El fin de semana del 27 y 28 de enero hay doble cita con la conocida compañía de teatro y circo La Troupe Malabó. Dos espectáculos en dos lugares diferentes para que niños y niñas disfruten a través del teatro y el humor.

La primera cita será con el ciclo Cuencuentahucha, el ciclo de teatro infantil y marionetas impulsado desde la Fundación Caja Castellón. La Troupe Malabó estará con Super dona en el Salón de Actos del Edificio Hucha el viernes 27 de enero a las 18.30 (duración 55 minutos), con entrada gratuita (hasta completar aforo) y dirigida a niños y niñas a partir de 5 años. Juliana es quien se esconde tras el nombre de Super dona, quien, tras ingerir un elixir, se convierte en una antiheroína. Una alocada Super dona encargada de contar las historias más divertidas y sinceras de aquellas princesas guerreras y luchadoras del siglo XXI.

La segunda cita de La Troupe Malabó tendrá un toque muy mágico a través del espectáculo Abra cadabra (duración 55 minutos); apta para todos los públicos. Será el sábado 28 en la Sala Zona 3 a las 17.30, con una aportación de 4 euros. En este caso la Sala Zona 3 nos dará a conocer a Jer Trudis, una maga rusa, y a su alumno, Rebeco. Ambos mostrarán sus habilidades con pañuelos, viajes en el espacio-tiempo y un montón de alocadas sorpresas. Además, la Sala Zona 3 organizará el 4 de febrero (de 10.30 a 11.30) una clase introductoria gratuita (plazas limitadas) sobre creación de videojuegos para niños y niñas e introducirlos en el mundo gamer mientras exploran con su creatividad.

Con motivo de la celebración del 25 aniversario de Botafocs. Ball de Dimonis i Bestiari de Castelló, la Fundación Caja Castelló organiza en su ciclo Cuencuentahucha el espectáculo familiar de animación La llegenda del foc: origen del foc a la festa amb el professor Tarambana & Cia, creado especialmente para esta ocasión por la compañía Splai Teatre que ha preparado un cuentacuentos para divulgar todos los aspectos relativos a la indumentaria de los demonios, las herramientas de fuego, el bestiario, los elementos de intendencia y seguridad o los cabezudos.

Al finalizar el espectáculo de animación, que tendrá lugar al salón de actos del edificio Hucha este viernes 27 de marzo a las 18.30 con entrada gratuita, Botafocs. Ball de Dimonis i Bestiari realizará un correfocs infantil con pirotecnia en la calle Enmedio de Castelló, ante el Edificio Hucha.

En 1989 un grupo de personas del colegio público Elcano del Grao de Castellón empezaron a trabajar conjuntamente para hacer posible la creación de un baile de demonios. Así, los Demonios del Grao realizaron la primera actuación en el Carnaval del Grao de 1990. El grupo se amplió con la creación de un grupo de percusión, participando en numerosos actos de Castellón: la Encesa de gaiates, la Cabalgata de Reyes, las Festes per la Llengua… hasta que en 1993 nació el grupo Botafocs con miembros sin límite de edad que abarca un ámbito geográfico mayor.

Botafocs fue creciendo con personas de diferentes ámbitos culturales, participando en fiestas de fuego así como organizando diferentes manifestaciones de cultura popular. Durante estos 25 años la formación ha llevado a cabo numerosos espectáculos populares de calle con los demonios, fuego, cabezudos y bestiario como sello identificativo, hasta llevar a cabo 496 actividades con 520 participantes y ha visitado 94 localidades de las comarcas de Castelló, Valencia, Alicante, Girona, Barcelona, Lleida, Tarragona, Palma de Mallorca o la Franja de Poniente.

Splai Teatre es, desde 2002, un referente dentro del ámbito cultural de Castellón. La compañía de teatro formada por animadores, actores, músicos y todo tipo de artistas ha elaborado en estos últimos diez años una carta de espectáculos y eventos que abarca todo tipo de actos sociales y culturales: desde las galanías a la reina de las fiestas de localidades como Castellón, el Grao, Oropesa, Alcalà de Xivert, Vistabella, Vilafamés o Santa Magdalena de Pulpis a las visitas guiadas dramatizadas al Museo de Bellas Artes de Castelló o la coordinación de los Premios Juventud de Castellón, en los que prima la innovación y la creatividad.

Yohá es, sin duda, el personaje más conocido y más celebrado dentro de la tradición cuentística sefardí. Sus bromas, chanzas y aventuras han sido contadas, a lo largo de los siglos, de padres a hijos, de abuelos a nietos, entre hombres, entre mujeres, entre amigos, y han quedado integradas en lo más profundo y entrañable del imaginario y de la memoria colectiva de los sefardíes, tanto de Oriente como del norte de África. Y Yohá es el protagonista de los cuentos que interpretará Noureddine el Attab este viernes 30 de enero a las 18.30 en el edificio Hucha. Un cuentacuentos intercultural para los más pequeños que forma parte del ciclo Cuencuentahucha de la Fundación Caja Castellón. La entrada, como siempre, gratuita.

Muy pocos personajes habrán alcanzado, en todas las comunidades de este pueblo, una popularidad tan generalizada, un valor tan identitario, una dimensión simbólica que encarne tantas y tan diferentes cosas (la ingenuidad y la astucia, la suerte y la desgracia, el esfuerzo y la indolencia, la risa y el drama de la cotidianidad) como ocurre con Yohá.

Todavía hoy, cuando la cultura tradicional judeoespañola se encuentra en vías prácticamente de extinción, cuando el romancero y los cuentos maravillosos pueden darse por casi olvidados, cuando las canciones etiquetadas como “sefardíes” flotan apenas en una discografía clónica, subsidiaria y comercial que muy poco tiene que ver con las exhaustas raíces tradicionales de aquel pueblo, los cuentos de Yohá siguen –aunque muy debilitados– dejándose oír, haciendo reír, despertando nostalgias de un pasado en que su voz se escuchaba mucho más alta y clara.

No cabe duda de que, mientras haya sefardíes –en la acepción sociocultural del término–, Yohá estará, inseparable, a su lado. Y tampoco cabe duda de que el día en que Yohá sea olvidado por los sefardíes, eso querrá decir que los sefardíes habrán acabado de olvidar los últimos restos de su cultura.

Noureddine el Attab, un actor marroquí residente en Castellón y que se define a sí mismo como un “artista soñador en el mundo del teatro, el cine y la música”, mostrará este viernes la magia de Los cuentos de Yohá al público que acuda al edificio Hucha. Su devoción artística surgió a los 15 años al ver un espectáculo en una calle de su Rabat natal. El hecho de emocionarse con el maquillaje de los artistas y cómo disfrutaban los actores por lo que estaban representando animó a Noureddine el Attab a seguir sus pasos.

La compañía de teatro Engrata estrena la programación infantil de la Fundación Caja Castellón en este 2015 con Tortuga, un espectáculo que representa un viaje a través de los sentidos y en el que la puesta en escena no deja indiferente. El ciclo Cuencuentahucha arranca este viernes 16 de enero con esta cuidada propuesta que incluye la creación de un escenario que simula el caparazón de una tortuga y que crea una ambiente único de luces y de sombras. Una manera de establecer un nivel de comunicación con el niño más allá de la palabra en un escenario sin barreras entre actores y público donde fluye la emoción a través de todos los sentidos.

Tortuga está protagonizada por dos personajes. Myrsus, un contador de historias y acomodador de palabras, se encuentra con Sólvida, una niña perdida que no encuentra las palabras para contar su historia. Entre ambos construirán su propia historia, encontrarán las palabras y se sumergirán en un mundo mágico de luces y sombras en el que harán participar al público para recuperar la historia de la Tortuga (Gatutor, la tortuga anciana) invitándoles a seguir sus pasos con la danza de la Tortuga, un ritual más allá del tiempo.

Y así, tras la andadura lenta y pisando fuerte al mismo tiempo, los personajes de Myrsus y Sólvida gracias a la ayuda y complicidad del público lograrán que la historia de la Tortuga vea la luz… Con este argumento y la calidad que avalan las creaciones de Engrata es fácil no querer perderse este espectáculo. Ya sabéis, este viernes a las 18.30 y con entrada gratauita.

Avalados por más de quince años en el campo de la pedagogía teatral, principalmente infantil y sobre todo en el mundo del clown y del circo, Engrata Companyia de Teatre, es una compañía originaria de Alcira, nacida con la intención de fomentar una cantera de futuros espectadores-lectores, ya que el contenido de las obras se dirige generalmente al público infantil. Además, han participado en numerosos festivales como la Mostra Internacional de Mim de Sueca o el Certamen Teatral Cuidad de la Palma (Cartagena). El objetivo primordial de la compañía en todos los espectáculos, es la participación del espectador en la representación, involucrándose en ella.

La Fundación Caja Castellón retoma su ciclo Cuencuentahucha con un espectáculo de cuentacuentos para escuchar, participar, cantar, reír y bailar. Trotando cuentos llega este último viernes de octubre al edificio Hucha de Castellón con un espectáculo en el que las historias narradas, la música en directo y el humor toman la palabra. A partir de las 18.30, los versos cobran vida de la mano de los dos protagonistas de unas historias sencillas y cercanas. La entrada a la obra, como siempre, es gratuita hasta completar aforo.

Y comienza el espectáculo. Iván y Eva sufrirán una tremenda transformación: les cambiará el nombre al entrar en el País de los Cuentos. Y, como por encantamiento, comenzarán a contar cuentos en verso, que hacen cosquillas en las orejas provocando la risa, y narran historias de amor, amistad y solidaridad entre humanos, animales y demás seres. Pero el público sólo podrá escucharlos si se frota las orejas para convertirlas en orejas de escuchar cuentos en verso.

El espectáculo, dirigido a público familiar, tiene una duración de sesenta minutos. Una obra contada en verso, pero también cantada y bailada. Que invitará a los espectadores a sumarse al escenario. Iván Arguedas y Eva Sánchez os guiarán a través de diferentes historias sucedidas en el país de los cuentos en verso donde a todos cambian el nombre. Con rimas cercanas, divertidas y que enganchan.

Trotacuentos nace en 1999 con la finalidad de divulgar la narración oral. Y, desde entonces, ha realizado diversas actividades relacionadas con el mundo de la animación a la lectura: cuentacuentos, talleres, exposiciones, teatro… Ha participado en las campañas de Biblioteca Abierta de Castilla-La Mancha, en las campañas del SARC (Diputación de Valencia) y en Festivales de narración: “Al amor de la lumbre” (Diputación de Albacete), Festival de Chelva, de Altea y de Torrente.

Del teatro con sabor circense de La Troupe Malabó en el edificio Hucha a la narración oral de Valentí Piñot en la Sala Zona 3. Este primer fin de semana de abril arranca con estas dos propuestas de ocio cultural para público infantil y familiar en el que el humor, la imaginación y la diversión se suben al escenario. Los de Betxí actúan el viernes dentro del ciclo Hucha Mágica de la Fundación Caja Castellón y Piñot regresa con su Conte cantat, conte explicat el sábado por la mañana a la Sala Zona 3, un espacio donde la cultura se ve, se escucha y se palpa en primera fila. ¿Os venís?

Viernes 5/abril RURAL MAGICUS

El ciclo Hucha Mágica echa mano del humor blanco, la magia y los malabares de La Troupe Malabó este primer viernes de abril. El espectáculo Rural Magicus aterriza con su ambientación medieval para público familiar, donde el público podrá disfrutar de un rato de lo más divertido. Jacinto y Cándida, dos mozos de pueblo, parten rumbo a la gloria en busca de la magia. Cándida conducirá el espectáculo, tratando de hacer una tragedia mágica a caballo entre Shakespeare y Copperfield. A su lado, inseparable, encontramos a Jacinto, un gañán paleto y ordinario, locamente enamorado de Cándida cuyo amor no es correspondido. Pero como no se da cuenta de la situación, sigue intentando conseguir el amor de Cándida.

En Rural Magicus hay efectos de magia como levitaciones, la caja de espadas o la mesa flotante; también juegos de plumeros que cambian de color y otros sorprendentes efectos además de malabares y juegos de puntería. Todo con gran sentido del ritmo, participación del público y un inocente humor blanco absurdo, utilizando técnicas de payaso.

Tipo: teatro
Compañía: La Troupe Malabó
Hora: 18.30
Lugar: salón de actos del edificio Hucha
Entradas: gratuita (hasta completar aforo)

Sábado 6/abril CONTE CANTAT, CONTE EXPLICAT

Espectáculo de narración oral con Valentí Piñot. Este actor, narrador de historias, observador de situaciones, creados de emociones, payaso, aprendiz de pedagogo, animador y fundador y director desde 1978 de Pimpinelles Teatre vuelve a la Sala Zona 3 (calle Bisbe Climent, 6 esquina) con su Conte cantat, conte explicat.

La sinopsis de este cuenta cuentos dice que hay que saber y entender, entender y saber que una vez había un narrador llamado Valentí Piñot que cantaba canciones que animaban a niñas y niños. Rondalla va, fábula viene, cuentos de todo el mundo os contará. ¿Sabéis ese cuento del padre que tenía tres hijas más bonitas que el sol?  ¿O el cuento El  hombre más poderoso del mundo? Cuentos de bestias, fieras, animales y animalitos. Como el de El asno y la jirafa, Pacto entre perros y gatos y también la historia de aquel pez que no paraba de  hacer burbujas de colores o Pluma dorada, El ratón Federico, entre otros.

Tipo: cuenta cuentos
Autor: Valentí Piñot
Hora: 11.30
Lugar: Sala Zona 3
Entradas: 4 euros
Reserva de entradas: 699 904 351 / 964 260 515

Quiero ser búho transcurre en casa de la abuela, donde todos días son tranquilos, donde se vive una dulce rutina aliñada por las pequeñas emociones de la vida. Pero hoy vendrá a dormir Carlota, su nieta, una algarabía inesperada que hará que vivan una velada inolvidable.

Un espectáculo que habla de las relaciones entre los nietos y sus abuelos, una fábula para ir a la cama y soñar, un cuento de gatos, ratones y búhos y donde conoceremos la verdadera historia de Maria Sarmiento.

El acceso al salón de actos del edificio Hucha se abrirá a partir de las 18.15 horas, quince minutos antes de que comience el espectáculo, y los acompañantes acompañantes podrán ver el espectáculo en la antesala del propio salón.

Proyecto Caravana es un colectivo de jóvenes creadores castellonenses que desarrollan sus inquietudes artísticas y pedagógicas a través del teatro. Desde la perspectiva del teatro artesanal de pequeño formato proponen espectáculos que ponen de manifiesto la fantasía existente en la cotidianeidad. Entre sus obras están Versos en tu ventana, Baúl de cuentos o Superalpargata, escuela de superhéroes.

FICHA DEL ESPECTÁCULO

Título: Quiero ser búho
Día: viernes 10 de enero
Hora: 18.30
Lugar: Salón de actos del edificio Hucha
Edad: apto para todos los públicos
Duración estimada: 50 minutos
Entrada: gratuita hasta completar aforo

La Fundación Caja Castellón clausura la temporada 2012-2013 del ciclo de espectáculos de teatro y marionetas Cuencuentahucha con la compañía Proyecto Caravana, un colectivo de jóvenes creadores que canaliza sus inquietudes artísticas y pedagógicas a través del teatro, tanto para público infantil como teatro para público adulto. Una oportunidad a través del teatro de actores y títeres de divertirse y aprender a la vez.

Para ello vuelven al salón de actos del Edificio Hucha este viernes, 14 de junio, a las 18.30 con el espectáculo de teatro El tesoro de Menta y Mirto, un cuentacuentos en el que dos singulares trovadores vienen a mostrar su particular museo: un baúl. Y, como toda la temporada, la entrada es grauita hasta completar aforo.

En el interior de su peculiar baúl guardan con cuidado los tesoros que han recogido en sus viajes por el mundo de los cuentos. Estos son los elementos que acercarán de nuevo los recuerdos a Menta y Mirto; son el hilo conductor para invitarnos a viajar por historias conocidas o misteriosas.

El espectáculo es una compilación de cuentos e historias de la tradición literaria europea, adaptados al teatro infantil en versión libre. Así, se presentan desde rondallas valencianas hasta leyendas recopiladas por toda Europa.

Ya vimos a Proyecto Caravana con esta misma propuesta en la Feria del Libro de Vila-real, aunque en aquella ocasión con un pequeño matiz: entonces el título era El baúl de los cuentos. Paja de la casa del cerdito, un haba mágica, la flauta de Hamelin, una manzana envenenada… Estos y otros singulares objetos irán trayendo recuerdos a Menta y Mirto, siendo el hilo para contar historias que todos sabemos y otras no tan conocidas.

Pupetes y Fideu, dos de los personajes más carismáticos de Engrata Teatre, se juntan en el espectáculo interactivo Clowntamos contigo para fluir con el público y crear entre todos nuevas formas de los cuentos tradicionales ya conocidos por todos. Desde la esencia del payaso, la creatividad, la escucha y el ingenio nos transportarán al mundo mágico de los cuentos, pero con el toque de locura y ternura que caracteriza a los payasos. Este viernes, 7 de junio, en el Edificio Hucha a las 18.30 y con entrada gratuita. 

¿Eran tres patitos o tres cerditos? ¿Es la abuelita de Caperucita la que lleva la cestita a su nieta o viven todos en la casa de la abuelita pues se han quedado sin casa? ¿Los que se quedaban sin casa no eran los cerditos pequeño y mediano? ¿Quién es el lobo en este mundo actual?.

Cuentos de hoy y de siempre con el toque social y al mismo tiempo rompedor que Rosana Mira, en el papel de Pupetes, y José Carlos Soto, en el de Fideu, interpretarán en el salón de actos del Edificio Hucha de la Fundación Caja Castellón dentro del ciclo de espectáculos de teatro para jóvenes Cuencuentahucha.

La propuesta innovadora de Engrata apunta a la interactividad con el público que es quien decide qué cuento se cuenta y son Pupetes i Fideu quienes transportan a los pequeños espectadores y a sus familias al mundo del cuento elegido en su versión más payasa. Y, claro, se sabe cómo empiezan los cuentos, pero no cómo acaban, porque el tercer personaje del cuento siempre será el público, que ayuda a Pupetes y Fideu a construir la nueva versión.

Desde sus inicios, en 1999, Engrata Teatre ha conjugado la formación y la creación de espectáculos teatrales con la organización de talleres capitaneados por profesores de todos los estilos y todas las escuelas nacionales e internacionales. Es ahora, en su décimo aniversario como compañía profesional, cuando ha encauzado el tema de la escuela rumbo a una formación más completa, encaminando sus pasos hacia una Escuela de Artistas para niños, para utilizar el arte (teatro, clown, música, pintura, danza, etc.) como una herramienta más dentro del proceso de creación del ser humano, educando las emociones y poniendo canales para la perfecta expresión de las mismas.

El sueño de Cleta / Gus Marionetas

La llegada de Cleta no pasa desapercibida. Todo lo contrario. La inesperada presencia de la bruja en el bosque supone una alteración en la vida de todos sus habitantes ya que Cleta, en la búsqueda de los ingredientes para elaborar su pócima, tiene una actitud totalmente desconsiderada por el entorno y empieza a apropiase de los recursos del bosque sin reparar en las consecuencias de su comportamiento.

El sueño de Cleta es un espectáculo de títeres que de una forma divertida, propone contribuir a la difusión de la importancia y necesidad del respeto por el medio ambiente, mostrando de forma sencilla la interrelación que existe entre nuestras actuaciones y las consecuencias en la naturaleza. Sumando esta importancia al atractivo que tienen los títeres como portadores de mensaje, Gus Marionetas ha creado un conjunto de personajes muy expresivos, diseñados con un concepto cercano a la Ilustración que hace más atractivo su contenido.

Por otra parte, en un pasaje de la obra, se acerca al público el potencial del mundo de los cuentos clásicos, mostrando el interés de la bruja Cleta por la lectura. La principal técnica de manipulación utilizada es Bunraku (títere de mesa), aunque también se utiliza la técnica de animación de objetos.