Els dies 21 i 22 de febrer se celebra a Borriana el Festival d’Arts de Carrer (FAC), un festival gratuït on el públic familiar podrà gaudir de diversos espectacles en diferents espais, com el Mercat Municipal, Carrer La Tanda, la Plaça Tomás i Valenta, Plaça Quarts de Calatrava, Plaça Major i Plaça de la Mercé.

El divendres 21 a les 20.15 començarà el primer espectacle Hippos de la companyia Zum-Zum Teatre en el Mercat Municipal i voltants. Un espectacle que acompanya a aquests hipopòtams en un recorregut físic que podria ser una rondalla, una metàfora, la reflexió preliminar per a una tesi doctoral sobre la humanitat i l’animalitat o, senzillament, una proposta per a tots els públics.

El següent esdeveniment tindrà lloc el dissabte 22 a les 11.00 i a les 17.00 en la Plaça Tomás i Valenta amb Bocadillos y viñetas de la companyia Impronenas. Un espectacle d’improvisació teatral per al públic familiar que tracta d’acostar als més xicotets al teatre d’una forma original, atractiva i divertida. Uns superhèrois de còmic s’escapen del còmic per a crear historietes improvisades amb l’ajuda de grans i menuts. A través de la participació del públic, creen escenes teatrals plenes d’imaginació. Un espectacle únic i irrepetible, ja que cada representació és totalment improvisada.

El mateix dissabte (12.00 i 18.00), Cèl·lula, Dansa Vertical de la companyia Subcielo en la façana de la Plaça Major. Cèl·lula és una peça de tango ballat sobre paret, una obra de dansa que inverteix l’escenari i s’atreveix a volar. Finalment, a les 19.00, Sabates en l’aire a càrrec de la companyia Xa Teatre en el CMC La Mercé. Dansa i circ per a fer una metàfora circense de l’amor i com superar les grans incompatibilitats que tenim les persones. Un poema visual sobre el cel i la terra.

La Mostra de Teatre Capsigrany suma ja 20 edicions des de la seua creació i per a celebrar-ho porta una programació diversa dirigida a tots els públics. Clàssics, peces infantils, titelles,  teatre de carrer, propostes d’improvisació o música en directe ompliran els carrers (entrada lluire), el Poliesportiu (taquilla inversa) i la sala de teatre Carles Pons (preus populars) de Vilafranca del Cid del 7 al 9 de juny.

Divendres 7 de juny

Abans de donar pas a la gran festa teatral,a les 22:00 tindrà lloc la presentació del municipi vilafranquí com la Capital Cultural Valenciana 2019 en el teatre Carles Pons. Audiovisuals, dramatitzacions i música en directe acompanyaran aquest acte en el qual es farà un resum de la intensa activitat cultural de Vilafranca i es reivindicarà, a més, el llegat que han deixat els seus avantpassats com l’art rupestre llevantí o el de la pedra en sec, declarada recentment com a Patrimoni de la Humanitat. A continuació, els vilafranquins Adrià Bayot i Santi Vicente seran els encarregats d’inaugurar la Mostra amb un espectacle de música inèdit en directe a les 22:45.

Dissabte 8 de juny

El matí del dissabte començarà amb l’obra infantil Martina i el bosc de paper de L’Horta Teatre a les 12:00. Els més xicotets s’endinsaran en un viatge pel bosc a través de la mirada d’una xiqueta innocent que farà un recorregut per les estacions de l’any i aprendrà a estimar a la naturalesa com a una amiga més. La plaça Don Blasco acollirà l’espectacle The Wolves de la companyia La Fam a les 17:30. 4 brokers de Wall Street recorreran els carrers a ritme de funky en una cercavila repleta de música en viu i teatre de carrer.A les 19:00, Bambalina Teatre posarà en escena la tragicomèdia de Calisto i Melibea amb la representació de La Celestina en la sala Carles Pons. Aquest clàssic literari de Fernando de Rojas s’escenificarà mitjançant tècniques i recursos propis de les titelles i del teatre de l’objectes. La jornada finalitzarà a les 23:00 amb les acrobàcies, malabares, música i treball amb objectes de La Trócola Circ en el seu espectacle Emportats.

-Cia La Fam amb el seu espectacle ‘The Wolves’.

Domingo 9 de juny

A les 16:00, Xa Teatre arribarà amb The Audition. Aquesta peça teatral narra la història de dues xiques aspirants a un càsting per al Lago de los Cisnes que estan disposades de donar-ho tot. Amb motiu de la Capitalitat Cultural, aquesta obra està patrocinada pel Institut Valencià de Cultura. 3 Cambrers de la companyia Improplana Plus serà la proposta que posarà fi a la XX edició de la Mostra de Teatre Capsigrany. El públic participarà de manera activa en una improvisació teatral donant el títol a les històries que desitgen veure i els actors les interpretaran tot seguit.

Circ per a tots els públics a l’aire lliure i amb entrada gratuïta. Est és el pla que ens proposa el cicle Nadal de Circ per a arrancar el 2018 (dies 3 i 4 de gener) amb humor, acrobàcies, malabares, clown, somnis i moltes, moltíssimes, riures.

Nadal de Circ arrancarà el 3 de gener en la plaça Major amb les companyies Xa Teatre i Circ La Raspa. La primera ens trasllada, a través de l’humor i les acrobàcies, a The audition, un particular càsting per a El llac dels cignes en el qual les ballarines estaran disposades a tot per a fer-se amb el seu paper. Li seguirà Circ La Raspa amb Freak Show per a presentar-nos a Torri di Chous, un malabarista que, en ser l’únic que ha acudit a la cita, està a la vora d’un atac de nervis, ja que haurà de traure ell solament l’espectacle. Però entre riure i malabares, li ajudarà el Gran Paquetín perquè tot isca màgicament perfecte.

El dijous 4 ens movem a la plaça Mercadet per a endinsar-nos en la il·lusionant història de Sonata Circus de La Troupe Malabó. Ens toparem amb dos somiadors: ella apassionada de la música i ell un amant del circ; uniran les seues dues passions per a recordar-nos que els somnis es poden complir si es treballa dur, amb lluita i sacrifici.

Li seguirà Cris-is en la plaça Major amb Wet floor, una proposta de clown súper divertida que posarà en escena a una dona encarregada d’adequar l’escenari per a la següent funció, però aconseguir-ho serà més complique del que sembla. Nadal de Circ s’acomiadarà amb Tandarica Circus de Passabarret i els seus pallassos bojos capaços de fer qualsevol cosa: nombres inversemblants, un espectacle de circ adult i un ritme altament divertit i trepidant.

Dimecres 3 de gener

17.00. Plaza Mayor. Xa Teatre: The Audition
18.00. Plaza Mayor. Circ La Raspa: Freak Show

Dijous 4 de gener

17.00. Plaza Mercadet. La Troupe Malabó: Sonata Circus
18.00. Plaza Mayor. Cris-is: Wet floor
19.00. Plaza Mayor. Passabarret: Tandarica Circus

 https://youtu.be/j_qBWbq8YSc

L’Espai Cultural Obert Les Aules celebra el Dia Mundial del Circ dedicant tot el mes d’abril a aquesta increïble disciplina, capaç d’enganxar tant a xicotets com a majors. Es tracta de la iniciativa Un + de Circ, que omplirà cada dissabte del mes d’abril amb una proposta de circ. Fins a un total de cinc actuacions per a públic familiar. Totes les passades seran a les 18.30, amb entrada lliure.

La Companyia La Tête serà l’encarregada de donar el tret d’eixida d’Un + de Circ el 2 d’abril amb la proposta Yo payaso de todo. Una divertida proposta que rememora els nombres clàssics dels pallassos de tota la vida a través de la història de dos pallassos totalment diferents que hauran de posar-se d’acord per a poder dur a terme el seu show, encara que aconseguir-ho siga extremadament difícil i divertit.

Humor, circ i amor el dissabte 9 amb Eddy Eighty, que realitza un autèntic viatje arrere en el temps, concretament als anys 80. The power of the 80’s és un espectacle en el qual es pot trobar música (dels 80, clar), malabars, ball i acrobàcies. I tot perquè “només hem de tornar arrere i escoltar el que ens van dir els 80’s”.

Mentre, el dissabte 16 el Colectivo Circo 9.8 porta a l’Espai Cultural Obert Les Aules la història de dos germans bessons, Silvia i Jordi, amb Split. Tots dos mostraran una simbiosi perfecta, de quina manera dues persones diferents poden semblar pràcticament iguals. Un espectacle en el qual la sincronització impera. Amb bones dosis d’humor, en aquest cas gestual, la proposta de Jean Philippe Kikolas amb Sin remite, el dissabte 23. Circ i teatre donen vida a aquest entranyable personatge que aconseguirà introduir al públic en el seu particular món. Escala lliure, objectes, malabars i fins i tot un globus gegant són algunes de les tècniques de la qual fa ús Jean Philippe Kikolas per a desenvolupar aquesta proposta.

L’últim espectacle d’Un + de Circ serà a càrrec de Xa Teatre amb The Audition. I és que sembla que el dissabte 30 d’abril hi haurà un càsting per a El lago de los cisnes, i qualsevol ballarina estaria disposada a tot per a aconseguir aqueix paper. En aquest cas, seran dues ballarines les que es batran entre elles per a demostrar qui mereix portar-se el protagonisme. Sense cap tipus de compassió…

Un + de Circ

• 2 abril. Cia La Tête: Yo payaso de todo
• 9 abril. Eddy Eighty: The power of the 80’s
• 16 abril. Colectivo Circo 9.8: Split
• 23 abril. Jean Philippe Kikolas: Sin remite
• 30 abril. Xa Teatre: The Audition

La Sala Zona 3, situada al carrer Bisbe Salines 3, continua impulsant una programació estable dirigida al públic familiar cada dissabte amb propostes de màgia, acrobàcies, contacontes, teatre,…; a més dels diferents cursos i els espectacles pensats per al públic adult. A més, aquesta temporada la Sala Zona 3 porta una novetat més, i és que duplica les sessions de cada espectacle, facilitant que les famílies puguen escollir entre la passada del matí a les 11.30 o el de la vesprada a les 17.30. Hi ha que marcar els pròxims dissabtes de novembre i desembre en el calendari amb propostes que despertaran les rialles i la imaginació de tota la família.

Tot açò sense oblidar la recent incorporació de Zona 3 a la XXIII Mostra de Teatre Reclam amb la proposta de teatre reduït La máquina de la soledad (25, 26 i 27 de novembre). És necessari reservar per a qualsevol dels espectacles. T’expliquem què passarà en la Sala Zona 3:

THE AUDITION (AUDICIÓN) |14 NOVEMBRE

Hi ha un càsting per a El lago de los cisnes, i qualsevol ballarina estaria disposada a tot per a aconseguir aqueix paper. En aquest cas, seran dues ballarines les que es batran entre elles per a demostrar qui mereix portar-se el protagonisme. Sense cap tipus de compassió… The Audition, que compta amb el premi ADFestival de Molina de Segura, és una proposta de circ i acrobàcies que porten Alba Blanco i Xavi Castelló, de Xa! Teatre, a Sala Zona 3.
Aportació: 4 euros

MAGICLUIS EL MAGO |21 NOVEMBRE

No és la primera vegada que MagicLuis el Mago passa per la Sala Zona 3, però aquesta vegada ho fa amb un nou espectacle: Vive la magia. Màgia per a tots els públics, perquè xiquets i adults se sorprenguen i fascinen amb els seus divertits trucs.
Aportació: 4 euros

DE JOC A JOC |12 DESEMBRE

La companyia Teatre-T, que ja ha passat per la sala amb altres espectacles, explicarà la història de dos amics inhàbils es troben en un espai , que descobreixen de casualitat, comencen a jugar inventant les històries més divertides i sorprenents, competint un amb un altre ens porten a jocs sense fronteres… Titelles, màscares, objectes i actors provoquen la nostra imaginació. Entra i juga.
Aportació: 4 euros

TARAMBANA & CIA |19 DESEMBRE

El professor Tarambana és un famós contacontes que va per tots els pobles narrant les seues històries. Li acompanya Trasto, un curiós personatge que li ajuda a escenificar els contes. Els dos narraran la història de La princesa de Riuiballa, una preciosa joveneta a la qual el seu pare, el rei, obliga a anar-se de palau a la recerca d’un príncep amb el qual casar-se i poder heretar el seu regne. Al llarg de la seua cerca es trobaran amb fabulosos i eixelebrats personatges que li ajudaran a conèixer al seu príncep… o almenys ho intentaran. Espectacle de contacontes divertit amb música i ball, que el propi públic interpretarà. Tot açò amb el segell de Splai Teatre.
Aportació: 4 euros

A continuació hem seleccionat del programa de festes les activitats destinades als més xicotets perquè pugueu triar.

Les activitats infantils de les festes començaran el dilluns, 21 d’octubre a les 11.00 amb una cercavila amb la participació de la reina infantil i la seua cort d’honor, a la qual acompanyaran col·legis, la Banda Jove de la Unió Musical Santa Cecilia i associacions. A tots els participants se’ls lliurarà un regal per part de l’associació DISADI. L’eixida es realitzarà des del carrer Cervantes i recorrerà els carrers Ecce Homo, el Pla, Raval de Sant Josep, Rei Don Jaime, Sant Roque, San Miguel, Salvador Barri, Sant Bernardo i finalitzarà en la plaça d’Espanya. A continuació, i en la mateixa plaça, gran festa infantil amb l’espectacle Formigues de la companyia Amimic Teatre emmarcat en el XII Festival de Teatre i Animació Infantil.

Ja a la vesprada, a les 19.30 i en la plaça d’Espanya, Roco Rock de la companyia Musas Teatro oferirà un espectacle musical on es combinen música i jocs, dins del XII Festival de Teatre i Animació Infantil.

La segona jornada de la setmana festiva, el dimarts 23 d’octubre, a la vesprada, a les 16.30 i en la plaça d’Espanya, Jugacarrer animació a càrrec de Trencaperols en un espai de tallers i inflables. A més, en el recinte firal, dia de l’euro, totes les atraccions a 1 euro. El teatre tornarà a les 19.30 en la plaça d’Espanya amb la Banda del Drac i el seu espectacle Trasgos.

El dimecres, 23 d’octubre, a les 16.30 en la plaça d’Espanya, tornarà el Jugacarrer a càrrec de Trencaperols, que consistirà en un espai de tallers i inflables i en el recinte firal, tornarà el dia de l’euro per a totes les atraccions. Una mica més tard, a les 19.30 en la plaça d’Espanya, la Troupe Malabo presenta El Gran Safari, teatre de carrer.

Les activitats infantils per al dijous 24 d’octubre són una mica més matineres. A les 10.30 des del Plà, espectacle infantil amb tancament i sorpreses i a les 11.00 en la plaça d’Espanya, parc infantil de Animatrix. A la vesprada, a les 16.30 en la plaça d’Espanya, continuació del parc infantil de Animatrix . Per a endolcir el dia, a les 17.00 i en el recinte de la fira a les 17.00 cotó de sucre gratuït. Com totes les vesprades, a les 19.00 en la plaça d’Espanya, teatre. En aquesta ocasió será la companyia Xa Teatre la que presentarà Cacos, espectacle de circ i malabars per a tots els públics. I per a aquells xicotets que aguanten fins a les 23.30 podeu gaudir de la cercavila de disfresses amb importants premis.

El divendres 25 d’octubre també alçarà als xiquets prompte ja que a les 10.30 en la plaça d’Espanya hi haurà jocs tradicionals per a tots els públics. Mitja hora més tard, a les 11.00 en l’esplanada del Casal de la Fira, parc multiaventura amb carpa de paintball, pista americana, inflables, futbolí humà i circuit de segway que continuarà a les 16.30. Després, a açò de les 19.30 en la plaça d’Espanya serà el torn de l’espectacle Màgica Màgia.

L’últim dia de la Fira d’Onda, el diumenge, 27 d’octubre, les activitats infantils començaran a les 18.30 en el Raval de Sant Josep amb l’espectacle infantil Titirilandia de la companyia Disparatario. I per acabar, a les 19.30 serà el torn de la gran desfilada de carrosses, amb els grups participants en la mostra de balls, barris de la població, La fila de Bequeteros de Cocentaina i les reines. A continuació, traca final de festes i castell de focs artificials a càrrec de la Pirotècnia Germans Caballer.

El tret d’eixida a la Fira arribarà demà divendres a les 18.00 amb la inauguració de la fira d’atraccions al costat del Recinte Multiusos. Menys de 24 hores després, la fira alternativa organitzada per Amics de la Natura omplirà de parades d’artesania, tallers, productes naturals i jocs tradicionals carrer Cervantes, des d’aquest dissabte, 20 d’octubre fins al dilluns. D’onze del matí a nou de la nit, tres dies per gaudir en família dels productes més naturals.

Dilluns, dia 22 d’octubre, comença amb la cercavila infantil en què s’estima la participació d’uns 600 nens i nenes entre col·legis, la Banda Jove de la Unió Musical Santa Cecília i diferents associacions. Un recorregut festiu que inclourà l’actuació de la companyia Musas Teatre i en el qual tots els participants rebran un regal de l’Associació DISADI.

El recorregut començarà al carrer Concepció, seguirà pel Pla, Sant Miquel, La Safona i acabarà a la plaça d’Espanya, on se celebrarà una gran festa infantil amb l’espectacle Cucú canta tu de la companyia Musas Teatre i que s’emmarca dins del XII Festival de Teatre i Animació Infantil.

Cucú canta tu és un espectacle d’animació amb cançons populars. A través de titelles, actors, jocs participatius i per descomptat de la música, l’espectacle viatja a les cançons de la infància dels que ara són pares i mares per compartir-les amb els seus petits.

A la vesprada, més teatre. A les 19.30 al cinema-teatre Mònaco, la companyia La ratonera presenta Caputxeta, obra recomanada per a xiquets i xiquetes a partir de 3 anys. Valentina, Hugo i Bruno viatgen pel món buscant objectes que pertanyen a la literatura popular, els recullen, els restaurants i els tornen als seus amos, els personatges dels contes, perquè continuïn alimentant els somnis de tots els que gaudeixen amb els seus relats . En aquesta ocasió es troben amb la famosa capa roja de caputxeta… amb mals i bons, amb emoció, amb ensurts, amb rialles, etc.

L’endemà, dimarts 23 d’octubre, menuts i no tan menuts tenen una cita a la plaça d’Espanya entre les 16.00 i les 18.30. Strambotics té preparat un divertit programa que, sota el títol de Jocs, jocs jocs, inclou un espai de jocs (no podia faltar amb aquest nom), música, tallers i inflables. I per qui ho prefereixi, la fira d’atraccions-ubicada al costat del Recinte Multiusos-tindrà totes les atraccions a un euro a partir de les cinc de la vesprada.

Però si el que us va són els números impossibles, no us perdeu la proposta de circ i malabars titulada Zapatos en el aire de la companyia vila-realenca Xa Teatre, a partir de les 19.00 a la plaça d’Espanya. Un espectacle de tissú (dues teles que pengen) i que permet fer acrobàcies aèries combinades amb el trapezi.

Un espectacle d’uns 70 minuts de durada, molt teatral en el qual es fusionen diferents arts circenses. Carregat d’humor, tendresa, poètic, molt visual gràcies a les possibilitats que ofereix el tissú per jugar amb l’espai aeri. I, per descomptat, per a tots els públics.

I per tancar el dia amb ritme, molt de ritme, res millor que la percussió de la xaranga-batucada a partir de les 20.30 pels carrers del centre.

La programació continua el dimecres, dia 24 d’octubre, a les 11.00 al Pla amb un espectacle infantil amb ’encierro’ i sorpreses. I des d’aquesta hora i fins les 13.00 la plaça d’Espanya acull un parc infantil dins del XII Festival de Teatre i Animació Infantil, que es reprendrà a la tarda de 16.30 a 19.00. Propostes, com veieu, per no parar.

L’equador de les festes, el dijous 25 d’octubre, arriba també carregat d’activitats. De 11.00 a 13.00 i de 17.00 a 19.00, Animatrix muntarà el seu parc infantil a la plaça d’Espanya. Zona Peques per als menors de tres anys amb jocs que ajuden a millorar la psicomotricitat, àrea de tallers de maquillatge de fantasia i globoflèxia per als que són una mica més grans, inflables per a tots els públics, perímetre inflable per jugar a unihoquei i rocòdrom per experimentar l’escalada completen l’oferta.

Per als qui vulguen emocions de les fortes, no vos perdeu la màgia de Yunke, el mag de la Vilavella reconegut mundialment, amb el seu espectacle Conjuro en una doble sessió a les 17.00 ia les 19.00 al cinema-teatre Mònaco.

Durant una hora i vint minuts, aproximadament, Yunke presenta les seues últimes creacions màgiques. Els seus números de Grans i xicotetes Il·lusions tindran un ventall de sensacions que aniran de la incredulitat a la fascinació, passant per la incertesa i la tensió del moment.

El colofó, si encara esteu desperts perquè és a les 23.30, arriba amb el gran cercavila de disfresses. Una desfilada divertida pels carrers Concepció, el Pla, Sant Miquel, la Safona, fins al pavelló Vila d’Onda.

Divendres 26 a partir de les 11.00 es celebra el parc Multiaventura, també a la plaça d’Espanya, que inclou entre altres activitats paintball i futbolí humà. Descansa per menjar a les 13.00 i es reprèn a la tarda, de 16.30 a 18.30. Només mitja hora més tard, i sense moure de la plaça, començarà l’espectacle infantil La MaquiFest de La Banda del Drac.

La MaquiFest explica la història d’una quincallero-venedor ambulant-inventor aficionat que viatja de poble en poble comprant i venent objectes de dubtosa utilitat. Un bon dia inventa els RR1, robots d’entreteniment de primera generació. I comença l’espectacle. Un concentrat vitamínic compost de cançons, animació i jocs amb una escenografia d’elements inútils però imprescindibles que acompanyen un gran robot blau.

El cap de setmana està reservat per als curiosos del motor. Dissabte es celebra un curiós -i sorollós- cercavila de motocultors pels carrers del centre i posterior concentració a la plaça d’Espanya, l’epicentre de les activitats infantils.

Ja el diumenge 28 d’octubre és el torn dels vehicles antics, que a partir de les 9.30 circularan pels principals carrers de la ciutat, un acte organitzat per Antiga Vespa Club d’Onda. Ja a les 12.30 s’exhibiran al Pla. I del soroll dels motors al dels masclets: Pirotècnia Caballer llançarà una mascletà a les 13.30 a la plaça de Montí.

Les aventures del Pirata Barba, de la companyia Xarop Teatre, tancaran les activitats infantils a partir de les 18.00 al Raval de Sant Josep. Una obra en la qual el senyor de Mirabet i el Pirata Barba es persegueixen, es tendeixen trampes, superen naufragis i viuen mil i una aventures. Un espectacle d’acció en què el treball actoral es barreja amb l’ús de ninots i titelles i en el qual la participació del públic serà indispensable.

I només acabar el teatre, a les 19.30, començarà la desfilada de carrosses, amb els grups participants en la mostra de balls, barris de la població, Banda de Cornetes i Tambors Mare Nostrum, reina major i infantil amb la seva Cort d’Honor, i la Banda de la Unió Musical Santa Cecília d’Onda.