorja Mollà

A més d’espectacles de narració oral, se celebraran petites maratons creatives. D’una banda, hi haurà una Marató de Contes en el qual podran participar totes aquelles persones que tinguen ganes d’explicar un relat. De manera paral·lela, es desenvoluparà, d’altra banda, una Marató d’Il·lustració que consistirà a il·lustrar les narracions orals del festival. En tots dos casos, serà necessària la inscripció prèvia a través del seu correu electrònic festivalcontam@gmail.com.

També haurà proposades exclusives per a públic adult com El vetlatori de Batiste  d’Almudena Francés i algunes històries de la mà del narrador Guti. La cantautora Xiomara Abello, a més, tindrà un buit en la cita presentar el seu treball Entre teles.

De manera simultània al conjunt d’esdeveniments, s’instal·larà la Fireta del Conte en la qual participaran editorials i llibreries del país que oferiran productes per a tots els gustos.

Programació completa de Conta’m

Viernes 19
20:00. Ermita de Sant Roc. Les mil i una nits
22:30. Plaça de la Mare de Déu de Loreto. El vetlatori de Batiste
23:30. Carrer del Maestrat. Concierto de Xiomara Abello

Sábado 20
10:00. Carrer de la Purísima. Inauguración Fireta del Conte
10:30. Plaça Divina Pastora. Maratón de Cuentos y Maratón de Ilustración
17:00. Plaça Divina Pastora. Maratón de Cuentos y Maratón de Ilustración
12.00.Puerta de la Iglesia. Ronda de Rondalles
19:00. L’Antic Convent. La maleta de contes
22:30.Ermita de Sant Gregori. Historias para público adulto

Domingo 21
11:00. Plaça de la Presó. La casa de Carmeta
12:30. Puerta de la Iglesia. Una història d’Atzeneta visita guiada
12.00. Carrer del Maestrat. Comida popular y despedida con más narraciones

Un espai dedicat als contes. Un lloc per despertar la imaginació. I, a més, fer-ho en família. Arte Blanco i la narradora Tània Muñoz obren a Castelló un nou espai dedicat als contes (Arte Blanco, Gran Via 13 Castelló). L’estrena de la programació va ser el passat 7 de febrer amb la sessió en castellà per a públic infantil Blau Blau que va omplir la sala. I ara arriben la versió en valencià i en anglès. La sessió de narració (en valencià el dissabte 11 d’abril i en anglès el 18 d’abril) comença a les 18.30 i té una durada prevista de 50-60 minuts. L’entrada és de 2 euros. Convé reservar plaça trucant a Art Blanc perquè l’aforament és limitat.

Blau, blau és un contes per a infants. Imagina un secret sota el blau del mar en calma. Un núvol que viatja sense presses. Un monstre a qui li encanta ballar swing o un bosc on els arbres canten òpera. Imagina un munt d’històries que esperen a ser explicades, imagina secrets, cançons i rimes gairebé oblidades o recentment inventades. Així és Blau, blau, un lloc en què res és el que sembla.

Blau, blau és el regne de la paraula, on xiquets i xiquetes, pares, mares, oncles i àvies poden gaudir junts de contes tradicionals, literaris i propis, sense altra preocupació que portar les orelles preparades i les vergonyes oblidades.

Es tracta d’una sessió de contes per a públic infantil, especialment pensada per a nens i nenes a partir de 3 anys. Blau, blau és una activitat dissenyada per a ser gaudida en família, de manera que s’anima a pares i mares a participar activament en companyia dels seus fills.

Quin lloc millor que un espai ple de llibres per a gaudir d’un conta contes? Argot estrena aquest dissabte, 5 d’abril, el cicle Una primavera de contes, una iniciativa conjunta de la llibreria del carrer Sant Vicent i la conta contes castellonenca Tània Muñoz. Es tracta d’un cicle de sessions de contes a partir de les 12.00 per a públic familiar que que continuarà cada primer dissabte de mes fins l’estiu i que aproparà un munt d’històries per fer volar la imaginació.

Així, a cada sessió -a més de la del 5 d’abril es faran el 3 de maig i el 7 de juny- es podran escoltar contes adreçats  a un públic infantil i familiar, amb ganes d’escoltar, participar, imaginar i crear. Una primavera de contes preten fer passar una bona estona als infants i que disfruten del poder de les històries, ja siguen tradicionals, literàries o imaginades per la pròpia narradora amb la inestimable col·laboració dels menuts. Ells i elles són, al cap i a la fi, els autèntics protagonistes del contes, siguen escrits o narrats.

D’aquesta manera, el públic podrà conèixer i recordar històries tradicionals d’arreu del món així com apropar-se a les noves propostes literàries que podem trobar a les prestatgeries d’una llibreria com Argot. No cal oblidar que  escoltar contes també és una bona oportunitat per desconectar de la realitat i aprendre tots plegats.

Es tracta d’un projecte que intenta revaloritzar la importància dels contes, i de la seua narració oral, a les nostres vides, i que en definitiva es constitueix com una proposta d’oci familiar alternativa, on només hi ha espai per a la imaginació.

Quan no explica contes, Tània és professora d’Història, així que d’una manera o altra, es passo el temps explicant històries. Ha rebut formació com a narradora oral als diferents cursos i tallers amb conta contes com Rubén Martínez Santana, José Campanari o Merche Ochoa. Actualment col·labora amb l’ONG Ceiba, que es dedica, entre d’altres, a la conservació de la tradició oral africana i forma part del grup de teatre de l’Aula Carles Pons de l’UJI, dirigit per Joan Comes.

Bé siga per les  històries, bé siga per passar una bona estona, no deixeu passar l’oportunitat de gaudir d’una primavera de contes!